ธงชาติโบลิเวียที่ใช้ในปัจจุบันมีลักษณะเป็นธงสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง 15 ส่วน ยาว 22 ส่วน ภายในแบ่งเป็นสามแถบตามแนวนอนขนาดเท่ากัน เรียงลำดับจากบนลงล่างเป็นแถบสีแดง สีเหลือง และ สีเขียว.[1] สำหรับธงชาติที่ใช้เป็นธงราชการและธงชัยประจำกองทัพนั้นจะมีการเพิ่มรูปตราแผ่นดินลงบนกลางแถบสีเหลือง (รายละเอียดของตราในธงกองทัพและธงราชการมีความแตกต่างกันเล็กน้อย)

ธงชาติโบลิเวีย
La Tricolor "The tricolor" 
Bandera de Menor(สเปน)
การใช้ธงพลเรือน และ ธงเรือพลเรือน
สัดส่วนธง15:22
ประกาศใช้ค.ศ. 1851
ลักษณะธงสามสีสามแถบแนวนอน สีแดง-เหลือง-เขียว
Bandera de Mayor (ธงราชการ)
การใช้ธงราชการ และ ธงเรือราชการ
Bandera de Guerra (ธงกองทัพ)
การใช้ธงกองทัพ
วีพาลา
การใช้ธงราชการ และ ธงกองทัพ
ประกาศใช้ค.ศ. 2009

อนึ่ง แม้ประเทศโบลิเวียจะเป็นประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล แต่โบลิเวียก็มีธงนาวีใช้สำหรับเรือตรวจการณ์ในลำน้ำและทะเลสาบด้วยเช่นกัน ลักษณะของธงนาวีเป็นธงพื้นสีฟ้า มีรูปธงชาติโบลิเวียที่มุมธงบนด้านคันธง ล้อมด้วยรูปดาวห้าแฉกสีเหลืองขนาดเล็ก 9 ดวง และมีรูปดาวห้าแฉกสีเหลืองขนาดใหญ่ที่ด้านชายธง ดวงดาวเล็กทั้งเก้าดวงนั้นเป็นตัวแทนของเขตการปกครองทั้ง 9 เขตของโบลืเวีย ส่วนดาวดวงใหญ่หมายถึงสิทธิของประเทศในเดินเรือในทะเล ซึ่งโบลิเวียได้สูญเสียสิทธิดังกล่าวไปในสงครามแห่งมหาสมุทรแปซิฟิก ในปี ค.ศ. 1884

รายละเอียด

แก้

การออกแบบ และ สัดส่วน

แก้

แบบการสร้างธงชาติ ประกาศใช้ตามคำสั่งศาลสูงสุดหมายเลข 27630 ที่ 2004 โดยกำหนดให้มีอัตราส่วนความกว้างและควมยาวที่ 15:22

ธงชาติและธงที่มีความหมายถึงชาติของโบลิเวียมีอยู่ 4 อย่าง คือ

  1. ธงชาติ (สเปน: Bandera Menor) เป็นธงสำหรับใช้โดยพลเรือน ธงสามสีสามแถบแนวนอน สีแดง-เหลือง-เขียว
  2. ธงราชการ (สเปน: Bandera Mayor) เป็นธงที่กำหนดให้ใช้ในหน่วยงานราชการ ดดตยเพิ่มตราแผ่นดินที่กลางธง
  3. ธงกองทัพ (สเปน: Bandera de guerra) มีลักษณะคล้ายกับธงราชการ ตราแผ่นดินที่กลางธงนั้นรองรับด้วยช่อโอลีฟ
  4. ธงนาวี (สเปน: Bandera Naval) ลักษณะเป็นธงพื้นสีฟ้า มีรูปธงชาติโบลิเวียที่มุมธงบนด้านคันธง ล้อมด้วยรูปดาวห้าแฉกสีเหลืองขนาดเล็ก 9 ดวง และมีรูปดาวห้าแฉกสีเหลืองขนาดใหญ่ที่ด้านชายธง
  5. ธงฉาน (สเปน: Bandera de proa) ลักษณะเป็นธงสี่เหลี่ยมจัตุรัส พื้นในสีเขียว พื้นกลางสีเหลือง พื้นนอกสีแดง
  • ธงทหารเรือ
     
