ไมน์ (เพลงเทย์เลอร์ สวิฟต์)

"ไมน์"
ซิงเกิลโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้มสปีกนาว
วางจำหน่าย	4 สิงหาคม ค.ศ. 2010
แนวเพลง	คันทรีป็อป; ป็อปร็อก;
ความยาว	3:49
ค่ายเพลง	บิกมะชีน
ผู้ประพันธ์เพลง	เทย์เลอร์ สวิฟต์
โปรดิวเซอร์	เทย์เลอร์ สวิฟต์; นาธาน แชปแมน;
ลำดับซิงเกิลของเทย์เลอร์ สวิฟต์
มิวสิกวิดีโอ
	"ไมน์" ที่ยูทูบ

"ไมน์" (อังกฤษ: Mine) เพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ เพลงเขียนโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์เพียงคนเดียว ผลิตโดยสวิฟต์และนาธาน แชปแมน เพลงออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลนำจากสตูดิโออัลบั้มที่สาม สปีกนาว ผ่านสังกัดบิกแมชีนเรเคิดส์ เพลงออกจำหน่ายวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 2010 หลังจากเพลงหลุดรั่วทางอินเทอร์เน็ต 2 สัปดาห์ก่อนถึงวันดังกล่าว สวิฟต์ได้แรงบันดาลใจเขียนเพลง "ไมน์" จากการแอบรัก และอธิบายว่า เพลงมีเนื้อหาเกี่ยวกับแนวโน้มที่จะวิ่งหนีความรัก เพลงมีคุณสมบัติดนตรีแนวป็อปและเนื้อเพลงพูดถึงความรักหนุ่มสาวที่มีขึ้นและมีลง

การตอบรับของเพลง "ไมน์" ส่วนมากเป็นด้านบวก สวิฟต์ได้รับคำชมจากความสามารถในการถ่ายทอดมุมมองของความรักในแบบผู้ใหญ่ แม้ว่านักวิจารณ์บางกลุ่มจะเรียกเพลงนี้ว่า "เป็นสูตรสำเร็จเดิม ๆ" (formulaic) สะท้อนให้เห็นเพลงเก่า ๆ ที่เห็นได้ชัดคือเพลง "เลิฟสตอรี" เพลงประสบความสำเร็จเชิงพาณิชย์เช่นกัน เพลงติดสิบอันดับแรกในประเทศออสเตรเลีย แคนาดา และญี่ปุ่น ซิงเกิลได้รับการรับรองระดับทองคำจากสมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงออสเตรเลีย (ARIA) ในสหรัฐอเมริกา เพลงเข้าชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 ที่อันดับสาม ทำให้สวิฟต์เป็นศิลปินหญิงคนที่สองในประวัติศาสตร์ของฮอต 100 ที่มีเพลงหลายเพลงเปิดตัวในห้าอันดับแรกในปีเดียว หลังจากที่มารายห์ แครี เคยทำไว้เมื่อ ค.ศ. 1995

มิวสิกวิดีโอเพลงกำกับโดยโรแมน ไวต์ วิดีโอเล่าเรื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสวิฟต์กับคนรัก รับบทโดยนักแสดงชาวอังกฤษ โทบี เฮมิงเวย์ และจบด้วยการสมรส มิวสิกวิดีโอได้รับคำสรรเสริญจากนักวิจารณ์ร่วมสมัยที่มองว่า "ค่อนข้างหวาน" และ "น่าอุ่นใจ" เพลงถูกนำไปแสดงสดหลายครั้งเพื่อสนับสนุนอัลบั้มสปีกนาว มิวสิกวิดีโอยังได้รับรางวัลวิดีโอแห่งปีในงานประกาศรางวัลซีเอ็มทีมิวสิกอะวอดส์ 2011 ด้วย

เพลงนี้ได้แสดงในละครกลี ตอน "เดอะเบรกอัป" ขับร้องโดยนายา ริเวรา (ซานทานา โลเปซ) และถูกนำไปร้องใหม่โดยมารูนไฟฟ์ด้วย^[1]

เบื้องหลังและการจำหน่าย แก้

ในบทสัมภาษณ์กับนิตยสารโรลลิงสโตน สวิฟต์เปิดเผยว่า "ไมน์" มีแรงบันดาลใจจากคนที่เธอแอบรัก เธอกล่าวว่า "ฉันสะท้อนให้เห็นผู้ชายที่ฉันชอบในตอนนั้น"^[2] เธอยังกล่าวกับเอ็มทีวีว่าเพลงมีเนื้อหาเกี่ยวกับความเป็นไปหากเธอยอมเปิดใจ^[3] ระหว่างแชตสดผ่านยูสตรีมกับแฟนเพลงในวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 2010 สวิฟต์อธิบายว่าเพลงมีเนื้อหาเกี่ยวกับ "ความเป็นไปได้ว่าเธอจะหนีจากความรัก" หลังจากคบหากับผู้ชายมาหลายคนและจบลงด้วยการร่ำลาและความอกหัก เธอกล่าวต่อไปว่า "ฉันคิดว่าฉันจะต่อยอดรูปแบบของการวิ่งหนีเมื่อถึงเวลาตกหลุมรักและรักษาความสัมพันธ์ไว้ เพลงจะเล่าเกี่ยวกับการหาข้อยกเว้นเรื่องนั้นและหาคนที่จะทำให้คุณเชื่อในความรักและตระหนักว่ามันเป็นไปได้"^[4]^[5]

