ขบวนการอวาทาโร่ ดงบราเธอร์ส

ซูเปอร์เซ็นไตลำดับที่ 46 (ค.ศ. 2022)

ขบวนการอวาทาโร่ ดงบราเธอร์ส หรือในชื่อภาษาญี่ปุ่น อวาทาโร่เซ็นไต ดงบราเธอร์ส (ญี่ปุ่น: 暴太郎戦隊ドンブラザーズโรมาจิAbatarō Sentai Donburazāzuทับศัพท์: Avataro Sentai Donbrothers) เป็นละครโทคุซัทสึชุดของซูเปอร์เซ็นไตซีรีส์ ลำดับที่ 46 ออกอากาศทุกวันอาทิตย์เวลา เวลา 9:30 น. - 10:00 น. ทางสถานีโทรทัศน์ทีวีอาซาฮิ ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 2022 จนถึงวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 มีจำนวนตอนทั้งหมด 50 ตอน

ขบวนการอวาทาโร่ ดงบราเธอร์ส
ประเภทTokusatsu
Crossover fiction
Science Fiction
Mystery
Superhero
สร้างโดย
เค้าโครงจากSuper Sentai concept
โดย Toei Company
พัฒนาโดยToshiki Inoue
กำกับโดยRyuta Tasaki
แสดงนำ
  • Kouhei Higuchi
  • Yuuki Beppu
  • Kohaku Shida
  • Totaro
  • Hirofumi Suzuki
  • Kiita Komagine
  • Yuya Tominaga
  • Amisa Miyazaki
  • Shinnosuke Takahashi
  • Soko Wada
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด"Ore koso Only One"
performed by Win Morisaki
ดนตรีแก่นเรื่องปิด"Don't Boo! Donbrothers"
performed by Win Morisaki
ผู้ประพันธ์เพลงKousuke Yamashita
ประเทศแหล่งกำเนิดญี่ปุ่น
ภาษาต้นฉบับญี่ปุ่น
จำนวนตอน50 ตอน
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง
  • Chihiro Inoue (TV Asahi)
  • Shinichiro Shirakura (Toei Company)
  • Naomi Takebe (Toei Company)
  • Kōichi Yada (Toei Agency)
  • Akihiro Fukada (Toei Agency)
ความยาวตอน24–25 minutes
บริษัทผู้ผลิต
  • TV Asahi
  • Toei Company
  • Toei Agency
  • Bandai
ออกอากาศ
เครือข่ายANN (TV Asahi, ABC TV, metele, KBC, HTB)
ออกอากาศ6 มีนาคม ค.ศ. 2022 (2022-03-06) –
26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 (2023-02-26)

ภาพรวม แก้

ขบวนการอวาทาโร่ ดงบราเธอร์ส เป็นผลงานลำดับที่ 46 ของซูเปอร์เซ็นไตซีรีส์ โดยธีมหลักมีต้นแบบมาจากนิทานเรื่องโมโมทาโร่ ซึ่งมีโมโมทาโร่และลูกน้อง 4 คน[1][2] และชื่อขบวนการเป็นชื่อที่ไม่ได้ใช้คำลงท้ายว่า ...เรนเจอร์, ...เจอร์ ในรอบ 10 ปี[3]

ทั้งนี้นักรบที่ปรากฏในเรื่องมีจุดเด่นที่พิเศษเฉพาะตัวและมีจุดที่แปลกใหม่ที่สุดของซีรีส์ซูเปอร์เซ็นไต โดย 2 คนใน 5 คนถูกใช้รูปแบบโมชันแคปเจอร์และผสมรวมกันกับคอมพิวเตอร์กราฟิกเข้ามาประกอบฉากในเรื่อง[1][2] และนักรบสีชมพูผู้ชายถูกใช้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์[4] นอกจากนี้เป็นผลงานที่ต่อยอดจาก ขบวนการโลกจักรกล เซ็นไคเจอร์ โดยต่อยอดจากไอเท็มที่ชื่อว่า อวาทาโร่เกียร์ ที่สามารถใช้พลังของซูเปอร์เซ็นไตในอดีตได้เช่นกัน รวมทั้งเส้นเรื่องของโลกมีความเกี่ยวข้องกัน[1][2][5][6]

เรื่องย่อ แก้

เรื่องราวชุลมุนของห้าหนุ่มสาวผู้โดนโชคชะตาถีบลงเรือผีลำเดียวกัน!! ทั้ง "โมโมอิ ทาโร่" ชายหนุ่มแสนดีที่พูดโกหกไม่ได้ "คิโต้ ฮารุกะ" นักเขียนการ์ตูนสาวไฟแรงที่ต้องกลายเป็นยัยขี้ก๊อปชั่วข้ามคืน "ซารุฮาระ ชินอิจิ" กวีผู้รอบรู้ที่จับเงินตราไม่ได้ "อินุซึกะ สึบาสะ" หนุ่มเทสดีที่ต้องหนีตำรวจ และ "คิจิโนะ สึโยชิ" มนุษย์เงินเดือนสุดเปิ่นแต่รักครอบครัวที่.... อุ๊บ!

ตัวละคร แก้

ขบวนการอวาทาโร่ ดงบราเธอร์ส แก้

กลุ่มขบวนการที่โมโมอิ ทาโร่ และ เพื่อนร่วมทางทั้ง 4 คน ที่ต่อกรกับฮิโตสึคิและโนโตะ เพื่อปกป้องผู้คนและเติมเต็มความปรารถนาของพวกเขา

ในช่วงแรกพวกเขารู้จักกันโดยยังไม่รู้ตัวตนที่แท้จริง แต่เมื่อเรื่องราวดำเนินไป พวกเขาก็ค่อย ๆ รู้ว่าใครเป็นสมาชิกของดงบราเธอร์ส มีเพียงสึบาสะเพียงคนเดียวที่รู้ตัวจริงเป็นคนสุดท้าย เนื่องจากอีก 5 คนยังไม่รู้ว่าสึบาสะเป็นสมาชิก จึงเรียกเขาด้วยชื่อต่างๆ เช่น คุณหมา (イヌさん) หรือ น้องหมา (ワンちゃん) เป็นต้น

นอกจากนี้ผู้ที่เป็นสมาชิกของดงบราเธอร์ส มีผู้ที่ได้รับการถูกเลือกประมาณ 5,000 คน แต่ทว่าได้ถูกถอนตัวออกไป เนื่องจากสมาชิกบางคนใช้พลังในทางที่ไม่ถูกต้อง

