ยินดีต้อนรับสู่วิกิพีเดียภาษาไทย

ยินดีต้อนรับคุณ Nix Sunyata สู่วิกิพีเดียภาษาไทย หน้าต่อไปนี้อาจเป็นประโยชน์แก่คุณ:

  มือใหม่ขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณเริ่มจากแก้หรือต่อเติมบทความที่มีอยู่แล้วก่อน ไม่ควรรีบสร้างบทความด้วยตัวเองเพราะมักไม่ผ่านและถูกลบ

แนะนำเว็บ

และ

เรียนรู้การแก้ไข (ขอใช้เวลาอ่านไม่นานเพื่อให้ทราบพื้นฐาน)

อีกทางหนึ่ง อ่านหน้า การเข้ามีส่วนร่วมในวิกิพีเดีย ซึ่งสรุปทุกอย่างไว้หน้าเดียว

ฉันอ่านหมดแล้วยังไม่เข้าใจเลย
ถามที่แผนกช่วยเหลือ หรือ ถามในหน้านี้แหละ! หรือ ใช้   แชตดิสคอร์ด

อย่าลืมลงชื่อในหน้าพูดคุย โดยการพิมพ์ --~~~~ จะปรากฏชื่อและวันเวลา

Hello Nix Sunyata! Welcome to Thai Wikipedia. If you are not a Thai speaker, you can ask a question in our Guestbook.


-- New user message (คุย) 13:16, 31 ตุลาคม 2561 (ICT)

เขียนบทความแก้ไข

สวัสดีครับ พอดีเห็นในหน้าแจ้งผู้ดูแลระบบเรื่องแปลบทความแล้วโดนลบ ขอแนะนำว่าก่อนจะลงบทความจริงสามารถลงบทความเพื่อตรวจเช็คได้ที่กระบะทราย หรือลิงก์ด้านบนขวาของจอที่เขียนว่า "ทดลองเขียน" ของคุณเอง ซึ่งจะเก็บหน้าบทความที่ร่างไว้และเมื่อเขียนเสร็จแล้วค่อยย้ายข้อมูลมาลงเป็นบทความจริงได้ครับ

มีข้อสงสัยอะไรสามารถถามได้ที่แผนกช่วยเหลือ ผู้ดูแลระบบและผู้ใช้ทุกคนครับ และในเวลาพูดคุยเมื่อเสร็จแล้วต้องลงชื่อโดยการพิมพ์ พิมพ์ --~~~~ หรือกดปุ่ม   เป็นมารยาทในวิกิพีเดียนะครับ --Geonuch (คุย) 19:20, 31 ตุลาคม 2561 (ICT) - ขอบคุณครับ -NixSyt (คุย) 10:23, 8 กรกฎาคม 2563 (+07)

ยินดีต้อนรับสู่ The Wikipedia Adventure!แก้ไข

 
สวัสดีคุณ Nix Sunyata! เรายินดีอย่างยิ่งที่คุณสนใจเล่น TWA เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับชุมชนวิกิพีเดียและพันธกิจของเรา เราหวังว่าคุณจะรู้สึกถึงความเป็นมิตรและสนุกสนานไปกับกิจกรรมของเรา ฉันเชื่อว่า TWA สามารถช่วยให้คุณเริ่มต้นในวิกิพีเดียได้อย่างรวดเร็ว

-- 09:21, วันพฤหัสบดี พฤศจิกายน 1, 2018 (UTC)

ขอความช่วยเหลือ
เกี่ยวกับ The Wikipedia Adventure | คอยในห้องรับรองระหว่างดาว

ยินดีต้อนรับสู่ The Wikipedia Adventure!แก้ไข

 
สวัสดีคุณ Nix Sunyata! เรายินดีอย่างยิ่งที่คุณสนใจเล่น TWA เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับชุมชนวิกิพีเดียและพันธกิจของเรา เราหวังว่าคุณจะรู้สึกถึงความเป็นมิตรและสนุกสนานไปกับกิจกรรมของเรา ฉันเชื่อว่า TWA สามารถช่วยให้คุณเริ่มต้นในวิกิพีเดียได้อย่างรวดเร็ว

-- 05:50, วันอังคาร กรกฎาคม 7, 2020 (UTC)

ขอความช่วยเหลือ
เกี่ยวกับ The Wikipedia Adventure | คอยในห้องรับรองระหว่างดาว

ยินดีต้อนรับสู่ The Wikipedia Adventure!แก้ไข

 
สวัสดีคุณ Nix Sunyata! เรายินดีอย่างยิ่งที่คุณสนใจเล่น TWA เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับชุมชนวิกิพีเดียและพันธกิจของเรา เราหวังว่าคุณจะรู้สึกถึงความเป็นมิตรและสนุกสนานไปกับกิจกรรมของเรา ฉันเชื่อว่า TWA สามารถช่วยให้คุณเริ่มต้นในวิกิพีเดียได้อย่างรวดเร็ว

