ทองประกายแสด
บทประพันธ์ของสุวรรณี สุคนธา ต่อมาถูกนำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์และละครโทรทัศน์
ทองประกายแสด เป็นบทประพันธ์ของ สุวรรณี สุคนธา เป็นเรื่องราวของ "ทองดี" หรือ ทองประกาย ที่มีความใฝ่ฝันถึงชื่อเสียง เงินตรา เกียรติยศ มีจุดกำเนิดจากเด็กสาวในร้านขายของชำ มุ่งสู่เมืองหลวง ที่เธอคิดว่ามีสิ่งดี ๆ รออยู่ จากเสน่ห์และความสวยงามที่มี จึงมีผู้ชายมากมายเข้ามาในชีวิต เธอใช้พวกเขาเหล่านั้นเพื่อเป็นบันไดแห่งชีวิตสู่การเป็นคุณทองประกายที่เลิศหรูและร่ำรวย
| ทองประกายแสด | |
|---|---|
| กำกับ | พ.ศ. 2517 รุจน์ รณภพ พ.ศ. 2531 ชนะ คราประยูร |
| เขียนบท | พ.ศ. 2517 - -พ.ศ. 2531 - |
| บทภาพยนตร์ | พ.ศ. 2517 - พ.ศ. 2531 - |
| อำนวยการสร้าง | พ.ศ. 2517 รุจน์ รณภพ พ.ศ. 2531 ชนะ คราประยูร |
| นักแสดงนำ | พ.ศ. 2517 วันทนา บุญบันเทิง พ.ศ. 2531 ชุดาภา จันทเขตต์ |
| กำกับบท | พ.ศ. 2517 - พ.ศ. 2531 - |
| ถ่ายภาพ | พ.ศ. 2517 - พ.ศ. 2531 - |
| ลำดับภาพ | พ.ศ. 2517 - พ.ศ. 2531 - |
| บริษัทผู้สร้าง | พ.ศ. 2517 รณภพฟิล์ม พ.ศ. 2531 ไฟว์สตาร์โปรดักชั่น |
| ผู้จัดจำหน่าย | พ.ศ. 2517 รณภพฟิล์ม พ.ศ. 2531 ไฟว์สตาร์โปรดักชั่น |
| วันฉาย | พ.ศ. 2517 28 ธันวาคม 2517 พ.ศ. 2531 1 ตุลาคม 2531 |
| ประเทศ | ไทย |
| ภาษา | ไทย |
| ทองประกายแสด | |
|---|---|
| สร้างโดย | พ.ศ. 2522 - พ.ศ. 2524 มยุรฉัตร เหมือนประสิทธิเวช พ.ศ. 2544 โซนิกซ์ ยูธ พ.ศ. 2555 บริษัท อาร์เอส จำกัด (มหาชน) พ.ศ. 2567 เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์ - เช้นจ์ 2561 - เก้ง กวาง แก๊งค์ |
| บทประพันธ์ | บทประพันธ์ : พ.ศ. 2522 - พ.ศ. 2524 - พ.ศ. 2544 สุวรรณี สุคนธา พ.ศ. 2555 วาทินี โอฬารกุล พ.ศ. 2567 สุวรรณี สุคนธา บทโทรทัศน์ : พ.ศ. 2522 - พ.ศ. 2524 - พ.ศ. 2544 พรดี สาตราวาหะ พ.ศ. 2555 พิง ลำพระเพลิง, วาทินี โอฬารกุล พ.ศ. 2567 สร้างสรรค์ สันติมณีรัตน์, เสธินันท์ จริยวิลาศกุล |
| กำกับโดย | พ.ศ. 2522 - พ.ศ. 2524 เริงศิริ ลิมอักษร พ.ศ. 2544 นภาดล กำปั่นทอง พ.ศ. 2555 ชุดาภา จันทเขตต์ พ.ศ. 2567 เอกสิทธิ์ ตระกูลเกษมสุข |
| แสดงนำ | พ.ศ.2522 รัชนี จันทรังษี พ.ศ.2524 วิยะดา อุมารินทร์ พ.ศ.2544 ธัญญาเรศ เองตระกูล พ.ศ.2555 สาวิกา ไชยเดช พ.ศ.2567 พิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์ |
| ดนตรีแก่นเรื่องเปิด | พ.ศ. 2522 - พ.ศ. 2524 - พ.ศ. 2544 ทองประกายแสด (ขอแค่สักครั้ง) - ภารตี จิตตางกูร พ.ศ. 2555 ความรักหายาก คนรักหาง่าย - เบนซ์ พริกไทย พ.ศ. 2567 ของสำคัญ (Precious) - มายด์ 4EVE (อาทิตยา ตรีบุดารักษ์) |