โมโมอิ ทาโร่ (桃井タロウ)
รับบทโดย ฮิกูจิ โคเฮย์ (樋口幸平)[7][8] พากย์ไทย: พัฒน์เตชินท์ ศศิพัฒนธาดา (Cartoon Club)
ตัวเอกของเรื่อง หนุ่มวัย 21 ปี ประกอบอาชีพเป็นพนักส่งของชิโระคุมะ ทาโร่เป็นคนที่โกหกไม่เป็น ในอดีตเป็นเด็กทารกที่อยู่ในแคปซูลรูปลูกท้อและเติบโตอย่างรวดเร็ว เป็นคนที่มีฝีมือดีและมีความสามารถทุกรอบด้าน คอยช่วยเหลือแก่คนอื่นๆ เพื่อให้ทุกคนมีความสุข แต่ว่ากลับมีปัญหาในการใช้คำพูดที่ทำร้ายจิตใจคนรอบข้าง จนทำให้ไม่มีเพื่อนสนิทตั้งแต่เกิด และเมื่อพยายามที่จะโกหกชีพจรของทาโร่หยุดทำงานขั่วขณะอีกด้วย
ในตอนที่ 13 เผยว่า เขาเป็นทายาทคนสุดท้ายของ ราชวงศ์ดง ที่พยายามจะทำลายล้างโลกของโนโตะ เพื่อให้มนุษย์อยู่ร่วมกับพวกโนโตะได้อย่างมีความสุข ก่อนที่ราชวงศ์ดงจะล่มสลาย บรรพบุรุษของเขาได้ส่งเขามายังโลกมนุษย์ ในตอนที่ 13 นี้เองที่เขาเผยจุดอ่อนของตัวเองต่อหน้าโซโนอิ ซึ่งก็คือ เขาจะอ่อนแอลงชั่วขณะหลังจากรวมร่างกับทุกคนในทีมเป็นหุ่นยนต์ดงโอนิไทจิน จึงถูกโซโนอิโจมตีและหายตัวไป แต่ในตอนที่ 14 เขากลับมาอีกครั้งเพียงระยะเวลาสั้นเพื่อรวมร่างหุ่นยนต์ แล้วก็หายตัวไปอีกครั้ง ในตอนที่ 15 ได้กลับมาแบบเต็มตัวอีกครั้งหลังจากที่เขาโดนจับขังอยู่ในโลกต่างมิติ โดยมีคนไปช่วยเขาออกมาได้ นั่นก็คือ โมโมทานิ จิโร่ ชายหนุ่มที่ชื่นชอบเขามาตลอดนั่นเอง หลังจากเหตุการณ์นั้น ทาโร่ได้เริ่มยอมรับในตัวเพื่อนๆ ทุกคนมากขึ้น และคอยให้กำลังใจอยู่เรื่อยๆ ในตอนที่ 32 ทาโร่ต้องมาดวลกับโซโนอิอีกครั้ง แต่คราวนี้โซโนอิได้รับพลังจากตัวของทาโร่เอง ทาโร่จึงพ่ายแพ้และหายตัวไปอีกครั้ง
ดงโมโมทาโร่ (ドンモモタロウ)
ร่างแปลงนักรบอวตารของโมโมอิ ทาโร่ ชุดสีแดง[3][9] มีต้นแบบมาจากโมโมทาโร่ มีลักษณะเด่นคือมีทรงผมไว้เหมือนกับโอดะ โนบุนากะ[10] เน้นการโจมตีด้วยวิชาดาบเป็นหลัก อาวุธประจำตัวคือดาบ ซันกลาซอร์ด[8][9]
โกลดงโมโมทาโร่ (ゴールドンモモタロウ)
ดงโมโมทาโร่ ที่ได้รับการเพิ่มพลัง ชุดเกราะเปลี่ยนเป็นสีทองอร่าม พร้อมผ้าคลุมด้านหลัง
ซารุฮาระ ชินอิจิ (猿原真一)
รับบทโดย เบ็บปุ ยูคิ (別府由来)[7][8] พากย์ไทย: อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา (Cartoon Club)
อายุ 21 ปี เป็นผู้ที่มีศึกษาและมีมาดผู้ดี ชอบแต่งบทกลอนไฮกุ เป็นคนที่สามารถวิเคราะห์และให้คำปรึกษา จนได้รับฉายาว่าเป็น ศาสตราจารย์ แม้ว่าจะถูกเรียกเป็นศาสตราจารย์แต่เขาไม่มีอาชีพหลักแหล่งและชอบทำตัวสบายๆ ชินอิจิได้เป็นดงบราเธอร์สเนื่องจากเขาได้เก็บสมาร์ทโฟนที่ตกอยู่ แล้วก็ได้แว่นกันแดดมาโดยบังเอิญ ก่อนจะได้รับ ดงบลาสเตอร์ ที่ได้มาจากการสวมแว่น
ซารุบราเธอร์ (サルブラザー)
ร่างแปลงนักรบอวตารของ ชุดสีน้ำเงิน[8][9] มีต้นแบบมาจากลิง มีลักษณะคล้ายกับลิง มีพละกำลังมหาศาล ถนัดการต่อสู้ด้วยมือเปล่า[8][9]
คิโต ฮารุกะ (鬼頭はるか)
รับบทโดย ชิดะ โคฮาคุ (志田こはく)[7][8] พากย์ไทย: ณัฐชยา อินต๊ะซาว (Cartoon Club)
อายุ 17 ปี นักเรียนชั้นมัธยมปลาย ที่ชนะการประกวดการวาดเขียนหนังสือการ์ตูน เป็นผู้ที่ได้รับแว่นกันแดดลึกลับ แต่ว่ากลับ ถูกกล่าวหาว่าผลงานที่เขียนหนังสือการ์ตูนของเธอเป็นผลงานที่ลอกเลียนแบบ ทำให้เพื่อนเริ่มห่างกับเธอ ทำให้ชีวิตเริ่มเปลี่ยนไปหลังจากนั้น และไปทำงานพาร์ทไทม์ที่คาเฟ่ดงบุระ
โอนิซิสเตอร์ (オニシスター)
ร่างแปลงนักรบอวตารของคิโต ฮารุกะ ชุดสีเหลือง[3][9] มีต้นแบบมาจากโอนิ มีลักษณะเด่นคือมีเขาที่อยู่บนหัว เน้นการต่อสู้ด้วยการเคลื่อนไหวหลอกล่อ มีอาวุธประจำตัวคือ กระบองหนาม ฟูลคมโบ[3][9]
โกลดงโอนิซิสเตอร์ (ゴールドンオニシスター)
อินุซึกะ สึบาสะ (犬塚 翼)
รับบทโดย โททาโร่ (柊太朗)[7][8] พากย์ไทย: พิพัฒน์ บุญสิทธิเลิศ (Cartoon Club)
เกิดวันที่ 3 เมษายน อายุ 24 ปี[8][9] ผู้ที่ถูกหมายหัวจากคดีนึงหลังจากได้รับแว่นตาลึกลับ เป็นคนที่เชื่อใจคนยาก เขาถูกหมายจับเป็นเวลา 1 ปีเพื่อที่จะช่วยเหลือนัตสึมิคนรักของเขา เป็นสมาชิกเพียงคนเดียวที่ยังไม่รู้ตัวจริงจากคนในทีม แต่ว่าได้รู้จักกับสึโยชิและได้แวะมาหาที่ห้องอพาร์ทเมนท์ของสึโยชิบ่อยๆ เพื่อปรึกษาเกี่ยวกับคนรักของเขา อย่างไรก็ตามได้เผยอดีตว่า สึบาสะทำงานเป็นทีมงานนักแสดงละครเวที ในเหตุการณ์หนึ่ง เขารอดชีวิตจากการถูกโนโตะครอบงำ โดยเพื่อนของเขาถูกโนโตะหลับไม่ตื่น มีเพียงแค่นัตสึมิที่ถูกเลือก สึบาสะที่จะช่วยแต่ถูกเสียงลึกลับสั่งห้ามพูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โดยถูกเสนอให้ถูกหมายจับภายในเวลา 1 ปี
อินุบราเธอร์ (イヌブラザー)
ร่างแปลงนักรบอวตารของอินุซึกะ สึบาสะ ชุดเกราะสีดำ มีต้นแบบมาจากหมา ลักษณะเด่นคือมีร่างกายที่มีความสูงเพียง 100 เซนติเมตร ซึ่งจัดเป็นนักรบที่ร่างกายเล็กที่สุดในทีม อาวุธประจำตัวคือ ชูริเค็น[3][9]
คิจิโนะ สึโยชิ (雉野 つよし)
รับบทโดย ซูสุกิ ฮิโรฟุมิ (鈴木浩文)[7][8] พากย์ไทย: รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม (Cartoon Club)
อายุ 33 ปี ทำงานอาชีพพนักงานเงินเดือนแผนกที่ปรึกษา มีภรรยาแล้ว เป็นคนที่ไม่มีอะไรจะเสียเหมือนสมาชิกคนอื่นๆ และเป็นคนที่ไม่ค่อยมั่นใจในตัวเอง ต้องการที่จะสร้างความสุขให้กับ มิโฮะ ภรรยาของเขา รวมทั้งปกป้องภรรยาทุกวิถีทางอย่างสุดความสามารถ
คิจิบราเธอร์ (キジブラザー)
ร่างแปลงนักรบอวตารของคิจิโนะ สึโยชิ ชุดสีชมพู มีต้นแบบมาจากไก่ฟ้าเขียว มีลักษณะเด่นคือ ร่างกายที่มีความสูงถึง 220 เซนติเมตร สามารถบินได้อย่างอิสระด้วยปีกด้านหลัง ซึ่งจัดเป็นนักรบที่ร่างกายสูงที่สุดในทีม ถนัดการโจมตีทางอากาศ[3][9]
โมโมทานิ จิโร่ (桃谷 ジロウ)
รับบทโดย อิชิคาวะ ไรโซ (石川雷蔵) พากย์ไทย: ประภัฒน์ สินธพวรกุล (Cartoon Club)
ปรากฏตัวตั้งแต่ตอนที่ 14 อายุ 21 ปี ในวัยเด็กเขาถูกส่งลงมาจากฟ้าในแคปซูลรูปลูกท้อ เช่นเดียวกับทาโร่ และมีคนพบเข้าแล้วรับเขาไปเลี้ยงที่สถานเด็กกำพร้า เติบโตในชนบท พอถึงอายุ 16 ปีเริ่มใช้ชีวิตอยู่ตัวคนเดียว ทำงานพิเศษในร้านหนังสือพิมพ์ เขาเป็นตัวแทนของทาโร่ อยากจะเป็นหัวหน้าทีมคนใหม่ของดงบราเธอร์ส และมีความใฝ่ฝันว่า อยากจะเป็นฮีโร่เพื่อช่วยเหลือทุกคน เขาเคยเห็นทาโร่มาก่อนแล้วตอนที่ทาโร่กำลังเรียนอยู่ชั้นมัธยมปลาย ทาโร่เอาชนะแก๊งนักเลงได้โดยแค่ยืนเฉยๆ เขาจึงชื่นชอบทาโร่มาตั้งแต่ตอนนั้น อย่างไรก็ตามลังจากที่เข้าร่วมทีมดงบราเธอร์สกลับสร้างปัญหาให้กับสมาชิกในทีม และเมื่อมีคำพูดที่ไม่เข้าหู บุคลิกของเขาก็เปลี่ยนแปลงไปกลายเป็น จิโร่ด้านอันตราย (危ないジロウ) เป็นร่างบุคลิกที่ทำร้ายสมาชิกในทีมรวมถึงเป็นคู่ปรับของทาโร่ โดยจิโร่ด้านอันตรายนั้นเป็นบุคลิกจริง ส่วนบุคลิกปกตินั้นเป็นตัวตนที่ถูกสร้างขึ้น จากเหตุการณ์สมัยเด็กเนื่องจากเขาได้พบกลุ่มเพื่อนที่เล่นกับเขาทำให้ตัวตนอีกตัวตนเกิดขึ้นมา
ดงดราโกคู (ドンドラゴクウ)
ร่างแปลงนักรบอวตารของ โมโมทานิ จิโร่ ชุดบอดี้สูทสีทอง ชุดเกราะมีลวดลายรูปมังกรสีแดง อาวุธประจำตัวคือ ริวโค โนะ เกคิ โหมดหอก
ดงโทราโวลต์ (ドントラボルト)
ร่างแปลงนักรบอวตารของ จิโร่ด้านอันตราย ชุดบอดี้สูทสีทอง ชุดเกราะมีลวดลายรูปเสือสีเงิน อาวุธประจำตัวคือ ริวโค โนะ เกคิ โหมดขวาน

ผู้เกี่ยวข้องของดงบราเธอร์ส แก้

โมโมอิ จิน (桃井陣)
รับบทโดย วาดะ โซโกะ (和田聰宏) [7]
พ่อเลี้ยงของทาโร่ เป็นผู้ที่พบเห็นแคปซูลรูปลูกท้อเมื่อ 21 ปีก่อน และรับเลี้ยงมา แต่ว่าปัจจุบันเขาถูกจับจากกลุ่มศัตรูปริศนาและให้ฮารุกะตามหาทาโร่เพื่อช่วยเหลือสิ่งที่สูญเสียไปให้ได้ อย่างไรก็ตามได้เผยว่าจิน เป็นผู้พิทักษ์ที่ผนึกจูโตะ
โกชิคิดะ ไคโตะ (五色田 界人)
รับบทโดย โคมากิเนะ ไคตะ (駒木根葵汰) พากย์ไทย: ธนกฤต เอ็นดูรัศมี (Cartoon Club)
เจ้าของร้านกาแฟ ดงบุระ (どんぶら) ที่ฮารุกะทำงานพาร์ทไทม์ ภายนอกดูเป็นคนลึกลับและมีท่าทีที่จะช่วยเหลือต่อดงบราเธอร์สอยู่ลับๆ ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลคิบิพอยท์ให้กับสมาชิกดงบราเธอร์สทั้ง 4 คน
เซ็นไคเซอร์แบล็ค (ゼンカイザーブラック)
ร่างแปลงนักรบของโกชิคิดะ ไคโตะ มีลักษณะคล้ายกับเซ็นไคเซอร์ แต่ลวดลายเป็นสีขาวดำ
คิจิโนะ มิโฮะ (雉野 みほ)
ภรรยาของสึโยชิ มีอาชีพเป็นช่างตัดผม ภายนอกเป็นคนอ่อนโยนและใจดี แต่ตัวตนจริงของเธอคือจูโตะนกกระเรียนที่ดัดลอกร่างของนัตสึมิ
คุราโมจิ นัตสึมิ (倉持 夏美)
คนรักของสึบาสะ ถูกจูโตะ รับเลือกให้เป็นผู้รับร่างและโดนดูดหลุมมิติต่อหน้าสึบาสะ
คิโต ยูโกะ (鬼頭 ゆり子)
ป้าของฮารุกะ มีอาชีพเป็นตำรวจตำแหน่งรองสารวัตร
เทราซากิ (寺崎)
พ่อเลี้ยงของจิโร่ มีอาชีพเป็นตำรวจเฝ้ายามของหมู่บ้านกากะ ตัวจริงเป็นคนของราชวงศ์ดงและเป็นจูโตะเพนกวิน

