เปิดเมนูหลัก

ฟุตบอลชิงถ้วยพระราชทานคิงส์คัพ

(เปลี่ยนทางจาก คิงส์คัพ)

ฟุตบอลชิงถ้วยพระราชทานคิงส์คัพ (อังกฤษ: King's Cup) เป็นการแข่งขันฟุตบอลระหว่างประเทศชิงถ้วยพระราชทานพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช โดยจัดขึ้นที่ประเทศไทย เริ่มจัดครั้งแรกในปี พ.ศ. 2511 และมีการจัดต่อเนื่องทุกปีจนถึงปัจจุบันยกเว้นในปี พ.ศ. 2551 พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2557 โดยในบางปีจะมีการรับเชิญทีมสโมสรมาร่วมแข่งด้วย ทีมที่ชนะสูงสุดคือฟุตบอลทีมชาติไทย (ทีมเจ้าภาพ) ซึ่งได้ไปถึง 15 สมัย

ประเทศที่เคยเข้าร่วมแข่งขัน

ผลการแข่งขันแก้ไข

ครั้งที่ ปี ชิงชนะเลิศ ชิงอันดับ
ชนะเลิศ ผลการแข่งขัน รองชนะเลิศ อันดับ 3 ผลการแข่งขัน อันดับ 4
47 2562

 
กือราเซา

1-1
(ลูกโทษ 5−4)
 