| ดนตรีแก่นเรื่องปิด | พ.ศ. 2522 - พ.ศ. 2524 - พ.ศ. 2544 ต้นไม้ที่รักเธอ (นก ต้นไม้ กับความหวัง) - จิรายุส วรรธนะสิน พ.ศ. 2555 เรือลำหนึ่ง - แจสมิน พ.ศ. 2567 ของสำคัญ (Precious) - มายด์ 4EVE (อาทิตยา ตรีบุดารักษ์) |
| จำนวนตอน | พ.ศ. 2567 21 ตอน |
| การผลิต | |
| ควบคุมงานสร้าง | พ.ศ. 2522 - พ.ศ. 2524 เริงศิริ ลิมอักษร พ.ศ. 2544 นภาดล กำปั่นทอง พ.ศ. 2555 ดร.องอาจ สิงห์ลำพอง พ.ศ. 2567 ถกลเกียรติ วีรวรรณ นิพนธ์ ผิวเณร สายทิพย์ มนตรีกุล ณ อยุธยา วรฤทธิ์ ไวยเจียรนัย |
| ออกอากาศ | |
| สถานีโทรทัศน์ | ช่อง 9 ช่อง 3 ช่อง 5 ช่อง 8 ช่องวัน 31 |
| ออกอากาศ | พ.ศ. 2522 2522 พ.ศ. 2524 2524 พ.ศ. 2544 2544 พ.ศ. 2555 2555 พ.ศ. 2567 14 สิงหาคม 2567 – 23 ตุลาคม 2567 |
| ละครเรื่องถัดไป | แม่หยัว |
นวนิยายเรื่อง ทองประกายแสด ได้มีการสร้างเป็นภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ถึง 7 ครั้ง โดยเป็นภาพยนตร์ 2 ครั้ง และละคร 5 ครั้ง โดยผู้รับบท ทองประกาย ในภาพยนตร์ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2517 คือ วันทนา บุญบันเทิง[1] และภาพยนตร์ครั้งที่ 2 ในปี พ.ศ. 2531 คือ ชุดาภา จันทเขตต์[2] ส่วนผู้รับบททองประกายในละครโทรทัศน์ ได้แก่ รัชนี จันทรังษี, วิยะดา อุมารินทร์, ธัญญาเรศ รามณรงค์, สาวิกา ไชยเดช [3] [4] และ พิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์[5]
รายชื่อนักแสดงและการสร้าง
แก้| ปี | พ.ศ. 2517 | พ.ศ. 2567 |
|---|---|---|
| รูปแบบ | ภาพยนตร์ | ช่องวัน 31 |
| ผู้สร้าง | รณภพฟิล์ม | เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์ เช้นจ์ 2561 เก้ง กวาง แก๊ง |
| ผู้กำกับ | รุจน์ รณภพ | เอกสิทธิ์ ตระกูลเกษมสุข |
| ทองประกาย | วันทนา บุญบันเทิง | พิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์ |
| มนตรา | นิรุตติ์ ศิริจรรยา | เจษฎ์พิพัฒ ติละพรพัฒน์ |
| วีระชัย | สิทธา สภานุชาติ | |
| มิตร / เม้ง | อนันต์ สัมมาทรัพย์ | ยุกต์ ส่งไพศาล |
| ท่านประจักษ์ | คฑา อภัยวงศ์ | สหรัถ สังคปรีชา |
| พิสุทธิ์ | สายัณห์ จันทรวิบูลย์ | จิรายุ ละอองมณี |
| ดำเกิง | ยุทธนา เปื้องกลาง | |
| โฬม | สุริยา ชินพันธุ์ | พศุตม์ บานแย้ม |
| เฮียบุ๋น | บู๊ วิบูลย์นันท์ | สมชาย เข็มกลัด |
| บีที | ปราโมทย์ ปาทาน |
นักแสดง ปี พ.ศ. 2517
แก้- วันทนา บุญบันเทิง รับบทเป็น ทองประกาย
- นิรุตติ์ ศิริจรรยา รับบทเป็น มนตรา
- อนันต์ สัมมาทรัพย์ รับบทเป็น มิตร / เม้ง
- คฑา อภัยวงศ์ รับบทเป็น ท่านประจักษ์
- สายัณห์ จันทรวิบูลย์ รับบทเป็น พิสุทธิ์
- สุริยา ชินพันธุ์ รับบทเป็น โฬม
- บู๊ วิบูลย์นันท์ รับบทเป็น เฮียบุ๋น