พลังและความสามารถของดงบราเธอร์ส แก้

อุปกรณ์ทั่วไป แก้

อวาทาโร่เกียร์ (アバタロウギア)[1][2]
ไอเท็มขุมพลังหลักของดงบราเธอร์ส มีลักษณะเป็นเหรียญรูปทรงกงจักร มีจุดเด่นคือมีรูปของนักรบซูเปอร์เซ็นไตในอดีต ทำหน้าที่ในการเปลี่ยนร่าง อวตาร์เชนจ์ ให้กับดงบราเธอร์ส เมื่อใช้เกียร์ของขบวนการในอดีตสามารถแปลงร่างเป็นนักรบตามตำแหน่งสีของผู้ที่ใช้[11] โดยมีจุดแตกต่างกันคือมีดงบราบัคเคิลติดไว้ตามสภาพของชุดผู้ใช้แม้ว่าผู้ใช้จะเป็นเพศตรงข้ามก็ตาม
ทั้งนี้อวาทาโร่เกียร์ได้มาจากการปราบฮิโทสึคิ ซึ่งเกียร์พวกนี้เซ็นไคเซอร์แบล็คจะได้รับไปก่อนในสภาพของเซ็นไตเกียร์ แล้วแปรสภาพเป็นอวาทาโร่เกียร์ ส่งไปให้กับดงบราเธอร์สในภายหลัง[11]
อวาทาโร่เกียร์ของดงบราเธอร์ส
ชื่อ ความสามารถ รายละเอียด ใช้ครั้งแรก
ดงโมโมทาโร่ แปลงร่างเป็น ดงโมโมทาโร่ ดงตอนที่ 1!
โอนิซิสเตอร์ แปลงร่างเป็น โอนิซิสเตอร์
คิจิบราเธอร์ แปลงร่างเป็น คิจิบราเธอร์
อินุบราเธอร์ แปลงร่างเป็น อินุบราเธอร์ ดงตอนที่ 2!
ซารุบราเธอร์ แปลงร่างเป็น ซารุบราเธอร์ ดงตอนที่ 3!
ดงโดราโกคู แปลงร่างเป็น ดงโดราโกคู ดงตอนที่ 15!
ดงโทราโวลต์ แปลงร่างเป็น ดงโทราโวลต์ ดงตอนที่ 19!
อวาทาโร่เกียร์ของซูเปอร์เซ็นไต
ชื่อ ความสามารถ รายละเอียด ปรากฏครั้งแรก
เซ็นไคเซอร์ แปลงร่างเป็น เซ็นไคเซอร์ ดงตอนที่ 1!
ริวโซลเจอร์ แปลงร่างเป็นสมาชิกของริวโซลเจอร์
ทคคิวเจอร์ แปลงร่างเป็นสมาชิกของทคคิวเจอร์ ดงตอนที่ 2!
ลูแปงเรนเจอร์ แปลงร่างเป็นสมาชิกของลูแปงเรนเจอร์ ดงตอนที่ 3!
โอเรนเจอร์ ดงตอนที่ 4!
แพทเรนเจอร์ แปลงร่างเป็นสมาชิกของแพทเรนเจอร์ ดงตอนที่ 5!
จูโอเจอร์ ดงตอนที่ 6!
ไฟว์แมน แปลงร่างเป็นสมาชิกของไฟว์แมน ดงตอนที่ 7!
คิราเมเจอร์ ดงตอนที่ 8!
โกบัสเตอร์ส ดงตอนที่ 9!
โกไคเจอร์ ดงตอนที่ 10!
นินนินเจอร์ ดงตอนที่ 11!
คิวเรนเจอร์ ดงตอนที่ 12!
เคียวริวเจอร์ ดงตอนที่ 13!
เทอร์โบเรนเจอร์ ดงตอนที่ 14!
คาร์เรนเจอร์ ดงตอนที่ 15!
จูเรนเจอร์ ดงตอนที่ 16!
ดราก้อนเรนเจอร์ แปลงร่างเป็น ดราก้อนเรนเจอร์
เจ็ทแมน ดงตอนที่ 17!
โกออนเจอร์ ดงตอนที่ 19!
ไดเรนเจอร์ แปลงร่างเป็นสมาชิกของไดเรนเจอร์ ดงตอนที่ 20!
คิบะเรนเจอร์ แปลงร่างเป็น คิบะเรนเจอร์
ชินเคนเจอร์ ดงตอนที่ 21!
เมกะเรนเจอร์ ดงตอนที่ 22!
เคียวริวโกลด์ แปลงร่างเป็น เคียวริวโกลด์
เกคิเรนเจอร์ ดงตอนที่ 23!
คาคุเรนเจอร์ แปลงร่างเป็นสมาชิกของคาคุเรนเจอร์ ดงตอนที่ 24!
โกกุลไฟว์ ดงตอนที่ 25!
มาจิเรนเจอร์ ดงตอนที่ 27!
ไดน่าแมน ดงตอนที่ 28!
อาบะเรนเจอร์ ดงตอนที่ 29!
แฟลชแมน ดงตอนที่ 30!
โกเซย์เจอร์ ดงตอนที่ 31!
โบเคนเจอร์ ดงตอนที่ 32!
ซันวัลคัน ดงตอนที่ 33!
เดกะเรนเจอร์ ดงตอนที่ 34!
ไลฟ์แมน ดงตอนที่ 35!
โกโกไฟว์ ดงตอนที่ 36!
กิงกะแมน ดงตอนที่ 37!
เด็นจิแมน ดงตอนที่ 38!
แจ็คเกอร์ เด็นเกคิไต ดงตอนที่ 39!
ริวโซลโกลด์ แปลงร่างเป็น ริวโซลโกลด์
ไทม์เรนเจอร์ ดงตอนที่ 40!
มาสค์แมน ดงตอนที่ 41!
โกเรนเจอร์ ดงตอนที่ 42!
ไบโอแมน ดงตอนที่ 44!
กาโอเรนเจอร์ ดงตอนที่ 45!
เชนจ์แมน ดงตอนที่ 48!
แบทเทิลฟีเวอร์ เจ
เฮอร์ริเคนเจอร์ ภาพยนตร์
อวาทาโร่เกียร์อัลเตอร์ (アバタロウギアアルター)
เกียร์ที่มีลักษณะเดียวกันกับอวาทาโร่เกียร์แต่ตัวเกียร์เป็นสีฟ้า ทำหน้าที่ในการแปลงร่างเป็นหุ่นยนต์ขนาดเล็กอัลเตอร์ ผู้ใช้หลักคือดงโมโมทาโร่และดงดราโกคู
อวาทาโร่เกียร์อัลเตอร์
ชื่อ ความสามารถ รายละเอียด ใช้ครั้งแรก
ดงโมโมทาโร่อัลเตอร์ แปลงร่างเป็น ดงโมโมทาโร่อัลเตอร์ ดงตอนที่ 2!
ทคคิวเจอร์อัลเตอร์ เรียกใช้งาน ทคคิวเจอร์อัลเตอร์ ดงตอนที่ 3!
จูโอเจอร์อัลเตอร์ เรียกใช้งาน จูโอเจอร์อัลเตอร์ ดงตอนที่ 6!
ริวโซลเจอร์อัลเตอร์ เรียกใช้งาน ริวโซลเจอร์อัลเตอร์ ดงตอนที่ 8!
ดงโดราโกคูอัลเตอร์ แปลงร่างเป็น ดงโดราโกคูอัลเตอร์ ดงตอนที่ 16!
นินนินเจอร์อัลเตอร์ เรียกใช้งาน นินนินเจอร์อัลเตอร์ ดงตอนที่ 17!
ลูแปงเรนเจอร์อัลเตอร์ เรียกใช้งาน ลูแปงเรนเจอร์อัลเตอร์ ดงตอนที่ 41!
แพทเรนเจอร์อัลเตอร์ เรียกใช้งาน แพทเรนเจอร์อัลเตอร์
โรโบทาโร่เกียร์ (ロボタロウギア)
เกียร์ที่มีลักษณะเดียวกันกับอวาทาโร่เกียร์แต่ตัวเกียร์เป็นสีทอง เป็นเกียร์ที่ใช้งานหุ่นยนต์โดยได้ดึงข้อมูลของหุ่นยนต์โรโบทาโร่ ใช้ในการต่อสู้กับฮิโทสึคิที่กลายเป็นฮิโทสึคิง
โรโบทาโร่เกียร์
ชื่อ ความสามารถ รายละเอียด ใช้ครั้งแรก
ดงเซ็นไคโอ ใช้งานหุ่นยนต์ ดงเซ็นไคโอ ดงตอนที่ 5!
ดงโรโบทาโร่ แปลงร่างเป็นดงโรโบทาโร่ ดงตอนที่ 9!
ซารุบราเธอร์โรโบทาโร่ แปลงร่างเป็นซารุบราเธอร์โรโบทาโร่ ดงตอนที่ 10!
โอนิซิสเตอร์โรโบทาโร่ แปลงร่างเป็นโอนิซิสเตอร์โรโบทาโร่
อินุบราเธอร์โรโบทาโร่ แปลงร่างเป็นอินุบราเธอร์โรโบทาโร่
คิจิบราเธอร์โรโบทาโร่ แปลงร่างเป็นคิจิบราเธอร์โรโบทาโร่
ดงโอนิไทจิน ทำการรวมร่างและขยายร่างยักษ์ให้กับดงโอนิไทจิน ดงตอนที่ 12!
โทราโดรากอนจิน แปลงร่างเป็นดงโรโบโกคู
แปลงร่างเป็นดงโรโบโวลต์
ดงตอนที่ 23!

อุปกรณ์และอาวุธของสมาชิกหลัก แก้

ดงบลาสเตอร์ (ドンブラスター)[1][2]
อุปกรณ์แปลงร่าง และอาวุธประจำตัวของ ดงบราเธอร์ส ลักษณะเป็นปืนพก ผสมกับแว่นกันแดด ในการแปลงร่างต้องใช้ อาวาทาโร่เกียร์ ติดตั้งในช่องบริเวณด้านข้างปืน แล้วหมุนเฟือง ก่อนจะเหนี่ยวไกปืนเพื่อทำการอวตาร์เชนจ์
ดงบลาสเตอร์สามารถควบคุมใช้งานแปลงร่างอัตโนมัติได้และย้ายไปที่สถานที่ต่อสู้ และเมื่อการต่อสู้จบลงผู้ใช้ย้ายกลับไปที่เดิม อย่างไรก็ตาม การแปลงร่างนั้นไม่ได้บังคับเฉพาะเจาะจงเสมอไป หากต้องการยกเลิกการแปลงร่าง จะต้องถอด อาวาทาโร่เกียร์ ออกก่อน
ดงบราบัคเคิล (ドンブラバックル)[1][2]
เข็มขัดประจำตัวของดงบราเธอร์ส เป็นอุปกรณ์เก็บ อวาทาโร่เกียร์ สามารถเก็บได้มากสุด 9 ชิ้น

อุปกรณ์และอาวุธของดงโมโมทาโร่ แก้

ซันกลาสซอร์ด (ザングラソード)[1][2]
อาวุธประจำตัวของดงโมโมทาโร่ เป็นอาวุธประเภทดาบ
โอมิโคชิฟินิกซ์ (オミコシフェニックス)

อุปกรณ์และอาวุธของดงดราโกคู และ ดงโทราโวลต์ แก้

ริวโคโนะเกคิ (龍虎之戟, リュウコノゲキ)
อาวุธและอุปกรณ์แปลงร่างหลักของดงดราโกคู และ ดงโทราโวลต์ สามารถเปลี่ยนได้ 2 โหมด คือ โหมดง้าว และ โหมดขวาน โดยโหมดง้าวเป็นอาวุธพิ้นฐานของดงดราโกคู ส่วนโหมดขวานเป็นอาวุธของดงโทราโวลต์
ไทเกอร์โดรา (虎的盾鑼, タイガードラ)
อุปกรณ์แปลงร่างอีกอันหนึ่งของดงดราโกคู และ ดงโทราโวลต์ รูปร่างโล่ห์ ทำหน้าที่ใช้งานแปลงร่างอวตาร์เป็นนักรบเสริมของซูเปอร์เซ็นไตในอดีตและแปลงร่างเป็นอัลเทอร์โหมดได้