"ไมน์" เป็นหนึ่งในเพลง 14 เพลงในอัลบั้มสปีกนาวที่สวิฟต์แต่งเพียงคนเดียว เธอร่วมผลิตเพลงกับนาธาน แชปแมน ที่ร่วมผลิตกับสวิฟต์ทั้งอัลบั้ม เดิมวางแผนให้เพลงออกจำหน่ายวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 2010 แต่หลังจากไฟล์เพลงเอ็มพีสามคุณภาพต่ำหลุดรั่วโดยไม่ได้รับอนุญาต สังกัดบิกแมชีนเรเคิดส์ตัดสินใจส่งเพลงเข้าคลื่นวิทยุเพลงคันทรี และไอทูนส์ก่อนกำหนด 12 วันในวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 2010^[6]^[7]^[8] สวิฟต์ให้ความเห็นว่า "เรื่องเพลงหลุดนั้นทำให้ฉันไม่สบายใจ แต่มันก็จบด้วยดี มันเข้าถึงอารมณ์จนทำให้ฉันเริ่มร้องไห้"^[3]^[9]

อ้างอิง แก้

↑ "Caught in the Act!". People. Time Inc. December 2, 2010. สืบค้นเมื่อ November 17, 2012.
↑ "Taylor Swift "Mine Was Written About A Boy I Liked"". Omgmusic.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-08-28. สืบค้นเมื่อ 2011-01-12.
↑ ^3.0 ^3.1 Vena, Jocelyn (2010-08-24). "Taylor Swift's 'Mine' Reflects On One Of Her Crushes". MTV. สืบค้นเมื่อ 2011-01-12.
↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Digitalspy
↑ CMT.com Staff (2010-07-20). "Taylor Swift's New Album, Speak Now, Set for Oct. 25 Release". Country Music Television. สืบค้นเมื่อ 2010-08-01.
↑ "Taylor Swift's New Single, "Mine," Shipped to Country Radio After Leak". Country Music Television. 2010-08-04. สืบค้นเมื่อ 2010-08-04.
↑ "Taylor Swift Brings Forward Mine Release Date". Omgmusic.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-08-20. สืบค้นเมื่อ 2011-01-12.
↑ Thomas, Devon (2010-08-05). "Taylor Swift Rush Releases "Mine" to Radio After Internet Leak, "Speak Now" Album in October". CBS. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-01-19. สืบค้นเมื่อ 2011-01-01.
↑ "Taylor Swift's 'Mine' Leak Made Her Cry: The MTV News Quote Of The Day". MTV News. 2010-08-24. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-08-27. สืบค้นเมื่อ 2010-08-14.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

"Mine" มิวสิกวิดีโอบนยูทูบ
Lyrics at Taylor Swift official site เก็บถาวร 2012-12-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เนื้อเพลงเต็มของเพลงนี้ ที่เมโทรลิริกส์

บทความเพลง ดนตรี หรือ เครื่องดนตรีนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[1] "Caught in the Act!". People. Time Inc. December 2, 2010. สืบค้นเมื่อ November 17, 2012.

[2] "Taylor Swift "Mine Was Written About A Boy I Liked"". Omgmusic.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-08-28. สืบค้นเมื่อ 2011-01-12.

[MTV-3] 3.0 ^3.1 Vena, Jocelyn (2010-08-24). "Taylor Swift's 'Mine' Reflects On One Of Her Crushes". MTV. สืบค้นเมื่อ 2011-01-12.

[Digitalspy-4] อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Digitalspy

[CMT-5] CMT.com Staff (2010-07-20). "Taylor Swift's New Album, Speak Now, Set for Oct. 25 Release". Country Music Television. สืบค้นเมื่อ 2010-08-01.

[CMT2-6] "Taylor Swift's New Single, "Mine," Shipped to Country Radio After Leak". Country Music Television. 2010-08-04. สืบค้นเมื่อ 2010-08-04.

[7] "Taylor Swift Brings Forward Mine Release Date". Omgmusic.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-08-20. สืบค้นเมื่อ 2011-01-12.

[8] Thomas, Devon (2010-08-05). "Taylor Swift Rush Releases "Mine" to Radio After Internet Leak, "Speak Now" Album in October". CBS. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-01-19. สืบค้นเมื่อ 2011-01-01.

[9] "Taylor Swift's 'Mine' Leak Made Her Cry: The MTV News Quote Of The Day". MTV News. 2010-08-24. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-08-27. สืบค้นเมื่อ 2010-08-14.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]