เวียดนาม
 
อินเดีย
1-0  
ไทย
46 2561   สโลวาเกีย 3 - 2   ไทย   กาบอง 1 - 0   สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
45 2560   ไทย 0 - 0
(ลูกโทษ 5-4)
  เบลารุส   บูร์กินาฟาโซ 3 - 3
(ลูกโทษ 4-3)
  เกาหลีเหนือ
44 2559   ไทย 2 - 0   จอร์แดน   ซีเรีย 1 - 0   สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
43 2558   เกาหลีใต้ U-23 พบกันหมด   ไทย   อุซเบกิสถาน U-23 พบกันหมด   ฮอนดูรัส U-20
พ.ศ. 2557 ไม่มีการจัด
42 2556   สวีเดน 3 - 0   ฟินแลนด์   เกาหลีเหนือ 2-2   ไทย
41 2555   เกาหลีใต้ U-23 พบกันหมด   เดนมาร์ก ลีก XI   นอร์เวย์ พบกันหมด   ไทย
พ.ศ. 2554 ไม่มีการจัด
40 2553   เดนมาร์ก พบกันหมด   โปแลนด์   ไทย พบกันหมด   สิงคโปร์
39 2552   เดนมาร์ก 2 - 2
(ลูกโทษ 5-3)
  ไทย   เลบานอน 1-0   เกาหลีเหนือ
พ.ศ. 2551 ไม่มีการจัด
38 2550   ไทย 1 - 0   อิรัก   เกาหลีเหนือ -   อุซเบกิสถาน
(ไม่มีการชิงที่สาม)
37 2549   ไทย 3 - 1   เวียดนาม   สิงคโปร์ -   คาซัคสถาน
(ไม่มีการชิงที่สาม)
36 2548   ลัตเวีย 2 - 1   เกาหลีเหนือ   ไทย -   โอมาน
(ไม่มีการชิงที่สาม)
35 2547   สโลวาเกีย 1-1
(ลูกโทษ 5-4)
  ไทย   ฮังการี 5-0   เอสโตเนีย
34 2546   สวีเดน 4-0   เกาหลีเหนือ   ไทย 3-1   กาตาร์
33 2545   เกาหลีเหนือ 0-0
(ลูกโทษ 4-3)
  ไทย   กาตาร์ 2-0   สิงคโปร์
32 2544   สวีเดน 3-0   จีน   ไทย 2-0   กาตาร์
31 2543   ไทย 5-1   ฟินแลนด์   บราซิล U-20 1-0   เอสโตเนีย
30 2542   บราซิล U-20 7-1   เกาหลีเหนือ   ไทย 3-1   ฮังการี ลีก XI
29 2541   เกาหลีใต้ 1-1
(ลูกโทษ 6-5)
  อียิปต์   เดนมาร์ก B 3-0   ไทย
28 2540   สวีเดน ลีก XI 2-0   ญี่ปุ่น   ไทย 3-1   โรมาเนีย
27 2539   โรมาเนีย 2-1   เดนมาร์ก   ไทย 5-2   ฟินแลนด์
26 2538   รอตอร์วอลโกกราด 3-0   ญี่ปุ่น XI   ไทย -   ไทย B
(ไม่มีการชิงที่สาม)
25 2537   ไทย B 4-0   เวสท์ฟาลีอา   รอตอร์วอลโกกราด ???
(ลูกโทษ 5-3)
  ไทย
24 2536   จีน 4-0   ไทย   เกาหลีใต้ 0-0
(ลูกโทษ 6-5)
  ไทย โอลิมปิก
23 2535   ไทย 2-0   เบอร์ลิน   ไทย 1-0   เทียนจิน
22 2534   จีน 3-1   รอตอร์วอลโกกราด   ไทย 0-0
(ลูกโทษ 5-4)
  ไทย โอลิมปิก
21 2533   ไทย 2-1
(ต่อเวลา)
  รอตอร์วอลโกกราด   เจจู 1-1
(ลูกโทษ 5-4)
  เซี่ยงไฮ้
20 2532   ไทย 3-1   รอตอร์วอลโกกราด   ลักกีโกลด์สตาร์ 2-1   จีน
19 2531   เดนมาร์ก โอลิมปิก 1-0   สวารอฟสกีตีรอล   ไทย 4-2   สหภาพโซเวียต XI
18 2530   เกาหลีเหนือ 1-0   พอสโกอะตอมส์   ไทย 3-2   อินโดนีเซีย
17 2529   เกาหลีเหนือ 2-1   อาร์ฮุส   ไทย 1-0   ออกัสเฟิร์ส
พ.ศ. 2528 ไม่มีการจัด
16 2527   ไทย 3-0   อินโดนีเซีย   ออสเตรเลียตะวันตก 1-0   ทีมสมัครเล่นของสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล
พ.ศ. 2526 ไม่มีการจัด
15 2525   ไทย 0-0
(ลูกโทษ 4-3)
  เกาหลีใต้   ไทย บี 2-2
(ลูกโทษ 3-2)
บ้างก็ว่า 0-0
(ลูกโทษ 5-4)
  สิงคโปร์
14 2524   ไทย 2-1
(ต่อเวลา)
  เกาหลีเหนือ   โปโลเนีย วารส์ซาวา 2-0   ออกัสเฟิร์ส
13 2523   ไทย -   เกาหลีใต้
(ชนะเลิศร่วมกัน เสมอ 0-0)
  ไทย บี -   จีน
(อันดับ 3 ร่วมกัน เสมอ 2-2)
12 2522   ไทย 1-0   เกาหลีใต้   ไทย บี -   สิงคโปร์
(อันดับ 3 ร่วมกัน เสมอ 2-2)
11 2521   มาเลเซีย 3-2   สิงคโปร์   เกาหลีใต้ 2–1   ไทย
10 2520   มาเลเซีย -   เกาหลีใต้
(ชนะเลิศร่วมกัน เสมอ 0-0)
  ไทย-   อินเดีย
(ไม่มีการชิงที่สาม)
9 2519   ไทย -   มาเลเซีย
(ชนะเลิศร่วมกัน เสมอ 1-1)
  เกาหลีใต้ 3-1   ไทย บี
8 2518   เกาหลีใต้ 1-0   พม่า   ไทย-   มาเลเซีย
(ไม่มีการชิงที่สาม)
7 2517   เกาหลีใต้ 3-1
(ต่อเวลา)
  ไทย   มาเลเซีย 3-0   กัมพูชา
6 2516   เกาหลีใต้ 2-1   มาเลเซีย   ไทย 1-0   พม่า
5 2515   มาเลเซีย 1-0   ไทย   เกาหลีใต้ -   สิงคโปร์
(อันดับสามร่วมกันหลังจากเสมอ 0-0)
4 2514   เกาหลีใต้ 1-0   ไทย   เวียดนามใต้ ???   อินโดนีเซีย
3 2513   เกาหลีใต้ 1-0   ไทย   มาเลเซีย 3-1   อินโดนีเซีย
2 2512   เกาหลีใต้ 1-0   อินโดนีเซีย   เวียดนามใต้ 7-0   ลาว
1 2511   อินโดนีเซีย 1-0   พม่า   ไทย 6-0   มาเลเซีย