หุ่นยนต์ แก้

เอ็นยะไรดง แก้

เอ็นยะไรดง (エンヤライドン)[1][2]
มอเตอร์ไซค์ประจำตัวของดงโมโมทาโร่
ดงเซ็นไคโอ (ドンゼンカイオー)[1][2]
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างระหว่าง เอ็นยะไรดงและจูรันไทแรนโน โดยเอ็นยะไรดงอยู่ตำแหน่งครึ่งตัวด้านขวา ส่วนจูรันไทแรนโนอยู่ตำแหน่งครึ่งตัวด้านซ้ายเช่นเดียวกับเซ็นไคโอ
อาวุธประตัวคือ อวตาร์ซอร์ด อาวุธที่ติดตั้งอยู่บริเวณแขนขวา ท่าไม้ตายคือ ดง เซ็นไคคลัช (ドン・ゼンカイクラッシュ)

อัลเตอร์โหมด แก้

ร่างแปลงที่ใช้ อวาทาโร่เกียร์อัลเตอร์เกียร์ ในการแปลงร่าง เมื่อใช้งานจิตของผู้ใช้ย้ายเข้าไปยังตัวในร่างอัลเตอร์

ดงโมโมทาโร่อัลเตอร์ (ドンモモタロウアルター)
ร่างแปลงหุ่นยนต์ของดงโมโมทาโร่ ที่แปลงร่างโดยใช้ อวาทาโร่เกียร์อัลเตอร์ ดงโมโมทาโร่อัลเตอร์ ในการแปลงร่าง
ดงทคคิวโมโมทาโร่อัลเตอร์ (ドントッキュウモモタロウアルター)
ดงโมโมทาโร่อัลเทอร์ที่ใช้อวทาโร่เกียร์ ทคคิวเจอร์อัลเตอร์ อัลเทอร์ในการเรียกใช้สามารถโจมตีด้วยกรรไกร
ดงจูโอโมโมทาโร่อัลเตอร์ (ドンジュウオウモモタロウアルター)
ดงโมโมทาโร่อัลเทอร์ที่ใช้อวาทาโร่เกียร์ จูโอเจอร์อัลเตอร์ ในการเรียกใช้
ดงริวโซลโมโมทาโร่อัลเตอร์ (ドンリュウソウモモタロウアルター)
ดงโมโมทาโร่อัลเทอร์ที่ใช้อวาทาโร่เกียร์ ริวโซลเจอร์อัลเตอร์ ในการเรียกใช้
ดงโดราโกคูอัลเตอร์ (ドンドラゴクウアルター)
ร่างแปลงหุ่นยนต์ของดงโดราโกคู ที่แปลงร่างโดยใช้ อวาทาโร่เกียร์อัลเตอร์ ดอนดราโกคูอัลเตอร์ สามารถเปลี่ยนร่างเป็นโหมดมังกรได้
ดงนินนินโดราโกคูอัลเตอร์ (ドンニンニンドラゴクウアルター)
ดงมุราซาเมะอัลเตอร์ (ドンムラサメアルター)
ร่างแปลงหุ่นยนต์ของดงมุราซาเมะ ที่แปลงร่างโดยใช้นินจาร์คซอร์ด สามารถเปลี่ยนร่างเป็นโหมดฉลามได้

โรโบทาโร่ แก้

ร่างแปลงที่ใช้ โรโบทาโร่เกียร์ ในการแปลงร่าง

ดงโรโบทาโร่ (ドンロボタロウ)
ร่างของดงโมโมทาโร่ที่ใช้ โรโบทาโร่เกียร์ ในการแปลงร่าง มีลักษณะเป็นหุ่นยนต์รูปร่างโมโมทาโร่ เมื่อรวมร่างเป็นดงโอนิไทจินทำหน้าที่เป็นส่วนหัวและลำตัว
ซารุบราเธอร์โรโบทาโร่ (サルブラザーロボタロウ)
ร่างของซารุบราเธอร์ที่ใช้ โรโบทาโร่เกียร์ ในการแปลงร่าง มีลักษณะเป็นหุ่นยนต์รูปร่างลิง เมื่อรวมร่างเป็นโอนิไทจินทำหน้าที่เป็นแขนทั้งสองข้างและไหล่ซ้าย
โอนิซิสเตอร์โรโบทาโร่ (オニシスターロボタロウ)
ร่างของโอนิซิสเตอร์ที่ใช้ โรโบทาโร่เกียร์ ในการแปลงร่าง มีลักษณะเป็นหุ่นยนต์รูปร่างยักษ์ เมื่อรวมร่างเป็นโอนิไทจินทำหน้าที่เป็นขาขวา
อินุบราเธอร์โรโบทาโร่ (イヌブラザーロボタロウ)
ร่างของอินุบราเธอร์ที่ใช้ โรโบทาโร่เกียร์ ในการแปลงร่าง มีลักษณะเป็นหุ่นยนต์รูปร่างสุนัข เมื่อรวมร่างเป็นโอนิไทจินทำหน้าที่เป็นขาซ้าย
คิจิบราเธอร์โรโบทาโร่ (キジブラザーロボタロウ)
ร่างของคิจิบราเธอร์ที่ใช้ โรโบทาโร่เกียร์ ในการแปลงร่าง มีลักษณะเป็นหุ่นยนต์รูปร่างไก่ฟ้า เมื่อรวมร่างเป็นโอนิไทจินทำหน้าที่เป็นไหล่ขวาและปีกทั้งสองข้าง
ดงโรโบโกคู (ドンロボゴクウ)
ร่างของดงโดราโกคูที่ใช้ โรโบทาโร่เกียร์ ในการแปลงร่าง มีลักษณะเป็นหุ่นยนต์รูปร่างมังกรสีทอง
ดงโรโบโวลต์ (ドンロボボルト)
ร่างของดงโทราโวลต์ที่ใช้ โรโบทาโร่เกียร์ ในการแปลงร่าง มีลักษณะเป็นหุ่นยนต์รูปร่างเสือสีม่วง

ดงโอนิไทจิน แก้

ดงโอนิไทจิน (ドンオニタイジン)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของโรโบทาโร่ทั้ง 5 เข้าไว้ด้วยกัน โดยดงโมโมทาโร่เป็นผู้ใช้คำสั่งทำให้โรโบทาโร่ทั้ง 4 กลายเป็นแขนขาและรวมกันเป็นหนึ่ง ในการใช้งานนั้นขนาดยังเป็นปกติ แต่สามารถขยายร่างได้ด้วยโรโบทาโร่เกียร์ของดงโอนิไทจิน ข้อเสียในการใช้งานคือเมื่อหลังจากใช้งานดงโอนิไทจินพลังงานของดงโมโมทาโร่เริ่มอ่อนแอลง
อาวุธประจำตัวคือ คิจินซอร์ด ดาบคู่ที่มาจากธงที่ปักส่วนไหล่ด้านบน ท่าไม้ตายคือ อิทจิโทเซ็น ดงบราพาราไดซ์ (一騎桃千・ドンブラパラダイス)

โทราดรากอนจิน แก้

โทราดรากอนจิน (虎龍攻神, トラドラゴンジン)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของดงโรโบโกคูและดงโรโบโวลต์

โทราโดราโอนิไทจิน แก้

โทราโดราโอนิไทจิน (トラドラオニタイジン)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของดงโอนิไทจินและโทราดรากอนจิน
โทราโดราโอนิไทจิน คิวามิ (トラドラオニタイジン極)

แบล็คโอนิไทจินมุราซาเมะ แก้

แบล็คโอนิไทจินมุราซาเมะ (ブラックオニタイジンムラサメ)

โกลดงโอนิไทจิน แก้

โกลดงโอนิไทจิน (ゴールドンオニタイジン)

ข้อมูลจำเพาะ แก้

ชื่อ ความสูง ความกว้าง ความยาว น้ำหนัก ความเร็ว แรงกำลัง
เอ็นยะไรดง[12] 2.0 เมตร
(แบบรวมร่าง 21.0 เมตร)
1.6 เมตร
(แบบรวมร่าง 16.5 เมตร)
4.9 เมตร
(แบบรวมร่าง 51.5 เมตร)
750 กก.
(แบบรวมร่าง 1300 ตัน)
400 กม. / ชม. 3000 แรงม้า
(แบบรวมร่าง 5 ล้านแรงม้า)
ทคคิวเจอร์อัลเตอร์ 3.5 ซม. 3.0 ซม. 21.0 ซม. 1.7 กก. 150 กม. / ชม. 6.5 ล้านแรงม้า
จูโอเจอร์อัลเตอร์ 3.8 ซม. 3.8 ซม. 3.8 ซม. (อีเกิ้ล 6.0 ซม.) 1.3 กก. (รวมทั้ง 3 ชิ้น) 200 กม. / ชม. 3.5 ล้านแรงม้า
ริวโซลเจอร์อัลเตอร์ 10.4 ซม. 8.8 ซม. 20.6 ซม. 2.7 กก. 120 กม. / ชม. 7 ล้านแรงม้า
นินนินเจอร์อัลเตอร์ 3.7 ซม. 15.0 ซม. 15.2 ซม. 1.6 กก. 250 กม. / ชม. 4 ล้านแรงม้า
ลูแปงเรนเจอร์อัลเตอร์ 2.4 ซม. 9.3 ซม. 7.0 ซม. 0.7 กก. 200 กม. / ชม. 180 แรงม้า
แพทเรนเจอร์อัลเตอร์ 3.2 ซม. 3.8 ซม. 6.7 ซม. 0.6 กก. 150 กม. / ชม. 160 แรงม้า
ชื่อ ความสูง ความกว้าง ความยาว น้ำหนัก ความเร็ว แรงกำลัง
ดงเซ็นไคโอ[12] 48.0 เมตร 34.0 เมตร 20.8 เมตร 2500 ตัน 400 กม. / ชม. 10.5 ล้านแรงม้า
ดงโมโมทาโร่อัลเตอร์ 14.0 ซม.
(รวมส่วนไหล่ 15.5 ซม.)
12.0 ซม. 3.5 ซม. 2.5 กก. 100 กม. / ชม. 6.5 ล้านแรงม้า
ดงทคคิวโมโมทาโร่อัลเตอร์ 9.7 ซม. 9.7 ซม. 15.0 ซม. 4.2 กก. 150 กม. / ชม. 11 ล้านแรงม้า
ดงจูโอโมโมทาโร่อัลเตอร์ 14.0 ซม.
(รวมส่วนปีก 19.0 ซม.)
29.3 ซม. 13.5 ซม. 3.8 กก. 200 กม. / ชม. 10 ล้านแรงม้า
ดงริวโซลโมโมทาโร่อัลเตอร์ 15.0 ซม. 12.0 ซม. 17.9 ซม. 5.2 กก. 120 กม. / ชม. 13.5 ล้านแรงม้า
ดงโรโบทาโร่ 200 ซม. 130 ซม. 72 ซม. 200 กก. 180 กม. / ชม. 23 ล้านแรงม้า
ซารุบราเธอร์โรโบทาโร่ 160 ซม. 152 ซม. 65 ซม. 340 กก. 80 กม. / ชม. 26 ล้านแรงม้า
โอนิซิสเตอร์โรโบทาโร่ 185 ซม. 82 ซม. 56 ซม. 250 กก. 120 กม. / ชม. 19 ล้านแรงม้า
อินุบราเธอร์โรโบทาโร่ 75 ซม. 42 ซม. 180 ซม. 190 กก. 250 กม. / ชม. 15 ล้านแรงม้า
คิจิบราเธอร์โรโบทาโร่ 55 ซม. 367 ซม. 453 ซม. 270 กก. 200 กม. / ชม. 20 ล้านแรงม้า
ดงโอนิไทจิน 55.0 เมตร
(รวมธง 75.8 เมตร)
38.0 เมตร 21.5 เมตร 3000 ตัน 300 กม. / ชม. 1700 ล้านแรงม้า
ดงดราโกคูอัลเตอร์ 19.6 ซม. 7.0 ซม. 5.2 ซม. 3.5 กก. 200 กม. / ชม. 9 ล้านแรงม้า
ดงดราโกคูอัลเตอร์ ดราก้อนโหมด 8.4 ซม. 7.7 ซม. 40.0 ซม. - - -
ดงนินนินดราโกคูอัลเตอร์ 22.0 ซม. 20.0 ซม. 4.0 ซม. 5.1 กก. 250 กม. / ชม. 13 ล้านแรงม้า
ดงมุราซาเมะอัลเตอร์ 15.0 ซม. 10.0 ซม. 2.8 ซม. 2.8 กก. 150 กม. / ชม. 7.5 ล้านแรงม้า
ดงมุราซาเมะอัลเตอร์ ซาเมะโหมด 10.0 ซม. 3.2 ซม. 19.6 ซม. - - -
ดงโรโบโกคู 120 ซม. 125 ซม. 580 ซม. 360 กก. 200 กม. / ชม. 2700 แรงม้า
ดงโรโบโวลต์ 95 ซม. 155 ซม. 230 กก. 300 กม. / ชม. 1700 แรงม้า
โทราโดรากอนจิน 55.7 เมตร 31.5 เมตร 21.5 เมตร 2300 ตัน 300 กม. / ชม. 1300 แรงม้า
โทราโดราโอนิไทจิน 60.0 เมตร
(รวมส่วนปีก 65.0 เมตร)
57.0 เมตร 37.0 เมตร 5300 ตัน 350 กม. / ชม. 30 ล้านแรงม้า
แบล็คโอนิไทจินมุราซาเมะ 55.0 เมตร 38.0 เมตร 21.5 เมตร 3000 ตัน 300 กม. / ชม. 1700 ล้านแรงม้า
โกลดงโอนิไทจิน 56.0 เมตร 57.5 เมตร 31.5 เมตร 3700 ตัน 350 กม. / ชม. 3000 ล้านแรงม้า
โทราโดราโอนิไทจิน คิวามิ 61.5 เมตร
(รวมส่วนปีก 65.0 เมตร)
6000 ตัน 3.4 ล้านแรงม้า

