แม่แบบ:ตารางอากาศ

คู่มือการใช้งานแม่แบบ[ดู] [แก้] [ประวัติ] [ล้างแคช]

แม่แบบ {{ตารางอากาศ}} นี้ ใช้สำหรับแสดงข้อมูลสภาพภูมิอากาศ ณ ตำแหน่งใด ๆ ที่ตรวจวัดมาแล้วในรอบปี ซึ่งจะแสดงอุณหภูมิสูงสุด อุณหภูมิต่ำสุด และปริมาณน้ำฝน/หยาดน้ำฟ้า ในแต่ละเดือนในรอบปี สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอ่านและการแปลผล โปรดดูที่นี่

ในเอกสารฉบับนี้ จะกล่าวถึงวิธีการใส่แม่แบบนี้ลงในหน้าบทความ หน้าผู้ใช้ และหน้าอื่น ๆ ที่ต้องการในวิกิพีเดีย

วิธีการใส่ตารางแสดงสภาพภูมิอากาศ

ให้ใส่โค้ดตามรูปแบบต่อไปนี้ แล้วกรอกข้อมูลให้ครบ ในส่วนของตำแหน่ง ถ้าไม่ระบุ (หรือระบุว่าไม่กำหนด) ตารางก็จะฝังตัวลงในหน้าที่ท่านใส่ โดยไม่มีการตัดคำเลี่ยงอ้อมตาราง (ดูตัวอย่างด้านล่าง) ส่วนหน่วยวัด หากท่านไม่ระบุ ก็จะถือว่าท่านได้เลือกหน่วยในมาตราเมตริก (องศาเซลเซียสและมิลลิเมตร) ดังนั้นกรณีที่ท่านใช้ข้อมูลในระบบอังกฤษ (องศาฟาเรนไฮต์และนิ้ว) ต้องระบุส่วนนี้ด้วยทุกครั้ง ส่วนแหล่งข้อมูล ให้ระบุแหล่งข้อมูลที่ท่านได้ข้อมูลมา

เมื่อบันทึกหรือดูตัวอย่าง อุณหภูมิและปริมาณน้ำฝนทั้งในหน่วยเมตริกและอังกฤษจะปรากฏขึ้น ข้อควรระวังก็คือ ในส่วนของอุณหภูมิและปริมาณน้ำฝนต้องเติมเฉพาะตัวเลขเท่านั้น

{{ตารางอากาศ
|ชื่อสถานที่หรือเมือง
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนมกราคม|อุณหภูมิสูงสุดเดือนมกราคม|ปริมาณน้ำฝนเดือนมกราคม
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนกุมภาพันธ์|อุณหภูมิสูงสุดเดือนกุมภาพันธ์|ปริมาณน้ำฝนเดือนกุมภาพันธ์
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนมีนาคม|อุณหภูมิสูงสุดเดือนมีนาคม|ปริมาณน้ำฝนเดือนมีนาคม
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนเมษายน|อุณหภูมิสูงสุดเดือนเมษายน|ปริมาณน้ำฝนเดือนเมษายน
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนพฤษภาคม|อุณหภูมิสูงสุดเดือนพฤษภาคม|ปริมาณน้ำฝนเดือนพฤษภาคม
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนมิถุนายน|อุณหภูมิสูงสุดเดือนมิถุนายน|ปริมาณน้ำฝนเดือนมิถุนายน
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนกรกฎาคม|อุณหภูมิสูงสุดเดือนกรกฎาคม|ปริมาณน้ำฝนเดือนกรกฎาคม
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนสิงหาคม|อุณหภูมิสูงสุดเดือนสิงหาคม|ปริมาณน้ำฝนเดือนสิงหาคม
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนกันยายน|อุณหภูมิสูงสุดเดือนกันยายน|ปริมาณน้ำฝนเดือนกันยายน
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนตุลาคม|อุณหภูมิสูงสุดเดือนตุลาคม|ปริมาณน้ำฝนเดือนตุลาคม
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนพฤศจิกายน|อุณหภูมิสูงสุดเดือนพฤศจิกายน|ปริมาณน้ำฝนเดือนพฤศจิกายน
|อุณหภูมิต่ำสุดเดือนธันวาคม|อุณหภูมิสูงสุดเดือนธันวาคม|ปริมาณน้ำฝนเดือนธันวาคม
|ตำแหน่ง=[ซ้าย,ขวา,ไม่กำหนด]       <!--ถ้าไม่เติมหรือเติมผิด จะถือเป็น ไม่กำหนด-->
|หน่วยวัด=[อังกฤษ]               <!--ถ้าไม่เติมหรือเติมผิด จะถือเป็นมาตราเมตริก-->
|แหล่งข้อมูล=(ไม่เติมก็ได้ แต่จะทำให้ข้อมูลดูไม่น่าเชื่อถือ)
}}

สำหรับชื่อสถานที่หรือเมือง หากมีคำขยายแสดงเขตปกครอง เช่น จังหวัด รัฐ มณฑล ฯลฯ ให้เติมในส่วนของชื่อสถานที่หรือเมือง ซึ่งหากท่านต้องการทำลิงก์เชื่อมโยง ท่านต้องใส่โค้ดสำหรับลิงก์ลงในชื่อสถานที่เอง

ตัวอย่าง

ถ้าใส่ตำแหน่งเป็น "ซ้าย"