-- 06:00, วันอังคาร กรกฎาคม 7, 2020 (UTC)

ขอความช่วยเหลือ
เกี่ยวกับ The Wikipedia Adventure | คอยในห้องรับรองระหว่างดาว

#WPWPแก้ไข

สวัสดีครับ ขอขอบคุณที่ให้ความสนใจเข้าร่วมกับกิจกรรม #WPWP

ขอรบกวนเวลาสอบถามว่า อยากให้ผู้ประสานงานช่วยเหลือเพิ่มเติมหรือปรับปรุงด้านใดหรือไม่เพื่อเป็นประโยชน์แก่ผู้เข้าร่วมคนอื่น ๆ และพอจะช่วยโปรโมตกิจกรรมนี้ต่อได้ไหมครับ ขอบคุณครับ --Horus (พูดคุย) 14:37, 29 กรกฎาคม 2563 (+07) ขอบคุณครับ -NixSyt (คุย) 18:13, 29 กรกฎาคม 2563 (+07)

ขอแจ้งว่ากิจกรรมสิ้นสุดไปแล้วนะครับ ถ้าสนใจรอติดตามข่าวสารกิจกรรมปีหน้านะครับ --Horus (พูดคุย) 19:55, 21 ตุลาคม 2563 (+07)
รับแจ้งครับ NixSyt (คุย) 07:51, 22 ตุลาคม 2563 (+07)

MOSแก้ไข

เรื่องการเว้นช่องไฟ และเครื่องหมายวรรคตอน ดูตาม WP:MOS ครับ เห็นจัดไม้ยมก กับใช้ - กับ – ไม่ถูกต้องครับ --Horus (พูดคุย) 12:31, 7 สิงหาคม 2563 (+07) ขอบคุณครับ -NixSyt (คุย) 12:35, 7 สิงหาคม 2563 (+07)

ขอท้วงสองเรื่องครับ หนึ่งคือการแปล บางที่ยังแปลแล้วตลกอยู่ คิดว่าควรเลือกแปลบทความที่ง่าย ๆ ก่อน และพวกศัพท์ทั้งหลายถ้ามีเป็นศัพท์บัญญัติของราชบัณฑิตฯ แล้วก็ให้เลือกใช้ก่อนครับ อีกเรื่องหนึ่งคือ เมื่อคุณใช้ VisualEditor หรือ Content translation อยากให้ลองเปลี่ยนมาแก้ไขเป็นโค้ดดูด้วยว่าสวยงามหรือไม่ ผมพบว่าบางจุดยังต้องตกแต่งอยู่ครับ ขอบคุณครับ --Horus (พูดคุย) 17:12, 7 สิงหาคม 2563 (+07)
ครับ ๆ Google เขาแปลตลกจริง ๆ เคยเขียนไปเตือนกูเกิ้ลหลาย ๆ ทีแล้วเหมือนกัน ขอบคุณที่สละเวลาเก็บกวาดแทนbotครับ -NixSyt (คุย) 15:16, 8 สิงหาคม 2563 (+07)
ขอความกรุณาอย่าใช้ Google Translate อีกครับ หรือถ้าใช้มาแล้วก็ต้องตรวจดูซ้ำอีกทีด้วย เพราะถ้าพบว่าเนื้อหาส่วนใหญ่อ่านไม่รู้เรื่องเป็นเหตุให้ลบได้ เพราะเราถือว่าการต้องมาตามแก้ถือว่าเป็นการใช้วิกิพีเดียเหมือนเว็บบริการแปล --Horus (พูดคุย) 15:24, 8 สิงหาคม 2563 (+07)
ในการเพิ่มหน้าใหม่ที่บันทึกในปูมประวัติ "สร้างขึ้นโดยการแปลหน้า" "Tam Pa Ling Cave" ป้ายระบุ: การแปลเนื้อหา ContentTranslation2" ได้ใช้เครื่องมือ " ส่วนร่วม - การแปล " -- ส่วน ตัวเลือก การแปลล่วงหน้า "ใช้ Google Translate -- ค่าเริ่มต้น default" เป็นค่าที่ตั้งไว้โดยวิกิพีเดีย และผู้เขียนคัดกรองตรวจซ้ำจากการแปลอัตโนมัติทั้งจากภาษาอังกฤษและภาษาจีนแล้ว แต่มีบางส่วนอาจบกพร่องได้ ขอบคุณที่ร่วมแก้ไข -- และ ถ้าคิดว่า ตัวเลือกที่ตั้งไว้โดยวิกิพีเดีย ดังกล่าวไม่มีประสิทธิภาพ น่าจะเสนอทางวิกิพีเดียให้ตัดออกไปเลย -- อนึ่ง จากการทดสอบใช้งาน Google Translate ที่ตั้งไว้โดยวิกิพีเดีย ยังดีกว่า Yandex.Translate ที่ตั้งไว้โดยวิกิพีเดียมากทั้งภาษาอังกฤษและภาษาจีน -- การเริ่มจากหน้าเปล่าจะใช้เวลาการพิมพ์มากขึ้น แต่จะทำตามข้อเสนอไม่ใช้กูเกิ้ลครับ -NixSyt (คุย) 20:44, 8 สิงหาคม 2563 (+07)
จริง ๆ Content Translation เขาก็ disclaim อยู่แล้วว่าถึงใช้ก็ต้องตรวจทานเองครับ ผมมองว่าประโยชน์น่าจะอยู่ที่มันเซฟ progress ให้มากกว่าแปลแม่น --Horus (พูดคุย) 20:54, 8 สิงหาคม 2563 (+07)
แปลมาแล้ว ขอช่วยเช็กแม่แบบต่าง ๆ ด้วยนะครับ พยายามแปลด้วยถ้าไม่ได้เหลือบ่ากว่าแรง --Horus (พูดคุย) 17:56, 11 สิงหาคม 2563 (+07)
ครับ กำลังแก้ไข ขอบคุณ -NixSyt (คุย) 18:00, 11 สิงหาคม 2563 (+07)

