ยูเนียนแจ็ก

(เปลี่ยนทางจาก ธงชาติบริเตนใหญ่)

ธงสหภาพ (อังกฤษ: Union Flag) หรือเรียกกันโดยทั่วไปว่า ยูเนียนแจ็ก (Union Jack) เป็นธงชาติสหราชอาณาจักร[1] ทั้งยังได้รับการใช้อย่างเป็นทางการและกึ่งทางการในรัฐสมาชิกเครือจักรภพบางรัฐ เช่น ในประเทศแคนาดาที่ซึ่งธงนี้มีนามตามกฎหมายว่า "ราชธวัชสหภาพ" (Royal Union Flag)[2] ธงสหภาพยังใช้อย่างเป็นทางการในดินแดนโพ้นทะเลบางดินแดนของอังกฤษ ทั้งยังปรากฏในธงของบางประเทศซึ่งเคยเป็นเมืองขึ้นของสหราชอาณาจักรด้วย


ธงสหภาพ
Union Flag
ชื่ออื่น ยูเนียนแจ็ก (Union Jack)
การใช้ ธงพลเรือนและธงราชการ
สัดส่วนธง 1:2
ประกาศใช้ 1606 (ต้นกำเนิด)

1707 (ประกาศใช้เเบบเเรกอย่างเป็นทางการ) 1 มกราคม ค.ศ. 1801 (222 ปี) (เเบบปัจจุบัน)

ลักษณะ ธงพื้นสีน้ำเงิน ซ้อนทับด้วยกากบาทมุมฉาก และกากบาทแยงสีแดงขอบขาว
ธงชาติฯในรูปแบบอื่น
ชื่ออื่น ธงแสดงสัญชาติสีแดง (ธงเรือพาณิชย์)
การใช้ ธงเรือราษฎร์
สัดส่วนธง 1:2
ลักษณะ ธงพื้นแดง มีธงสหภาพที่มุมบนด้านคันธง
ธงชาติฯในรูปแบบอื่น
ชื่ออื่น ธงแสดงสัญชาติน้ำเงิน (ธงเรือรัฐบาล)
การใช้ ธงเรือรัฐบาล
สัดส่วนธง 1:2
ลักษณะ ธงพื้นน้ำเงิน มีธงสหภาพที่มุมบนด้านคันธง
ธงชาติฯในรูปแบบอื่น
ชื่ออื่น ธงราชนาวี (ธงเรือขาว), Saint George's Ensign (ธงเรือเซนต์จอร์จ)
การใช้ ธงนาวี
สัดส่วนธง 1:2
ลักษณะ ธงพื้นขาว กลางมีกากบาทมุมฉากสีแดง และมีธงสหภาพที่มุมบนด้านคันธง

ธงสหภาพมีกำเนิดย้อนหลังไปถึงปี 1603 เมื่อพระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์ เสวยราชย์เป็นพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ เป็นอันรวมแผ่นดินอังกฤษ สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์เป็นสหภาพหนึ่งเดียว กระนั้น แต่ละรัฐยังคงดำรงเอกราชอยู่มิได้ขึ้นแก่กัน วันที่ 12 เมษายน 1606 จึงมีการตราพระราชกฤษฎีกาให้มีธงใหม่เพื่อใช้เป็นสัญลักษณ์ระหว่างประเทศอังกฤษและประเทศสกอตแลนด์ พระราชกฤษฎีกานี้ให้รวมธงอังกฤษ (ธงพื้นขาวมีกางเขนสีชาดซึ่งเรียก "กางเขนแห่งนักบุญจอร์จ" อยู่ตรงกลาง) เข้ากับธงสกอตแลนด์ (ธงพื้นน้ำเงินมีกางเขนไขว้สีขาวซึ่งเรียก "กางเขนแห่งนักบุญแอนดรูว์" อยู่ตรงกลาง) เรียกว่า "ธงแห่งบริเตนใหญ่" ซึ่งก็คือ ธงผืนแรกแห่งสหภาพ

รูปแบบปัจจุบันของธงสหภาพมีขึ้นในสหภาพบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เมื่อปี 1801[3] โดยรูปแบบนี้รวมเอาลักษณะของธงชาติประจำรัฐทั้งสามนั้นเข้าไว้ คือ ธงรูปกางเขนสีชาดของนักบุญจอร์จ (อังกฤษ) ธงรูปกางเขนไขว้สีชาดของนักบุญแพทริก (ไอร์แลนด์) และธงรูปกางเขนไขว้สีขาวของนักบุญแอนดรูว์ (สกอตแลนด์)

ธงชาติสหราชอาณาจักรปกติแล้วจะมีสัดส่วน 1:2 หนังสือธงของราชนาวี BR20 Flags of All Nations ระบุแบบ 1:2 การออกแบบธงจะขึ้นอยู่กับ 30 ส่วนของความกว้าง ไม่ว่าจะแสดงด้วยสัดส่วนใดความกว้างของไม้กางเขนจะยังคงที่ต่อความกว้าง

ดูเพิ่ม แก้

อ้างอิง แก้

  1. Union Jack, The official website of the British Monarchy.
  2. "Statement by the Hon. Jason Kenney, PC, MP Secretary of State (Multiculturalism and Canadian Identity) on Commonwealth Day". Canadian Heritage. 10 March 2008. สืบค้นเมื่อ 2010-06-17.
  3. British flags, from the Flag Institute site. Accessed 2 May 2007

แหล่งข้อมูลอื่น แก้