ธงนาวี (ค.ศ. 1966–2013) ธงฉาน 1:1 ธงนาวี

สีและสัญลักษณ์

แก้

รายละเอียดของธงชาติโบลิเวีย, มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการก่อตั้งประเทศ, คำนิยามความหมายตามคำสั่งของศาลสูงสุด เมื่อปี ค.ศ. 1888 ในสมัยของประธานาธิบดี Gregorio Pacheco.[2]

  •    สีแดง: หมายถึง เลือดเนื้อของเหล่ววีรชน และ ทหารกล้า ที่ต่อสู้เพื่อเอกราชของโบลิเวีย
  •    สีเหลือง: หมายถึง ความมั่งคั่งของทรัพยากรแร่ธาตุต่างๆ ที่อยู่ใต้แผ่นดิน.
  •    สีเขียว: หมายถึง ความอุดมสมบูรณ์ของสินทรัพย์, ความหวัง และ สังคมที่สดใส

ความหมายของสีธงชาติโบลิเวียจากคำนิยามของศาลสูงสุด 2004:[3]

รูปแบบสี สีแดง สีเหลือง สีเขียว
Pantone 485 116 356
RGB 213-43-30 252-209-22 0-121-52
CMYK C0-M80-Y86-K16 C0-M17-Y91-K0 C100-M0-Y57-K53
HEX #D52B1E #FCD116 #007934

พัฒนาการ

แก้

สาธารณรัฐโบลีวาร์

แก้
   
ธงชาติ (Bandera Menor) ธงราชการ (Bandera Mayor)

ค.ศ. 1826–1831

แก้
  • (ค.ศ. 1826–1831)
   
ธงชาติ (Bandera Menor) ธงราชการ (Bandera Mayor)

ค.ศ. 1831–1851

แก้
  • (ค.ศ. 1831–1851)
   
ธงชาติ (Bandera Menor) ธงราชการ (Bandera Mayor)

สมาพันธรัฐเปรู-โบลิเวีย

แก้
   
ธงสมาพันธรัฐ (Bandera de la Confederación) ธงรัฐโบลีวาร์ (Bandera del Estado Boliviano)

เพลงธงชาติ

แก้

เพลงธงชาติ (สเปน: Marcha de Banderas:อังกฤษ: March of Flags) หรือ เพลงสรรเสริญธง เป็นเพลงสำหรับเดินธงระหว่างการเชิญธงชัยเฉลิมพล (ธงศึก) ในพิธีการทางทหาร. เพลงนี้กำเนิดขึ้นเมื่อ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1825 เป็นวันธงชาติ เรียกว่า ดีอา เดอ ลา บันเดรา (สเปน: Día de la Bandera) เรียบเรียงโดย มานูเอล เบนาเวนต์ ประพันธ์บทร้องโดย ริคาร์โด มูเซีย

ภาษาสเปน สัทอักษรสากล (IPA) คำแปล
I

Pabellón tricolor que te ostentas
de Bolivia en el cielo radiante,
como el iris de gloria triunfante,
como emblema de paz y de unión.

II

En tus pliegues benditos acoges
los anhelos del pueblo que te ama,
que en las cumbres andinas te aclama
y te rinde homenaje de amor.

III

Si el clarín de la guerra resuena
y nos llama a la cruenta batalla,
nuestros pechos serán la muralla
que resista con fe y con valor.

IV

Las cornetas que dicen tu nombre
desgranando a los vientos sus notas,
vibrarán en las playas remotas
sobre el mar que tus plantas besó.

V

Pabellón tricolor con tus franjas
de laurel, de oro vivo y de fuego;
por ti elevo a los cielos mi ruego,
por ti ofrezco mi vida al Señor.

VI

Cuando sueltas tus pliegues al viento
protegiendo heredades y nidos,
tuyos son los vehementes latidos
de tu pueblo que es un corazón.

บทที่ 1





บทที่ 2





บทที่ 3





บทที่ 4





บทที่ 5





บทที่ 6



ดูเพิ่ม

แก้

อ้างอิง

แก้
  1. Bandera de Bolivia
  2. "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2006-02-15. สืบค้นเมื่อ 2010-04-12.
  3. Bolivian Flag

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้

แม่แบบ:สัญลักษณ์ของประเทศโบลิเวีย