คิงส์คัพ ครั้งที่ 44แก้ไข

คิงส์คัพครั้งที่ 44 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 3 และ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2559 โดยจะทำการแข่งขันแบ่งออกเป็น 2โถ เพื่อหาแชมป์กลุ่ม มาชิงชนะเลิศทีมชนะเลิศอันดับที่ 1 คว้าแชมป์ โดยมีทีมเข้าร่วม 4 ทีม จะแข่งขันกันที่กรุงเทพมหานคร โดยจะใช้สนาม ราชมังคลากีฬาสถานเป็นสนามแข่งขัน

คิงส์คัพ ครั้งที่ 43แก้ไข

คิงส์คัพครั้งที่ 43 จัดวันที่ 1-7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 โดยจะทำการแข่งขันแบบพบกันหมด ทีมคะแนนที่ดีที่สุดคว้าแชมป์ โดยมีทีมเข้าร่วม 4 ทีม จะแข่งขันกันที่จังหวัดนครราชสีมา

คิงส์คัพ ครั้งที่ 42แก้ไข

คิงส์คัพครั้งที่ 42 จัดวันที่ 23-26 มกราคม พ.ศ. 2556 โดยจะทำจับสลากประกบคู่ แข่งขันแบบแพ้คัดออก หาคู่ชิงชนะเลิศ และหาแชมป์ต่อไป โดยมีทีมเข้าร่วม 4 ทีม จะแข่งขันกันที่จังหวัดเชียงใหม่

แบบแพ้คัดออก

23 มกราคม พ.ศ. 2556
  16:00 น.
คู่ที่ 1
สวีเดน   1 - 1 (0 - 0)   เกาหลีเหนือ สนามกีฬาสมโภชเชียงใหม่ 700 ปี เชียงใหม่
ผู้ชม: 500 คน
ผู้ตัดสิน:   มงคลชัย เพชรศรี
อดัม โยฮันส์สัน   30'
เออร์ตัน เฟซูลลาฮู   56'
จิโลอัน ฮาหมัด   82'
รายงาน ฮอง คัม ซอง   48'
จอน กวาง อิก   62'
  การยิงลูกโทษ  
อันเดอร์ส สเวนส์สัน (C)  
ดาเนียล มาสโตโรวิช  
โทเบียส ไฮเซ่น  
ปอนตัส แยนส์สัน  
4 – 1   จาง กุ๊ก โชล
  คัง กุ๊ก โชล
  คิม โชล บอม



23 มกราคม พ.ศ. 2556
  , 19:00 น.
คู่ที่ 2
ไทย   1 - 3 (0 - 2)   ฟินแลนด์ สนามกีฬาสมโภชเชียงใหม่ 700 ปี เชียงใหม่
ผู้ชม: 23,000 คน
ผู้ตัดสิน:   โว มินห์ ทรี
ศุภชัย คมศิลป์   23'
ดัสกร ทองเหลา (C)   47'
นฤบดินทร์ วีรวัฒโนดม   68'
รายงาน มิกโก ซูมูซาโล   5'
มิกาเอล ฟอร์สเซลล์   12'  87'
ริกู ริสกิ   22'



