สิ้นสุดอภิปรายถึง