- อรสา อิศรางกูร ณ อยุธยา รับบทเป็น ศรีวิไล (ศรี)
- มารศรี อิศรางกูร ณ อยุธยา รับบท มาลี
นักแสดง ปี พ.ศ. 2522
แก้- รัชนี จันทรังษี รับบทเป็น ทองประกาย
- นิรุตติ์ ศิริจรรยา รับบทเป็น มนตรา
- จิระวดี อิศรางกูร ณ อยุธยา
นักแสดง ปี พ.ศ. 2524
แก้- วิยะดา อุมารินทร์ รับบทเป็น ทองประกาย
- อนุสรณ์ เตชะปัญญา รับบทเป็น มนตรา
- ปรัชญา อัครพล รับบทเป็น วีระชัย
- นพพล โกมารชุน รับบทเป็น พิสุทธิ์
- อดุลย์ ดุลยรัตน์ รับบทเป็น ท่านประจักษ์
- ณัฐนี สิทธิสมาน รับบท ศรีวิไล
นักแสดง ปี พ.ศ. 2531
แก้- ชุดาภา จันทเขตต์ รับบทเป็น ทองดี / ทองประกาย
- สันติสุข พรหมศิริ รับบทเป็น มนตรา
- รอน บรรจงสร้าง รับบทเป็น โรม
- ตฤณ เศรษฐโชค รับบทเป็น วีระชัย
- คชัฐ คชศิลา รับบทเป็น เสี่ยเม้ง
- อรชุน นิลทลักษณ์ รับบทเป็น ดำเกิง
- ศุภมิตร จันทรเทพางกูร รับบทเป็น ชรินทร์
- อนุสรณ์ มาดล รับบทเป็น ตี๋ใหญ่
- พุทธิวัฒน์ วัฒนา รับบทเป็น พิสุทธิ์
- มยุรา ธนะบุตร รับบทเป็น อุษาสวาท (อุษา)
- ดวงตา ตุงคะมณี รับบทเป็น ดารา
- ญาณี จงวิสุทธิ์ รับบทเป็น ศรีวิไล (วิไล)
- มยุรฉัตร เหมือนประสิทธิเวช รับบทเป็น จันทรา
- ศักราช ฤกษ์ธำรงค์ รับบทเป็น บุญเทียม
- บู๊ วิบูลย์นันท์ รับบทเป็น เสี่ยบุ๋น
- สุลาลีวัลย์ สุวรรณทัต รับบทเป็น ซิ้ม
- สมชาย สามิภักดิ์ รับบทเป็น อำนาจ / ท่านประจักษ์
- ชูศรี มีสมมนต์ รับบทเป็น กิม
นักแสดง ปี พ.ศ. 2544
แก้- ธัญญาเรศ รามณรงค์ รับบทเป็น ทองประกาย จรัสฤดี
- สันติสุข พรหมศิริ รับบทเป็น ท่านประจักษ์ เสนีย์บุญญา (จักษ์)
- จิรายุส วรรธนะสิน รับบทเป็น มนตรา มั่นศรัทธา (มน)
- บิลลี่ โอแกน รับบทเป็น ดำเกิง (แดม)
- เมทนี บุรณศิริ รับบทเป็น บุญเทียม (บีที)
- วรุฒ วรธรรม รับบทเป็น มิตร แซ่ลี้ (มิตร / เม้ง)
- วรวุฒิ นิยมทรัพย์ รับบทเป็น วีระชัย รุ่งศิริสุข (วี)
- ชัยวัฒน์ ฮิลเดอบรานด์ รับบทเป็น พิสุทธิ์ (พีท)
- กรรชัย กำเนิดพลอย รับบทเป็น โฬม
- พิพัฒน์พล โกมารทัต รับบทเป็น บัญชา แซ่ลี้ (เฮียบุ๋น)
นักแสดงรับเชิญ
- มยุริญ ผ่องผุดพันธ์ รับบทเป็น ศรีวิไล
- ดวงตา ตุงคะมณี รับบทเป็น ดารา
- สุรพันธ์ ชาวปากน้ำ รับบทเป็น ตี๋ใหญ่
- ดารณีนุช ปสุตนาวิน รับบทเป็น จันทรา
- บุณฑริก ทัศนารมย์ รับบทเป็น มาลี
- ดีใจ ดีดีดี รับบทเป็น นก
- สะแกวัลย์ ยงใจยุทธ รับบทเป็น
- ปิยะ เศวตพิกุล รับบทเป็น จีจี้
- ยอดชาย ภัยขยาด รับบทเป็น
- วีรประวัติ วงศ์พัวพันธ์ รับบทเป็น เตี่ย
- ปทุมวดี โสภาพรรณ รับบทเป็น กิม
- พิมพ์พรรณ บูรณะพิมพ์ รับบทเป็น ซิ้ม
- พิมพ์แข กุญชร ณ อยุธยา รับบทเป็น ฤดี
- ชิดดาว สุขใจ รับบทเป็น
นักแสดง ปี พ.ศ. 2555
แก้- สาวิกา ไชยเดช รับบทเป็น ทองประกาย ทิพย์ศรี (ทองดี)