26 มกราคม พ.ศ. 2556
  15:00 น.
นัดชิงอันดับที่ 3
เกาหลีเหนือ   2 - 2 (0 - 1)   ไทย สนามกีฬาสมโภชเชียงใหม่ 700 ปี เชียงใหม่
ผู้ตัดสิน:   โว มินห์ ทรี
จอง อิล กวาน   25'
โจ ควาน   58'
ปาร์ก ยอง อิล   69'
รายงาน ธีรเทพ วิโนทัย (จุดโทษ)   26'
ดัสกร ทองเหลา (C)   61'
สุมัญญา ปุริสาย   64'
วีระวุฒิ กาเหย็ม   78'



26 มกราคม พ.ศ. 2556
  , 17:00 น.
นัดชิงชนะเลิศ
สวีเดน   3 - 0 (1 - 0)   ฟินแลนด์ สนามกีฬาสมโภชเชียงใหม่ 700 ปี เชียงใหม่
ผู้ตัดสิน:   ชัยยะ มหาปราบ
โทเบียส ไฮเซ่น   23'
จิโลอัน ฮามัด   26'
เออร์ตัน เฟซูลลาฮู   41'
มาร์ติน โลเรนท์ซสัน   50'
โรบิน ไควสัน   73'
อันเดอร์ส สเวนส์สัน (C)   20',  90'
รายงาน ทีมู ไทนีโอ   13'


คิงส์คัพ ครั้งที่ 41แก้ไข

คิงส์คัพครั้งที่ 41 จัดวันที่ 15-21 มกราคม พ.ศ. 2555 โดยจะทำการแข่งขันแบบพบกันหมดและทีมที่มีคะแนนมากที่สุดจะได้เป็นแชมป์[1] มีทีมเข้าร่วม 4 ทีม

ทีม แต้ม แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย +/-
  เกาหลีใต้ U-23 7 3 2 1 0 6 1 +5
  เดนมาร์ก ลีก XI 5 3 1 2 0 4 2 +2
  นอร์เวย์ 4 3 1 1 1 2 4 -2
  ไทย 0 3 0 0 3 2 7 –5

รอบพบกันหมด

15 ม.ค. 2555
16:10 น.
เดนมาร์ก ลีก XI   1 - 1 (0 - 0)   นอร์เวย์ สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
มาคิน็อกซ์ คริสตอฟเฟอร์เซ่น   70' รายงาน ทาริก เอลยัวนัวซี่   79'



15 ม.ค. 2555
19:00 น.
ไทย   1 - 3 (0 - 1)   เกาหลีใต้ U-23 สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
ธีรเทพ วิโนทัย   53' รายงาน คิม ดอง ซับ   44'
โซ จุง จิน   69'
คิม ฮุน ซัง   80'



18 ม.ค. 2555
16:10 น.
เดนมาร์ก ลีก XI   0 - 0 (0 - 0)   เกาหลีใต้ U-23 สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
รายงาน



18 ม.ค. 2555
19:00 น.
ไทย   0 - 1 (0 - 0)   นอร์เวย์ สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
รายงาน โตเร่ รีจินเนียสเซน   84'



21 ม.ค. 2555
16:10 น.
เกาหลีใต้ U-23   3 - 0 (2 - 0)   นอร์เวย์ สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
คิม โบ เคือง   16'
คิม ฮุน ซุง   20'
โซ จุง จิง   59'
รายงาน



21 ม.ค. 2555
19:00 น.
ไทย   1 - 3 (0 - 2)   เดนมาร์ก ลีก XI สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
สุมัญญา ปุริสาย   52' รายงาน มาคิน็อกซ์ คริสตอฟเฟอร์เซ่น   10'
มาร์ติน สเตอร์มาน   43'
มาร์ติน โอเลนคอฟ   92'


คิงส์คัพ ครั้งที่ 40แก้ไข

คิงส์คัพครั้งที่ 40 จะถูกจัดขึ้นระหว่างวันที่ 17-23 มกราคม พ.ศ. 2553 โดยมีทีมเข้าร่วม 4 ทีม