Lอ้เท่งแก้ไข

สวัสดีครับ เรื่องหน้า"Lอ้เท่ง" ผมเสนอความเห็นว่าควรย้ายไปใช้ชื่อว่า "Lอ้เท่ง (ทากทะเล)" แทนครับ เพราะชื่อเดิมปกติเราจะนึกถึงตัวหนังตะลุงมากกว่าครับ (พิมพ์ "ไ" ไม่ได้เพราะติดตัวกรองครับ) -- Just Sayori OK? (have a chat) 16:26, 2 พฤศจิกายน 2563 (+07)

ย้ายแล้ว ขอบใจที่แนะนำครับ NixSyt (คุย) 16:47, 2 พฤศจิกายน 2563 (+07)

นกกระติ๊ดขี้หมูแก้ไข

สวัสดีครับ ผมเห็นคุณแปลบทความนกกระติ๊ดขี้หมู แล้วมีการขยายความและหาอ้างอิงเพิ่มเติมมาใส่ น่าจะลองเสนอบทความเป็นบทความคุณภาพดูครับ โดยวิธีการเสนอดูได้จากวิกิพีเดีย:บทความคุณภาพ ครับ ลองพิจารณาดูครับ --Timekeepertmk (คุย) 12:03, 17 ธันวาคม 2563 (+07)

ขอบคุณครับ ยังไม่เคยเสนอ ไม่ทราบมาก่อนว่าเสนอบทความที่เขียนเองได้ จะอ่านวิธีการก่อนครับ ขอบคุณครับที่ิแนะนำครับ --NixSyt (คุย) 12:29, 17 ธันวาคม 2563 (+07)
เสนอเองได้เลยครับ ถ้าเข้าหลักเกณฑ์ ทั้งบทความคัดสรร บทความคุณภาพหรือรู้ไหมว่าก็ตามครับ --Timekeepertmk (คุย) 12:38, 17 ธันวาคม 2563 (+07)
คุณยังไม่ได้ทำขั้นตอนแรกนะครับ ใส่ชื่อบทคงามในช่อง แล้วคลิกเสนอบทความครับ --Timekeepertmk (คุย) 13:00, 17 ธันวาคม 2563 (+07)
รับทราบครับ ทำเสนอแล้ว--NixSyt (คุย) 13:03, 17 ธันวาคม 2563 (+07)

การใส่หมวดหมู่แก้ไข

สวัสดีครับ เมื่อสร้างบทความเสร็จแล้วรบกวนใส่หมวดหมู่ของบทควาให้ด้วยครับ โดยใส่ [[หมวดหมู่:ชื่อหมวดหมู่ที่ต้องการ]] ตอนท้ายของบทความด้วยครับ โดยวิธีการดูว่าจะใส่หมวดหมู่ใด ลองตรวจสอบอย่างง่ายที่ตอนท้ายของบทความในฉบับภาษาอังกฤษก็ได้ครับ หรือจะพิจารณาตามความเหมาะสมก็ได้เช่นกัครับ --Timekeepertmk (คุย) 10:01, 4 มกราคม 2564 (+07)

ครับ จะไล่ตรวจดูบทความที่เขียนไปก่อน ๆ ด้วย --NixSyt (คุย) 17:03, 4 มกราคม 2564 (+07)

ดาวสรรพสัตว์แก้ไข

  ดาวเชิดชูเกียรติแห่งสรรพสัตว์
ขอมอบให้ในฐานะที่มีบทบาทพัฒนาบทความเกี่ยวกับสัตว์ต่าง ๆ อย่างมีนัยสำคัญครับ Timekeepertmk (คุย) 13:30, 16 มกราคม 2564 (+07)
ขอบคุณอย่างยิ่งครับ จะเดินหน้าพัฒนาและปรับปรุงเนื้อหาทางนี้ต่อไปครับ :D --NixSyt (คุย) 19:38, 16 มกราคม 2564 (+07)