โนโตะ แก้

โนโตะ (脳人) เป็นกลุ่มมนุษย์ชั้นสูงจากโลกที่มีชื่อว่า อิเดียน (イデオン) ซึงเป็นโลกที่มนุษย์ไม่รู้จัก สนใจสิ่งต่างๆ ในโลกมนุษย์[9] โดยปกติอาศัยอยู่ในห้องที่มีภาพผลงานของโลกมนุษย์ที่มีชื่อเสียง แปลงร่างด้วยกำไลข้อมือ โนโตะเบรซ (脳人ブレス)

เป้าหมายของโนโตะคือกำจัดฮิโทสึคิพร้อมกับผู้ที่ถูกความโลภครอบงำ โดยไม่สนว่าใครผิดใครถูก รวมถึงกำจัดบุคคลที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์ดงที่อาศัยจากโลกเดียวกันกับโนโตะ

มีอาวุธประจำตัวที่เรียกว่า โนโตะชิลด์ (脳人シールド)

  • ต้นแบบของโนโตะมาจากฮีโร่โทคุซัทสึในอดีตของโตเอะ[13]
โซโนอิ (ソノイ)
รับบทโดย โทมินากะ ยูยะ (富永勇也)[14][8] พากย์ไทย: พิชาภพ ภัทรกูลนิยม (การ์ตูนคลับ)
หัวหน้าของโนโตะ ชายชุดสีน้ำเงิน มีนิสัยเลือดเย็น เขามีความสามารถรอบด้านเหมือนทาโร่แต่มีจุดอ่อนคือไม่สามารถวาดภาพได้ เป็นคู่แข่งของทาโร่โดยมักจะท้าต่อสู้กับทาโร่ทุกครั้ง แต่โดยส่วนมากแทบไม่มีเวลาอันเนื่องมาจากการปรากฏตัวของดงมุราซาเมะและจูโตะ ครั้งหนึ่งเคยชนะทาโร่ด้วยใช้โอกาสทีเผลอหลังจากพลังงานหมดจากการใช้พลังดงโอนิไทจิน แต่ว่าการต่อสู้ครั้งนั้นมันไม่ใช่วิธีที่ถูกต้องจึงต้องร้องขอให้ช่วยกลับมาอีกครั้ง จนกระทั่งในตอนที่ 27 ได้ตัดสินกับทาโร่เป็นครั้งสุดท้าย ทำให้แพ้และสลบโดยดงมุราซาเมะได้อุ้มร่างของเขาไป
ในไฟนอลสเตจได้มีการเผยชื่อเต็มของเขา มีชื่อว่า ดูโน ไดอา โซเซเดียส โซโนอิ
ร่างแปลงมีอาวุธประจำตัวคือ ดาบชั้นหนึ่ง บารอนซอร์ด (一級剣バロンソード)
โซโนนิ (ソノニ)
รับบทโดย มิยาซากิ อามิสะ (宮崎あみさ)[14][8] พากย์ไทย: กรรัตน์ วงศ์เวชสวัสดิ์ (Cartoon Club)
สมาชิกหญิงเพียงคนเดียวของโนโตะ สวมชุดสีขาว สนใจเรื่องความรักของมนุษย์ จนกระทั่งได้พบกับสึบาสะและได้พูดถึงเกี่ยวกับนัตสึมิที่หายตัวไป และเริ่มสนใจในตัวของสึบาสะ จนกระทั่งโซโนนิรักสึบาสะจริงๆ และในตอนหลังก็ได้คบกันในที่สุด
ร่างแปลงมีอาวุธประจำตัวคือ ธนูคู่ คอนดอร์แอโร่ (二重弓コンドルアロー)
ในไฟนอลสเตจได้มีการเผยชื่อเต็มของเธอ มีชื่อว่า ดูโน่ ไดแอสตร้า อลิสซาเบทาเรีย โซโนนิ
โซโนสะ (ソノザ)
รับบทโดย ทาคาฮาชิ ชินโนะสึเกะ (タカハシシンノスケ)[14][8] พากย์ไทย: ธนกฤต เอ็นดูรัศมี (Cartoon Club)
สมาชิกของโนโตะ ชายชุดสีน้ำตาล เป็นบุคคลที่หลายบุคลิก สนใจอารมณ์ความสุขของมนุษย์ ทุกรูปแบบ จนกระทั่งเริ่มสนใจมังงะที่ฮารุกะเขียน ทำให้พาตัวฮารุกะไปเขียนมังงะต่อ ถึงขนาดสมัครเป็นบรรณาธิการให้กับฮารุกะ ตอนหลังฮารุกะได้รางวัล โซโนสะก็ภูมิใจ
ร่างแปลงมีอาวุธประจำตัวคือ หอกสามมีด คาเงะสเปียร์ (三刃槍カゲスピア)
ในไฟนอลสเตจได้มีการเผยชื่อเต็มของเขา มีชื่อว่า ดูโน่ ไดอา อเล็กซานเดอร์มัชตาส โซโนสะ
โซโนชิ (ソノシ)
รับบทโดย ฮิโรเสะ โทโมกิ (廣瀬智紀)
ปรากฏตัวตั้งแต่ตอนที่ 37 หัวหน้าทีมของโนโตะอีกกลุ่ม ชายชุดสีแดง
โซโนโกะ (ソノゴ)
รับบทโดย ทาคาอิ มานะ (髙井真菜)
ปรากฏตัวตั้งแต่ตอนที่ 37 สมาชิกหญิงเพียงคนเดียวของโนโตะอีกกลุ่ม หญิงสาวชุดสีม่วง
โซโนโรคุ (ソノロク)
รับบทโดย โคยานางิ ชิน (小柳心)
ปรากฏตัวตั้งแต่ตอนที่ 37 สมาชิกของโนโตะอีกกลุ่ม ชายชุดสีเทา ซึ่งมีความสามารถความพละกำลัง
โซโนนะ (ソノナ)
รับบทโดย โมโตฮาชิ ยูกะ (本橋由香)
โซโนยะ (ソノヤ)
รับบทโดย มุราคามิ โคเฮย์ (村上幸平)
ดงมุราซาเมะ (ドンムラサメ)
ให้เสียงโดย มุราเสะ อายูมิ (村瀬歩)
ปรากฏตัวตั้งแต่ตอนที่ 18 เป็นสิ่งมีชีวิตเทียมที่โลกของโนโตะสร้างขึ้นมา แต่ว่าถูกหลบหนีและบงการภายใต้คำสั่งเสียงของมาเธอร์ สามารถแปลงร่างอวตาร์เองได้ด้วยนินจาร์คซอร์ด ทำหน้าที่ต่อกรกับดงโมโมทาโร่และดงดราโกคู รวมถึงทำหน้าที่ในการกำจัดจูโตะ หลังจาก ทำภารกิจสิ้นสุด เขาต้องการที่จะอิสระและทำให้จิโร่ด้านอันตรายเริ่มรับรู้ความรู้สึกในตัวของมุราซาเมะ ในตอนหลังมาทำงานเป็นคนชงกาแฟในร้านดงบุระ
อาโนนิ (アノーニ)
สิ่งมีชีวิตปริศนาจากโนโตะ มีความสามารถพิเศษคือสามารถแฝงตัวเป็นมนุษย์บนโลกมนุษย์ มันมักจะโจมตีบุคคลที่เห็นตัวจริง และ มักจะอยู่รวมกันเป็นฝูงในช่วงที่ฮิโทสึคิหรือโนโตะปรากฏตัว จุดอ่อนคือจูโตะ

อาวุธของดงมุราซาเมะ แก้

นินจาร์คซอร์ด (ニンジャークソード)
อาวุธประจำกายของดงมุราซาเมะ รูปทรงดาบ มีลักษณะคล้ายกับซันกลาสซอร์ด แต่ใบมีดมีเขี้ยวติดอยู่ เป็นร่างที่แท้จริงของดงมุราซาเมะ สามารถใช้อวตาร์เชนจ์และแปลงร่างเป็นอัลเทอร์โหมดได้ อย่างไรก็ตามในตอนที่ 29 ได้เผยความสามารถในการควบคุมจิตของผู้ที่ถือดาบนินจาร์คซอร์ดทำให้คลุ้มคลั่ง แต่ว่าสามารถเพิ่มพลังงานให้กับทาโร่ได้ ภายหลังโซโนสะได้ผนึกพลังการควบคุมจิตด้วยมังงะ ทำให้สามารถใช้งานได้อิสระไร้การถูกการควบคุม