ทีม แต้ม แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย +/-
  เดนมาร์ก 9 3 3 0 0 11 2 +9
  โปแลนด์ 6 3 2 0 1 10 5 +5
  ทีมชาติไทย 3 3 1 0 2 2 6 −4
  สิงคโปร์ 0 3 0 0 3 2 12 −10


รอบพบกันหมด

17 ม.ค. 2553
16.00 น.
  เดนมาร์ก 3 - 1   โปแลนด์ สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวา 2550 นครราชสีมา
โซเรน รีคส์   22'
มอร์เตน ราสมุสเซน   48'
เยสเปอร์ เบ็ค   60'
ทสลาโวเมียร์ เปซโก   26'



17 ม.ค. 2553
18.30 น.
  ไทย 1 - 0   สิงคโปร์ สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวา 2550 นครราชสีมา
สุธี สุขสมกิจ   59'



20 ม.ค. 2553
16.00 น.
  สิงคโปร์ 1 - 5   เดนมาร์ก สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวา 2550 นครราชสีมา



20 ม.ค. 2553
18.30 น.
  โปแลนด์ 3 - 1   ไทย สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวา 2550 นครราชสีมา
คามิล กลิค   42'
แพทริค มาเลคคี   52'
มาร์ชิน โรบัค   87'
เทิดศักดิ์ ใจมั่น (จุดโทษ)   90'



23 ม.ค. 2553
16.00 น.
  โปแลนด์ 6 - 1   สิงคโปร์ สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวา 2550 นครราชสีมา



23 ม.ค. 2553
18.30 น.
  ไทย 0 - 3   เดนมาร์ก สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวา 2550 นครราชสีมา
เลอคิก ราจโก้   19'
จอห์น อับซาลอนเซ่น   36'
มาร์ติน เบิร์นเบิร์ก   87'



คิงส์คัพ ครั้งที่ 38แก้ไข

คิงส์คัพครั้งที่ 38 จะถูกจัดขึ้นระหว่างวันที่ 22-28 ธันวาคม พ.ศ. 2550 โดยมีทีมเข้าร่วม 4 ทีม [2]

ทีม แต้ม แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย +/-
  ทีมชาติไทย 9 3 3 0 0 6 3 +3
  ทีมชาติอิรักชุดบี 6 3 2 0 1 5 3 2
  ทีมชาติเกาหลีเหนือ 1 3 0 1 2 4 6 −2
  ทีมชาติอุซเบกิสถาน 1 3 0 1 3 3 6 −3


รอบพบกันหมด

22 ธ.ค. 2550
17:00 น.
  ไทย 3 - 2   อุซเบกิสถาน สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
ศรายุทธ ชัยคำดี   8',  39'
ณัฐพร พันธุ์ฤทธิ์   90'
ทากิเยฟ   43',  59'



22 ธ.ค. 2550
19:15 น.
  อิรัก 1 - 0   เกาหลีเหนือ สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
วิสซัม ซากิ   64'



24 ธ.ค. 2550
16:30 น.
  เกาหลีเหนือ 2 - 2   อุซเบกิสถาน สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
อัน ชอน ฮอค   41'
คิม คุม อิล   88'
โซโลมิน พาเวล   53'
ยาฟารอฟ ติเมอร์   65'



24 ธ.ค. 2550
18:45 น.
  ไทย 2 - 1   อิรัก สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
ณัฐพร พันธุ์ฤทธิ์   44'
อาเหม็ด อาบิด อาลี   83' (og)
มุสลิม มูบารัก   49'



26 ธ.ค. 2550
16:30 น.
  อิรัก 3 - 1   อุซเบกิสถาน สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ



26 ธ.ค. 2550
18:45 น.
  ไทย 1 - 0   เกาหลีเหนือ สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
ปฏิภาณ เพ็ชรพูล   56'



รอบชิงชนะเลิศ

28 ธ.ค. 2550
18:00 น.
  ไทย 1 - 0   อิรัก สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพฯ
ณรงค์ชัย วชิรบาล   65'