- ธนา สุทธิกมล รับบทเป็น มนตรา
- อัษฏาวุธ เหลืองสุนทร รับบทเป็น วีระชัย (โฮง)
- อธิกิตติ์ พริ้งพร้อม รับบทเป็น พิสุทธิ์
- จิระ ด่านบวรเกียรติ รับบทเป็น มิตร / น้องชายของเฮียบุ๋น
- วรวุฒิ นิยมทรัพย์ รับบทเป็น รัฐมนตรีประจักษ์ ประเสริฐกุลชัย
- ภรัณยู โรจนวุฒิธรรม รับบทเป็น ดำเกิง
- ปรมะ อิ่มอโนทัย รับบทเป็น โฬม
- ศุกล ศศิจุลกะ รับบทเป็น เฮียบุ๋น
- นาตาลี เดวิส รับบทเป็น เมย์ / มาลี
- รมิดา ประภาสโนบล รับบทเป็น ศรีวิไล (วิไล)
- ดารณีนุช ปสุตนาวิน รับบทเป็น ดารา / แพท
- ปิยะ เศวตพิกุล รับบทเป็น บีบี / บุญเทียม
- ดีใจ ดีดีดี รับบทเป็น จันทรา / วันดี (รับเชิญ)
- อรวรรณ ปรีดากุล รับบทเป็น แอนนา / จูน (รับเชิญ)
- ฝันดี จรรยาธนากร รับบทเป็น นรินทร์ / ผู้บริหารสถานบันเทิง (รับเชิญ)
- ธัญวัจน์ กมลวงศ์วัฒน์ รับบทเป็น ทัน / ครูสอนเต้นรำของเฮียบุ๋น (รับเชิญ)
- อำภา ภูษิต รับบทเป็น กิม แม่ของทองดี (รับเชิญ)
- ครรชิต ขวัญประชา รับบทเป็น เตี่ย / พ่อของทองดี (รับเชิญ)
- นริสา พรหมสุภา รับบทเป็น ป้าจิ้ม / แม่ค้าขายผัก (รับเชิญ)
- ชณภัส รุ่งหิรัญประภากร รับบทเป็น ต๋อง / ลูกของป้าจิ้ม (รับเชิญ)
- พิมพ์พรรณ บูรณะพิมพ์ รับบทเป็น ซิ้ม / อาม่า / แม่ของวีระชัย / แม่ค้าขายเนื้อหมู (รับเชิญ)
- ปรมัฎศ์ ชัยสุวรรณ รับบทเป็น ตี๋ใหญ่ (รับเชิญ)
- เซกิ โอเซกิ รับบทเป็น นิค / คนรักของวิไล (รับเชิญ)
- ปานเลขา ว่านม่วง รับบทเป็น ฤดี / แม่ของมนตรา (รับเชิญ)
- ทิศนา ดำรงศักดิ์ รับบทเป็น เจ๊แมว / เจ้าของกิจการเช่าชุดเจ้าบ่าวและเจ้าสาว (รับเชิญ)
- รัฐภูมิ โตคงทรัพย์ รับบทเป็น พระเอกละครโทรทัศน์ (รับเชิญ)
- ประจัญพล วงษ์ดนตรี รับบทเป็น เบิ้ม / เพื่อนของพิสุทธิ์ (รับเชิญ)
นักแสดง ปี พ.ศ. 2567
แก้นักแสดงหลัก
แก้| ปี | พ.ศ. 2567 |
|---|---|
| สถานีออกอากาศ | ช่องวัน 31 |
| ดูย้อนหลัง | iQIYI |
| บทบาท | นักแสดงหลัก |
| ทองดี บุญพูลทรัพย์ / ทองประกาย จรัสฤดี (ทอง) | พิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์ |
| มนตรา มั่นศรัทธา (มน) | เจษฏ์พิพัฒ ติละพรพัฒน์ |
| มิตร แซ่ลี้ (มิตร / เสี่ยเม้ง) | ยุกต์ ส่งไพศาล |
| พิสุทธิ์ (พีท) | จิรายุ ละอองมณี |
| ดำเกิง (แดม) | ยุทธนา เปื้องกลาง |
| บัญชา แซ่ลี้ (เสี่ยบุ๋น) | สมชาย เข็มกลัด |
| วีระชัย รุ่งศิริสุข (โฮง / วี) | สิทธา สภานุชาติ |
| บุญเทียม (บีที) | ปราโมทย์ ปาทาน |
| โฬม | พศุตม์ บานแย้ม |
| รัฐมนตรีประจักษ์ เสนีย์บุญญา (ท่านประจักษ์) | สหรัถ สังคปรีชา |
| บทบาท | นักแสดงสมทบ |
| ศรีวิไล หิรัญรักษ์ (ศรี) | ณปภา ตันตระกูล |
| มาลีนาถ ปรีดาสุข (มาลี) | กันติชา ชุมมะ |