จูโตะ แก้

จูโตะ (獣人) คือสิ่งมีชีวิตปริศนาที่มีความดุร้ายและบ้าคลั่ง สามารถคัดลอกร่างมนุษย์ได้[15] โดยมักจะทำการกินหรือดูดอาโอนิไปยังมิติจูโตะ และมีพลังที่ไม่สามารถฆ่าได้จากกลุ่มปกติ สามารถแปลงร่างได้โดยมีอาวุธเป็นกรงเล็บ

โดยระดับความแข็งแกร่งจะนับตามการพับกระดาษโอริกามิ[16][15] ประกอบไปด้วย โอริกามิรูปแมว อยู่ในระดับ B มีสติสัมปชัญญะต่ำและเข้ากับสังคมได้ช้า, โอริกามิรูปนกกระเรียน อยู่ในระดับ A มีสติสัมปชัญญะที่เทียบเท่ากับมนุษย์ปกติและเข้ากับสังคมได้อย่างรวดเร็ว และ โอริกามิรูปนกเพนกวิน อยู่ในระดับ S ซึ่งเป็นระดับสูงสุด[16]

ในอดีตจูโตะเป็นสิ่งมีชีวิตเทียมที่ถูกสร้างขึ้นมาโดยราชวงศ์ดงเพื่อค้นหาแหล่งทรัพยากรที่มีเสถียรภาพมากขึ้น แต่ว่ายุติพัฒนาเนื่องจากการสร้างล้มเหลวและถูกปิดผนึกโดยราชวงศ์ดง หลังจากนั้นถูกห้ามไม่ให้ปรากฏตัวในโลกมนุษย์และโลกของโนโตะจากกลุ่มผู้พิทักษ์ แต่ว่าผนึกเริ่มเสื่อมสภาพและได้กลับมายังโลกมนุษย์ ซึ่งได้จู่โจมเข้าไปที่รถโดยสารซึ่งหนึ่งในนั้นคือซายามะเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ไล่ตามสึบาสะ และนอกจากนี้บุคคลที่หายตัวจากรถโดยสารเป็นผู้ที่ถูกจูโตะแมวจู่โจมด้วยการคัดลอกร่างคนแทนตัวจริง อย่างไรก็ตามเมื่อจูโตะตาย ร่างมนุษย์ที่ถูกคัดลอกร่างก็ตายตามไปด้วยในกรณีที่ใช้พลังของนินจาร์คซอร์ด แต่ถ้าทำลายโอริกามิที่อยู่ในร่างกายของร่างที่ถูกคัดลอก พลังอมตะของจูโตะหายไปและเสียชีวิตได้ทุกเมื่อ

ฮิโตสึคิ แก้

ฮิโตสึคิ (ヒトツ鬼) เป็นอสูรที่เกิดจากกิเลสของมนุษย์ ทำให้ความปรารถนาของมนุษย์ที่ถูกครอบงำและเอาร่างกายมนุษย์ที่สูญเสียตัวตนไปกลายเป็นปีศาจที่ชั่วร้าย เมื่อฮิโตสึคิเข้าตาจนสามารถขยายร่างยักษ์ได้โดยถูกเรียกอีกชื่อคือ ฮิโตสึคิง (ヒトツ鬼ング)

ในการปราบฮิโตสึคิ / ฮิโตสึคิง ถ้าถูกปราบโดยฝั่งดงบราเธอร์ส ผู้ที่ถูกกลายเป็นฮิโตสึคิก็หลุดพ้นกลับมาเป็นปกติและบุคคลที่ถูกฮิโตสึคิโจมตีกลับคืนมาเป็นปกติ แต่ถ้าหากฝั่งโนโตะปราบ ผู้ที่กลายเป็นฮิโตสึคิถูกย้ายไปยังอยู่ในกรงจากมิติโนโตะเลเยอร์และขังไว้อยู่ในนั้นในสภาพนิทรา

เบนิสึคิ (ベニツ鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 1 เป็นฮิโตสึคิแบบปกติ ตัวสีแดง
ชิโซสึคิ (シソツ鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 1 เป็นฮิโตสึคิแบบปกติ ตัวสีม่วง
คิชิริวคิ (騎士竜鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 1 เป็นร่างแปลงของ คาสุกะ มาโคโตะ (春日 誠) นักเล่นเทเบิลเทนนิสระดับเหรียญทองที่ต้องการอยากแข่งผู้เล่นที่เก่งที่สุด
คิชิริวคิง (騎士竜鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากคิชิริวคิ
เรชฉะคิ (列車鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 2 เป็นร่างแปลงของ อิโซโนะ ซานาเอะ (磯野さなえ) ที่เกิดความต้องการอยากให้ร่างกายอายุให้เด็กลง
เรชฉะคิง (列車鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากเรชฉะคิ
ไคโตคิ (快盗鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 3 เป็นร่างแปลงของ หัวขโมยหมีดำ (クロクマ) ไม่ระบุชื่อจริง เกิดจากความต้องการที่จะขโมยของ เป็นฮิโตสึคิที่โซโนนิโจมตี
โจริคิคิ (超力鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 4 เป็นร่างแปลงของ มิซุโนะ ยุคิโอะ (水野 幸雄) นักทำข้าวปั้นโอนิกิริ เกิดจากความกิเลสที่ต้องการให้โอนิกิริที่อร่อยที่สุด
เคย์ซัทสึคิ (警察鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 5 เป็นร่างแปลงของ ซายามะ เค็นจิ (水野 幸雄) นายตำรวจที่มีความต้องการจะจับกุมสึบาสะ
เคย์ซัทสึคิง (警察鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากเคย์ซัทสึคิ
โดบุทสึคิ (動物鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 6 เป็นร่างแปลงของ คิริตะ ฟูกะ (切田 風香) นางพยาบาลที่ต้องการจะช่วยเหลือผู้คน
จิคิวคิ (地球鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 7 เป็นร่างแปลงของครูใหญ่ของโรงเรียนมัธยมปลายที่ฮารุกะเรียน
จิคิวคิง (地球鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากจิคิวคิ
มาชินคิ (魔進鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 8 เป็นร่างแปลงของ ซาคากิ (榊) นักวาดรูป ที่ต้องการหาภาพนางแบบมาวาดรูป เป็นผู้ที่ถูกโซโนอิโจมตี
โทคุเมย์คิ (特命鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 9 เป็นร่างแปลงของ อิซาวะ ทาอิจิ (井沢 太一) โดยปรากฏตัวอยู่ในสภาพวิญญาณในช่วงวัยเด็ก ส่วนตัวจริงนั้นเป็นชายชราที่เป็นผู้ป่วยติดเตียง
ไคโซคุคิ (海賊鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 10 เป็นร่างแปลงของ โออิ นารุคิ (大井 成樹) แฟนคลับมังงะ ที่ต้องการจะเป็นนักวาดการ์ตูน ด้วยการจับตัวนักเขียนการ์ตูน
ชูริเคนคิ (手裏剣鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 11 เป็นร่างแปลงตัวแรกของ โอโนะ มิโนรุ (大野 稔) เกิดจากความไม่พอใจที่ทาโร่หักหน้าเรื่องฝีมือนินจา
อูจูคิ (宇宙鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 12 เป็นร่างแปลงของโอตาคุไอดอลไม่ทราบชื่อ
อูจูคิง (宇宙鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากอูจูคิ
จูเด็นคิ (獣電鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 13 เป็นร่างแปลงของ ฟุซาโกะ (房子)
จูเด็นคิง (獣電鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากจูเด็นคิ
โคโซคุคิ (高速鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 14 เป็นร่างแปลงของนักเรียนมัธยมปลายที่เล่นหมากรุกญี่ปุ่น ไม่ระบุชื่อ
โคโซคุคิง (高速鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากโคโซคุคิ
เกคิโซคิ (激走鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 15 เป็นร่างแปลงตัวแรกของคิจิโนะ สึโยชิ ที่เกิดจากความโกรธที่มิโฮะ ประสบอุบัติเหตุจากมอเตอร์ไซต์ชน
เคียวริวคิ (恐竜鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 16 เป็นร่างแปลงของเกมเมอร์ที่ไม่ระบุชื่อ
เคียวริวคิง (恐竜鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากเคียวริวคิ
โชจินคิ (鳥人鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 17 เป็นร่างแปลงของ คานาโกะ (加奈子)
โชจินคิง (鳥人鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากโชจินคิ
เอนจินคิ (炎神鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 19 เป็นร่างแปลงของ ซากิยามะ มินาโกะ (鷺山 美奈子) วิญญาณสาวที่สิงสู่ในตูัโทรศัพท์
เอนจินคิง (炎神鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากเอนจินคิ
โกเซย์คิ (五星鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 20 เป็นร่างแปลงของ อาชิดะ (芦田)
โกเซย์คิง (五星鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากโกเซย์คิ
ซามูไรคิ (侍鬼)
ปรากฏในตู้มที่ 21 เป็นร่างแปลงของ ชิราอิ (白井) อดีตผู้แปลงร่างซารุบราเธอร์
เด็นจิคิ (電磁鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 22 เป็นร่างแปลงของ โกดะ เค็นทาโร่ (豪田 健太郎)
เด็นจิคิง (電磁鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากเด็นจิคิ
จูเคนคิ (獣拳鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 23 เป็นร่างแปลงของ ทามารุ (田丸)
จูเคนคิง (獣拳鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากจูเคนคิ
นินจาคิ (忍者鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 24 เป็นร่างแปลงของ ฮิงาชิ โคอิจิโร่ (東 耕一郎)
นินจาคิง (忍者鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากนินจาคิ
ไดคิ (大鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 25 เป็นร่างแปลงของ ยามาดะ (山田) เจ้านายของสึโยชิ
ไดคิง (大鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากไดคิ
มาโฮคิ (魔法鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 27 เป็นร่างแปลงฮิโตสึคิตัวที่ 2 ของมิโนรุ
มาโฮคิง (魔法鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากมาโฮคิ
คางาคุคิ (科学鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 28 เป็นร่างแปลงของ อิจูอิน มิซุโฮะ (伊集院 瑞穂)
คางาคุคิง (科学鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากคางาคุคิ
บาคุริวคิ (爆竜鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 29 เป็นร่างแปลงของ นากาอิ (永井)
บาคุริวคิง (爆竜鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากบาคุริวคิ
โจชินเซย์คิ (超新星鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 30 เป็นร่างแปลงของ โคยามะ (小山)
โจชินเซย์คิง (超新星鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากโจชินเซย์คิ
เท็นโซคิ (天装鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 31 เดิมเป็นร่างแปลงของชายผู้กินจุไม่ระบุชื่อ แต่ว่าความปรารถนาบรรลุผล จึงถูกเปลี่ยนไปยัง อินุอิ ริวจิ (乾 龍二) ชายหนุ่มผู้เป็นนักร้องข้างทางและถูกเข้าใจผิดว่าเป็นอินุบราเธอร์
โกโกคิ (轟轟鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 32 เป็นร่างแปลงฮิโตสึคิตัวที่ 3 ของมิโนรุ
ไทโยคิ (太陽鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 33 เป็นร่างแปลงฮิโตสึคิตัวที่ 2 ของสึโยชิ
โทคุโชคิ (特捜鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 34 เป็นร่างแปลงของเจ้าของร้านโอเด้ง ไม่ระบุชื่อ
โทคุโชคิง (特捜鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากโทคุโชคิ
โจจูคิ (超獣鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 35 เป็นร่างแปลงของนักศึกษาชาย ไม่ระบุชื่อ
โจจูคิง (超獣鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากโจจูคิ
คิวคิวคิ (救急鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 36 เป็นร่างแปลงของ คุกะ (久我)
คิวคิวคิง (救急鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากคิวคิวคิ
เซย์จูคิ (星獣鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 37 เดิมเป็นร่างที่จะเป็นร่างแปลงของ โอโนะ มิโนรุ แต่โซโนสะใช้วิชาดูดพลังงานฮิโตสึคิแล้วส่งพลังฮิโตสึคิไปยังโซโนชิ กลายเป็นร่างแปลงของโซโนชิแทน
เซย์จูคิง (星獣鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากเซย์จูคิ
เด็นชิคิ (電子鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 38 เป็นร่างแปลงของ อิดะ โนริโกะ (飯田 典子) น้กชิมอาหารหญิงที่ต้องการอาหารที่อร่อยที่สุด
จาคิ (邪鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 39 เป็นร่างแปลงฮิโตสึคิตัวแรกของ ทามากิ (たまき)
จาคิง (邪鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากจาคิ
มิไรคิ (未来鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 40 เป็นร่างแปลงของ ครูฝีกมุโต (武藤教官) ครูฝึกสอนขับรถยนต์ให้กับฮารุกะ
มิไรคิง (未来鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากมิไรคิ
ฮิคาริคิ (光鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 41 เป็นร่างแปลงของ ซานตาครอส
ฮิมิตสึคิ (秘密鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 42 เป็นร่างแปลงของ คาเมดะ สึโต (亀田 勉)
ฮิมิตสึคิง (秘密鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากฮิมิตสึคิ
โจเด็นจิคิ (超電子鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 44 เป็นร่างแปลงของ โอโนะ ริคิโอะ (小野 力雄)
เฮียกคุจูคิ (百獣鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 45 เป็นร่างแปลงฮิโตสึคิตัวที่ 3 ของสึโยชิ
เฮียกคุจูคิง (百獣鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากเฮียกคุจูคิ
เด็นเกคิคิ (電撃鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 47 เป็นร่างแปลงฮิโตสึคิตัวที่ 2 ของทามากิ
เด็นเกคิคิง (電撃鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากเด็นเกคิคิ
เซไคคิ (世界鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 47 เป็นร่างแปลงของ ชินโนะสุเกะ (真之助) คนรักของทามากิ
เซไคคิง (世界鬼ング)
ร่างที่พัฒนามาจากเซไคคิ
โอซามะคิ (王様鬼)
ปรากฏในดงตอนที่ 49 เป็นร่างแปลงฮิโตสึคิตัวที่ 4 ของมิโนรุ เกิดจากการถูกกลุ่มโนโตะของโซโนชิยิงลูกดอกแห่งความกิเลสเข้าไปในตัว