คิงส์คัพ ครั้งที่ 37แก้ไข

คิงส์คัพครั้งที่ 37 จะถูกจัดขึ้นระหว่างวันที่ 24-30 ธันวาคม พ.ศ. 2549 โดยมีทีมเข้าร่วม 4 ทีม [3]

โดยในเดือนตุลาคมได้มีการวางแผน เชิญ 6 ประเทศร่วมแข่งขันร่วมกับทีมไทย 2 ทีม [4] ซึ่งรวมถึง   ทีมชาติพม่า   ทีมชาติลาว และ   ทีมชาติอินโดนีเซีย ที่ทางสมาคมฟุตบอลฯได้เปลี่ยนใจยกเลิกไป โดยทีมที่ร่วมแข่งขันนั้น ทีมชาติสิงคโปร์เป็นทีมที่มีอันดับโลกสูงสุด ตามอันดับของฟีฟ่า คืออันดับที่ 116 รองลงมาคือทีมไทย 125, คาซัคสถาน 135, และ เวียดนาม 160[5]

คิงส์คัพ ครั้งที่ 36แก้ไข

คิงส์คัพ ครั้งที่ 36 นี่จัดการแข่งขันระหว่างวันที่ 24-30 ธันวาคม 2548 โดยมีทีมเข้าร่วมจาก 4 ประเทศ และการแข่งขันจัดในภาคใต้ของประเทศไทย ในจังหวัดกระบี่ พังงา และ ภูเก็ต โดยมีการแข่งขันในสาย และอันดับหนึ่งและอันดับสอง จะมาแข่งขันชิงชนะเลิศ โดยการแข่งขันนี้ไม่มีการชิงอันดับสาม

ทีม แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย แต้ม +/-
  ลัตเวีย 3 1 2 0 4 3 5 1
  เกาหลีเหนือ 3 1 1 1 4 3 4 1
  ไทย 3 1 1 1 2 3 4 -1
  โอมาน 3 1 0 2 3 4 3 -1

ชิงชนะเลิศ

  • ลัตเวีย 2-1 เกาหลีเหนือ

คิงส์คัพ ครั้งที่ 35แก้ไข

คิงส์คัพ ครั้งที่ 35 มีทีมเข้าร่วมจาก 4 ประเทศ โดยทีมที่ชนะเลิศคือ ทีมชาติสโลวาเกีย โดยมีผลการแข่งขันดังนี้

รองชนะเลิศ
ชิงอันดับสาม
ชิงชนะเลิศ

คิงส์คัพ ครั้งที่ 31แก้ไข

ทีม แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย แต้ม +/-
  ฟินแลนด์ 3 2 1 0 7 2 7 5
  ไทย 3 1 1 1 2 8 4 -6
  บราซิล U-20 3 1 0 2 7 4 3 3
  เอสโตเนีย 3 1 0 2 3 5 3 -2

รอบพบกันหมด

  • ไทย 0-0 ฟินแลนด์
  • ไทย 2-1 เอสโตเนีย
  • บราซิล 7-0 ไทย
  • เอสโตเนีย 1-0 บราซิล
  • ฟินแลนด์ 4-2 เอสโตเนีย
  • ฟินแลนด์ 2 - 0 บราซิล

รอบสุดท้าย

  • อันดับ 3 - บราซิล 1-0 เอสโตเนีย
  • ชิงชนะเลิศ - ไทย 5-1 ฟินแลนด์

คิงส์คัพ ครั้งที่ 25แก้ไข

มีทีมแข่งขันทั้งหมด 8 ทีม คือ   ทีมชาติไทย 2 ทีม,  ทีมชาติมาเลเซีย,   ทีมชาติจีน,   รอตอร์วอลโกกราด,   เวสท์ฟาลีอา,   ทีมรวมเจลีก และ ทีมธนาคารคีออฟคูเนง

อ้างอิงแก้ไข

แหล่งข้อมูลอื่นแก้ไข