| บทบาท | นักแสดงรับเชิญ |
| กิม บุญพูลทรัพย์ | เดือนเต็ม สาลิตุล |
| พิชัย | วิสรรค์ ฉัตรรังสิกุล |
| วรรณา รุ่งศิริสุข (ณา) | สุภาภรณ์ คำนวณศิลป์ |
| เอี้ยง | อำภา ภูษิต |
| ทิพย์ / ซ้อทิพย์ | ศิรประภา สุขดำรงค์ |
| จันทรา (จัน / เจ๊จัน) | ศกุนตลา เทียนไพโรจน์ |
| ณฤดี มั่นศรัทธา (ฤดี) | กชกร นิมากรณ์ |
| ยลดา สุนทรธนา (แยม) | สิรินาถ สุคนธรัต |
| ไพฑูรย์ | กฤตย์ อัทธเสรี |
| ดารา (ดาว) | มิณฑิตา วัฒนกุล |
| คุณหญิงอนงค์ เสนีย์บุญญา (คุณอนงค์) | ณัฐริกา ธรรมปรีดานันท์ |
| เบญจพล เสนีย์บุญญา (เบน) | ภัทรพล วัลลภศิริ |
| ไก่ / เจ๊ไก่ | ชาติศักดิ์ มหาทา |
| ใหญ่ | ภัทรพล กันตพจน์ |
เพลงประกอบละคร
แก้พ.ศ. 2522
แก้พ.ศ. 2524
แก้พ.ศ. 2544
แก้| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ขับร้องโดย | ยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "ทองประกายแสด (ขอแค่สักครั้ง)" | มนต์ชีพ ศิวะสินางกูร | มนต์ชีพ ศิวะสินางกูร | ภารตี จิตตางกูร | 3:55 |
| 2. | "ต้นไม้ที่รักเธอ (นก ต้นไม้ กับความหวัง)" | มนต์ชีพ ศิวะสินางกูร | วีรภัทร์ อึ้งอัมพร | จิรายุส วรรธนะสิน | 3:59 |
| ความยาวทั้งหมด: | 7:54 | ||||
พ.ศ. 2555
แก้| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ขับร้องโดย | ยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "ความรักหายาก...คนรักหาง่าย" | สุทธิพงษ์ สมบัติจินดา | วุฒิชัย สมบัติจินดา | เบนซ์ (พริกไทย) | 3:55 |
| 2. | "เรือลำหนึ่ง" | ธนพล อินทฤทธิ์ | ธนพล อินทฤทธิ์ | Jeasmine | 5:06 |
| ความยาวทั้งหมด: | 9:00 | ||||
พ.ศ. 2567
แก้| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ขับร้องโดย | ยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "ของสำคัญ (Precious)" | วรัชญา พรหมสถิต | Nixxi.P Patchanun Chantarawong | มายด์ 4EVE (อาทิตยา ตรีบุดารักษ์) | 3:43 |
| ความยาวทั้งหมด: | 3:43 | ||||
อ้างอิง
แก้- ↑ ทองประกายแสด (1974)
- ↑ "ทองประกายแสด (1988)". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-07-26. สืบค้นเมื่อ 2012-07-26.
- ↑ ""ชุดาภา" ตีแผ่ทองประกายแสด 2011 จากเด็กนั่งดริ้งค์กลายเป็นโคโยตี้ "พิ้งกี้" เธอเกิดมาเพื่อสิ่งนี้". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-05. สืบค้นเมื่อ 2012-05-05.
- ↑ "ทองประกาย "แปด":มองผ่านเลนส์คม โดย... แคน สาริกา". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-20. สืบค้นเมื่อ 2012-05-05.
- ↑ ""ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก" สลัดลุคใหม่ แทบไม่ใช่คนแล้ว สวยดุจดั่งนางพญา". สืบค้นเมื่อ 2012-05-05.