ข้อมูลอื่น แก้

โนโตะเลเยอร์ (脳人レイヤー)
โลกที่ดงบราเธอร์สได้มองเห็นผ่านไปยังแว่นกันแดดลึกลับ เมื่อสวมใส่ทำให้สามารถมองเห็นอาโนนิที่แฝงตัวอาศัยอยู่บนโลก ซึ่งไม่ใช่โลกคู่ขนาน[17] นอกจากนี้มีประตูสี่เหลี่ยมลึกลับที่มองเห็นผ่านแว่นกันแดด สามารถไปยังที่ต่างๆ ได้และมีวงกลมที่สามารถกระโดดไปยังที่ต่างๆ ได้อีกด้วย
คิบิ พอยท์ (キビ・ポイント)
คะแนนของสมาชิกดงบราเธอร์สทั้ง 4 คน ยกเว้นโมโมอิ ทาโร่ ผู้ดูแลคะแนนคือโกชิคิดะ ไคโตะ คะแนนพวกนี้สามารถใช้เพื่อตามความปรารถนาที่ต้องการตามความเหมาะสม แต่ว่าหากใช้ในทางที่ไม่ดีความโชคร้ายอาจจะตามมา [18]
ราชวงศ์ดง (ドン王家)

เพลงประกอบ แก้

เพลงเปิดเรื่อง
ร้องโดย MORISAKI WIN[19]
เพลงปิดเรื่อง
ร้องโดย MORISAKI WIN
เพลงประกอบอื่น ๆ
  • "A Battle World"[20] (ตอนที่ 10)
ร้องโดย โอนิชิ โยเฮย์
ร้องโดย คิระ คิราระ (อิซึมิ ฟูกะ)
ร้องโดย ฮามาโนะ ไดคิ
ร้องโดย ทานิโมโตะ ทาคาโยชิ

รายชื่อตอน แก้

  • จำนวนตอนของดงบราเธอร์ส ถูกนับเป็น ดงตอนที่... (ドン○話)
  • เอกลักษณ์ชื่อตอนคือชื่อตอนมีความคล้ายกับชื่อเรื่องนิทาน[23]
ตอนที่ ชื่อตอน ผู้กำกับ ผู้เขียนบท   ออกอากาศ   เผยแพร่
YouTube Cartoon Club Channel
ดงตอนที่ 1 "อวาทาโร่"
(あばたろう) 
ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ6 มีนาคม 202212 มกราคม 2024
ดงตอนที่ 2 "ลูกท้อใหญ่, ลูกท้อเล็ก"
(おおもも、こもも) 
ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ13 มีนาคม 202219 มกราคม 2024
ดงตอนที่ 3 "จอมโจรขโมยไฟ"
(あかりどろぼう) 
นาคาซาวะ โซจิโร่อิโนอุเอะ โทชิกิ20 มีนาคม 202226 มกราคม 2024
ดงตอนที่ 4 "ยักษ์และข้าวปั้น"
(おにぎりのおに) 
นาคาซาวะ โซจิโร่อิโนอุเอะ โทชิกิ27 มีนาคม 20222 กุมภาพันธ์ 2024
ดงตอนที่ 5 "อลหม่านแย่งบ้านสุนัข"
(たてこもったイヌ) 
วาตานาเบะ คัตสึยะอิโนอุเอะ โทชิกิ3 เมษายน 20229 กุมภาพันธ์ 2024
ดงตอนที่ 6 "ไก่ฟ้าเหนือใต้หล้าเพียงสามวัน"
(キジみっかてんか) 
วาตานาเบะ คัตสึยะอิโนอุเอะ โทชิกิ10 เมษายน 202216 กุมภาพันธ์ 2024
ดงตอนที่ 7 "กลุ่มฝูงอาจารย์"
(せんせいのむれ) 
คาโต ฮิโรยูกิอิโนอุเอะ โทชิกิ17 เมษายน 202223 กุมภาพันธ์ 2024
ดงตอนที่ 8 "เส้นผมที่ผูกมัด"
(ろんげのとりこ) 
คาโต ฮิโรยูกิอิโนอุเอะ โทชิกิ24 เมษายน 20221 มีนาคม 2024
ดงตอนที่ 9 "ปวกเปียกทาโร่และโรโบทาโร่"
(ぼろたろうとロボタロウ) 
ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ1 พฤษภาคม 20228 มีนาคม 2024
ดงตอนที่ 10 "รุ้งที่ยักษามองเห็น"
(オニがみたにじ) 
ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ8 พฤษภาคม 202215 มีนาคม 2024
ดงตอนที่ 11 "สุนัขอำพรางกาย"
(イヌのかくらん) 
ยามางุจิ เคียวเฮย์อิโนอุเอะ โทชิกิ15 พฤษภาคม 202222 มีนาคม 2024
ดงตอนที่ 12 "จันทร์เอ๋ยจันทร์ลวง"
(つきはウソつき) 
ยามางุจิ เคียวเฮย์อิโนอุเอะ โทชิกิ22 พฤษภาคม 202229 มีนาคม 2024
ดงตอนที่ 13 "ลาก่อนทาโร่"
(さよならタロウ) 
วาตานาเบะ คัตสึยะอิโนอุเอะ โทชิกิ29 พฤษภาคม 20225 เมษายน 2024
ดงตอนที่ 14 "จิโร่ผู้มาแทน"
(みがわりジロウ) 
วาตานาเบะ คัตสึยะอิโนอุเอะ โทชิกิ5 มิถุนายน 202212 เมษายน 2024
ดงตอนที่ 15 "ยินดีต้อนรับกลับมานะทาโร่"
(おかえりタロウ) 
วาตานาเบะ คัตสึยะอิโนอุเอะ โทชิกิ12 มิถุนายน 202219 เมษายน 2024
ดงตอนที่ 16 "สวิตช์เข้าสู่ด้านมืด"
(やみおちスイッチ) 
คาโต ฮิโรยูกิอิโนอุเอะ โทชิกิ19 มิถุนายน 202226 เมษายน 2024
ดงตอนที่ 17 "แสงสว่างและสึบาสะ"
(ひかりとつばさ) 
คาโต ฮิโรยูกิอิโนอุเอะ โทชิกิ26 มิถุนายน 2022
ดงตอนที่ 18 "หมัดตรงเข้าปากฉลาม"
(ジョーズないっぽん) 
โมโรตะ ซาโตชิอิโนอุเอะ โทชิกิ3 กรกฎาคม 2022
ดงตอนที่ 19 "ฮัลโหลวิญญาณ"
(もしもしユーレイ) 
โมโรตะ ซาโตชิอิโนอุเอะ โทชิกิ10 กรกฎาคม 2022
ดงตอนที่ 20 "บทกวีอาลัยนายจมูกยาว"
(はなたかえれじい) 
ยามางุจิ เคียวเฮย์อิโนอุเอะ โทชิกิ17 กรกฎาคม 2022
ดงตอนที่ 21 "เส้นทางราเมนขั้นสุดยอด"
(ごくラーメンどう) 
ยามางุจิ เคียวเฮย์อิโนอุเอะ โทชิกิ24 กรกฎาคม 2022
ดงตอนที่ 22 "ถนนนรกของมังงะ"
(じごくマンガみち) 
วาตานาเบะ คัตสึยะอิโนอุเอะ โทชิกิ31 กรกฎาคม 2022
ดงตอนที่ 23 "อินุที่กลายเป็นสุนัข"
(イヌ、いぬになる) 
วาตานาเบะ คัตสึยะอิโนอุเอะ โทชิกิ7 สิงหาคม 2022
ดงตอนที่ 24 "ลูกชาย เสื้อกันฝน 2 คน"
(むすこ、ににんばおり) 
คาโต ฮิโรยูกิอิโนอุเอะ โทชิกิ14 สิงหาคม 2022
ดงตอนที่ 25 "ฮีโร่ทำงาน"
(ヒーローしごとにん) 
คาโต ฮิโรยูกิอิโนอุเอะ โทชิกิ21 สิงหาคม 2022
ดงตอนที่ 26 "อวสานอย่างกระทันหัน"
(フィナーレいさみあし) 
ฉะทานิ คาซุยูกิฮัตเตะ ซาบูโร่28 สิงหาคม 2022
ดงตอนที่ 27 "การดวลอย่างจริงจัง"
(けっとうマジマジ) 
ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ4 กันยายน 2022
ดงตอนที่ 28 "ความลับของความลับ"
(ひみつのヒミツ) 
ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ11 กันยายน 2022
ดงตอนที่ 29 "ไว้อาลัยและมุราซาเมะ"
(とむらいとムラサメ) 
โมโรตะ ซาโตชิอิโนอุเอะ โทชิกิ18 กันยายน 2022
ดงตอนที่ 30 "นักล่าจูโตะ"
(ジュートのかりゅうど) 
โมโรตะ ซาโตชิอิโนอุเอะ โทชิกิ25 กันยายน 2022
ดงตอนที่ 31 "เผยโฉมหน้าสุนัข"
(かおバレわんわん) 
ยามางุจิ เคียวเฮย์อิโนอุเอะ โทชิกิ2 ตุลาคม 2022
ดงตอนที่ 32 "การดวลครั้งที่ 2"
(けっとうソノ2) 
ยามางุจิ เคียวเฮย์อิโนอุเอะ โทชิกิ9 ตุลาคม 2022
ดงตอนที่ 33 "วิหคแห่งความหฤหรรษ์"
(ワッショイなとり) 
คาโต ฮิโรยูกิอิโนอุเอะ โทชิกิ16 ตุลาคม 2022
ดงตอนที่ 34 "นัตสึมิ Meets Me"
(なつみミーツミー) 
คาโต ฮิโรยูกิอิโนอุเอะ โทชิกิ23 ตุลาคม 2022
ดงตอนที่ 35 "เพลงของโอริกามิ"
(おりがみのうた) 
ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ30 ตุลาคม 2022
ดงตอนที่ 36 "สู้แบบหมา"
(イヌイヌがっせん) 
ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ13 พฤศจิกายน 2022
ดงตอนที่ 37 "อิ, นิ, สะ และ ชิ"
(イとニとザとシ) 
โมโรตะ ซาโตชิอิโนอุเอะ โทชิกิ20 พฤศจิกายน 2022
ดงตอนที่ 38 "การทำอาหารที่ไร้สาระ"
(ちんぷんかんクッキング) 
โมโรตะ ซาโตชิอิโนอุเอะ โทชิกิ27 พฤศจิกายน 2022
ดงตอนที่ 39 "การกดปุ่มโดยไม่คาดคิด"
(たなからボタンぽち) 
ยามางุจิ เคียวเฮย์อิโนอุเอะ โทชิกิ4 ธันวาคม 2022
ดงตอนที่ 40 "ความรักที่แสนอันตราย"
(キケンなあいのり) 
ยามางุจิ เคียวเฮย์อิโนอุเอะ โทชิกิ11 ธันวาคม 2022
ดงตอนที่ 41 "ซานต้าเจ้าปัญหา"
(サンタくろうする) 
วาตานาเบะ คัตสึยะอิโนอุเอะ โทชิกิ18 ธันวาคม 2022
ดงตอนที่ 42 "ครอบครัวที่ไม่วางใจ"
(ドンびきかぞく) 
วาตานาเบะ คัตสึยะอิโนอุเอะ โทชิกิ25 ธันวาคม 2022
ดงตอนที่ 43 (トキかけナゾかけ) ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ8 มกราคม 2023
ดงตอนที่ 44 (しろバレ、くろバレ) ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ15 มกราคม 2023
ดงตอนที่ 45 (カカむらガガむら) คาโต ฮิโรยูกิอิโนอุเอะ โทชิกิ22 มกราคม 2023
ดงตอนที่ 46 (なつみのよのゆめ) คาโต ฮิโรยูกิอิโนอุเอะ โทชิกิ29 มกราคม 2023
ดงตอนที่ 47 (ドンノーかいぎ) โมโรตะ ซาโตชิอิโนอุเอะ โทชิกิ5 กุมภาพันธ์ 2023
ดงตอนที่ 48 (9にんのドンブラ) โมโรตะ ซาโตชิอิโนอุเอะ โทชิกิ12 กุมภาพันธ์ 2023
ดงตอนที่ 49 (さいごのおもいで) ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ19 กุมภาพันธ์ 2023
ดงตอนสุดท้าย (えんができたな) ทาซากิ ริวตะอิโนอุเอะ โทชิกิ26 กุมภาพันธ์ 2023

ในสื่ออื่น แก้

ภาพยนตร์ แก้

ขบวนการอวาทาโร่ ดงบราเธอร์ส THE MOVIE รักแรกนั้นคือฮีโร่ (暴太郎戦隊ドンブラザーズ THE MOVIE 新・初恋ヒーロー)

วีซิเน็กซ์ แก้

ขบวนการอวาทาโร่ ดงบราเธอร์ส VS เซ็นไคเจอร์ (暴太郎戦隊ドンブラザーズVSゼンカイジャー)

ทีวีซีรีส์ แก้

ขบวนการโลกจักรกล เซ็นไคเจอร์

เว็บดราม่า แก้

อวาทาโร่เซ็นไต ดงบราเธอร์ส meets มาสค์ไรเดอร์เดนโอ เป้าหมายคือ! ดงโอ (「暴太郎戦隊ドンブラザーズ」meets「仮面ライダー電王」目指せ!ドン王)
อวาทาโร่เซ็นไต ดงบราเธอร์ส meets เซ็มไปเจอร์ (「暴太郎戦隊ドンブラザーズ」meets「センパイジャー」)
อวาทาโร่เซ็นไต ดงบราเธอร์ส สปินออฟ นี่คือนามของดงบราเธอร์ส! อวาทาโร่ที่แท้จริง!? (暴太郎戦隊ドンブラザーズ スピンオフ コレがドンブラザーズの名乗りだ! 暴太郎のホントの姿!?)
นินปูเซ็นไต เฮอร์ริเคนเจอร์ with ดงบราเธอร์ส (忍風戦隊ハリケンジャーwithドンブラザーズ)
บาคุริวเซ็นไต อาบะเรนเจอร์ with ดงบราเธอร์ส (爆竜戦隊アバレンジャーwithドンブラザーズ)
อวาทาโร่เซ็นไต ดงบราเธอร์ส VS อวาทาโร่เซ็นไต ดงบุรีส์ (暴太郎戦隊ドンブラザーズ VS暴太郎戦隊ドンブリーズ)

การออกอากาศ แก้

ขบวนการอวาทาโร่ ดงบราเธอร์ส ออกอากาศทุกวันอาทิตย์เวลา เวลา 9:30 น. - 10:00 น. ทางสถานีโทรทัศน์ทีวีอาซาฮิ ในช่วงซูเปอร์ฮีโร่ไทม์

ส่วนประเทศไทย ลิขสิทธิ์เป็นของการ์ตูนคลับมีเดีย โดยเผยแพร่ผ่านทางช่องยูทูบ Cartoon Club Channel ทุกวันศุกร์ เวลา 16:00 น.

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 宇宙船175 2021, pp. 74–75, 「暴太郎戦隊ドンブラザーズ」
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 東映HM64 2022, pp. 2–5, 「新番組 暴太郎戦隊ドンブラザーズ」
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ TVAsahipost
  4. 『ドンブラザーズ』キジブラザーは男性初のピンク 元銀行員33歳の変わり種俳優・鈴木浩文が変身(オリコン)
  5. "暴太郎戦隊ドンブラザーズ PRE01 制作発表レポート". 東映オフィシャルサイト. สืบค้นเมื่อ 2022-02-13.
  6. フィギュア王289 2022, p. 82, 「暴太郎戦隊ドンブラザーズ」
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 แม่แบบ:Twitter status2
  8. 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 "キャスト|暴太郎戦隊ドンブラザーズ|テレビ朝日". テレビ朝日 (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2022-02-23.
  9. 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 "暴太郎戦隊ドンブラザーズ PRE02 登場人物&キャラクター". 東映オフィシャルサイト. สืบค้นเมื่อ 2022-02-20.
  10. 2022年のスーパー戦隊は「暴太郎戦隊ドンブラザーズ」昔話「桃太郎」がモチーフの凸凹ヒーロー(テレ朝POST)
  11. 11.0 11.1 "暴太郎戦隊ドンブラザーズ ドン3話 あかりどろぼう". 東映オフィシャルサイト. สืบค้นเมื่อ 2022-03-13.
  12. 12.0 12.1 "暴太郎戦隊ドンブラザーズ ドン1話 あばたろう". 東映オフィシャルサイト. สืบค้นเมื่อ 2022-02-27.
  13. フィギュア王290 2022, p. 62, 「暴太郎戦隊ドンブラザーズ」
  14. 14.0 14.1 14.2 แม่แบบ:Twitter status2
  15. 15.0 15.1 フィギュア王292 2022, p. 82, 「暴太郎戦隊ドンブラザーズ」
  16. 16.0 16.1 "暴太郎戦隊ドンブラザーズ ドン12話 つきはウソつき". 東映オフィシャルサイト. สืบค้นเมื่อ 2022-05-15.
  17. "暴太郎戦隊ドンブラザーズ ドン2話 おおもも、こもも". 東映オフィシャルサイト. สืบค้นเมื่อ 2022-03-06.
  18. "暴太郎戦隊ドンブラザーズ ドン7話 せんせいのむれ". 東映オフィシャルサイト. สืบค้นเมื่อ 2022-04-10.
  19. "「暴太郎戦隊ドンブラザーズ」主題歌はMORISAKI WIN!". シネマトゥデイ. 2022-02-09. สืบค้นเมื่อ 2022-02-09.
  20. "暴太郎戦隊ドンブラザーズ ドン11話 イヌのかくらん". 東映オフィシャルサイト. สืบค้นเมื่อ 2022-05-08.
  21. "和泉風花が吉良きららとして歌う挿入歌「キララ・スマイル」". 暴太郎戦隊ドンブラザーズ 主題歌特設サイト. 日本コロムビア株式会社. สืบค้นเมื่อ 2022-05-22.
  22. "暴太郎戦隊ドンブラザーズ ドン13話 さよならタロウ". 東映オフィシャルサイト. สืบค้นเมื่อ 2022-05-22.
  23. "暴太郎戦隊ドンブラザーズ ドン5話 たてこもったイヌ". 東映オフィシャルサイト. สืบค้นเมื่อ 2022-03-27.

อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17654" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17658" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17661" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17664" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17666" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17673" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17714" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17718" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17720" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17721" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17722" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17723" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17724" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17728" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17730" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17732" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17738" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17848" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17852" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17858" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17862" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17865" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17868" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17954" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17962" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17964" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17966" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17968" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17970" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "U17973" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "THMM40" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "THMM50" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "F29158" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "F29528" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "TH45174" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "OOB38" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "OOB44" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "OOB51" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "OOB58" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "OOB66" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "OOB80" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "animage2210" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "suit-actor" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "tweet220313" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ ":0" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-06" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-08" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-09" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-14" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-15" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-16" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-17" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-18" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-21" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-22" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-23" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-24" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-26" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-27" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-28" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-29" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-30" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-32" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-33" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-34" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-35" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-36" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-37" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-38" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-40" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-41" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-43" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-44" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-45" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า

อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Toei-49" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า

แหล่งข้อมูลอื่น แก้