แผนภูมิแสดงสภาพภูมิอากาศของ
เมืองอัมสเตอร์ดัม (วิธีอ่าน)
ม.ค.  ก.พ.  มี.ค.  เม.ย.  พ.ค.  มิ.ย.  ก.ค.  ส.ค.  ก.ย.  ต.ค.  พ.ย.  ธ.ค.     62   5 1     43   6 0     59   9 2     41   12 4     48   17 8     68   20 10     66   21 13     61   22 12     82   18 10     85   14 7     89   9 4     75   7 2 อุณหภูมิ วัดเป็นองศาเซลเซียส ปริมาณหยาดน้ำฟ้า วัดเป็นมิลลิเมตร
แสดงข้อมูลเป็นมาตราอังกฤษ ม.ค.  ก.พ.  มี.ค.  เม.ย.  พ.ค.  มิ.ย.  ก.ค.  ส.ค.  ก.ย.  ต.ค.  พ.ย.  ธ.ค.     2.4   41 34     1.7   43 32     2.3   48 36     1.6   54 39     1.9   63 46     2.7   68 50     2.6   70 55     2.4   72 54     3.2   64 50     3.3   57 45     3.5   48 39     3   45 36 อุณหภูมิ วัดเป็นองศาฟาเรนไฮต์ ปริมาณหยาดน้ำฟ้า วัดเป็นนิ้ว

{{ตารางอากาศ|[[อัมสเตอร์ดัม|เมืองอัมสเตอร์ดัม]]
|1|5|62
|0|6|43
|2|9|59
|4|12|41
|8|17|48
|10|20|68
|13|21|66
|12|22|61
|10|18|82
|7|14|85
|4|9|89
|2|7|75
|ตำแหน่ง=ซ้าย
}}

ถ้าใส่ตำแหน่งเป็น "ขวา"

แผนภูมิแสดงสภาพภูมิอากาศของ
เมืองอัมสเตอร์ดัม (วิธีอ่าน)
ม.ค.  ก.พ.  มี.ค.  เม.ย.  พ.ค.  มิ.ย.  ก.ค.  ส.ค.  ก.ย.  ต.ค.  พ.ย.  ธ.ค.     62   5 1     43   6 0     59   9 2     41   12 4     48   17 8     68   20 10     66   21 13     61   22 12     82   18 10     85   14 7     89   9 4     75   7 2 อุณหภูมิ วัดเป็นองศาเซลเซียส ปริมาณหยาดน้ำฟ้า วัดเป็นมิลลิเมตร
แสดงข้อมูลเป็นมาตราอังกฤษ ม.ค.  ก.พ.  มี.ค.  เม.ย.  พ.ค.  มิ.ย.  ก.ค.  ส.ค.  ก.ย.  ต.ค.  พ.ย.  ธ.ค.     2.4   41 34     1.7   43 32     2.3   48 36     1.6   54 39     1.9   63 46     2.7   68 50     2.6   70 55     2.4   72 54     3.2   64 50     3.3   57 45     3.5   48 39     3   45 36 อุณหภูมิ วัดเป็นองศาฟาเรนไฮต์ ปริมาณหยาดน้ำฟ้า วัดเป็นนิ้ว

{{ตารางอากาศ|[[อัมสเตอร์ดัม|เมืองอัมสเตอร์ดัม]]
|1|5|62
|0|6|43
|2|9|59
|4|12|41
|8|17|48
|10|20|68
|13|21|66
|12|22|61
|10|18|82
|7|14|85
|4|9|89
|2|7|75
|ตำแหน่ง=ขวา
}}

ถ้าใส่ตำแหน่งเป็น "ไม่กำหนด"

แผนภูมิแสดงสภาพภูมิอากาศของ
เมืองอัมสเตอร์ดัม (วิธีอ่าน)
ม.ค.  ก.พ.  มี.ค.  เม.ย.  พ.ค.  มิ.ย.  ก.ค.  ส.ค.  ก.ย.  ต.ค.  พ.ย.  ธ.ค.     62   5 1     43   6 0     59   9 2     41   12 4     48   17 8     68   20 10     66   21 13     61   22 12     82   18 10     85   14 7     89   9 4     75   7 2 อุณหภูมิ วัดเป็นองศาเซลเซียส ปริมาณหยาดน้ำฟ้า วัดเป็นมิลลิเมตร
แสดงข้อมูลเป็นมาตราอังกฤษ ม.ค.  ก.พ.  มี.ค.  เม.ย.  พ.ค.  มิ.ย.  ก.ค.  ส.ค.  ก.ย.  ต.ค.  พ.ย.  ธ.ค.     2.4   41 34     1.7   43 32     2.3   48 36     1.6   54 39     1.9   63 46     2.7   68 50     2.6   70 55     2.4   72 54     3.2   64 50     3.3   57 45     3.5   48 39     3   45 36 อุณหภูมิ วัดเป็นองศาฟาเรนไฮต์ ปริมาณหยาดน้ำฟ้า วัดเป็นนิ้ว

{{ตารางอากาศ|[[อัมสเตอร์ดัม|เมืองอัมสเตอร์ดัม]]
|1|5|62
|0|6|43
|2|9|59
|4|12|41
|8|17|48
|10|20|68
|13|21|66
|12|22|61
|10|18|82
|7|14|85
|4|9|89
|2|7|75
|ตำแหน่ง=ไม่กำหนด
}}

ถ้าใช้มาตราอังกฤษ

แผนภูมิแสดงสภาพภูมิอากาศของ
เมืองแองเคอเรจ (วิธีอ่าน)
ม.ค.  ก.พ.  มี.ค.  เม.ย.  พ.ค.  มิ.ย.  ก.ค.  ส.ค.  ก.ย.  ต.ค.  พ.ย.  ธ.ค.     0.7   22 9     0.7   26 12     0.7   34 18     0.5   44 29     0.7   55 39     1.1   62 47     1.7   65 52     2.9   63 49     2.9   55 41     2.1   40 28     1.1   28 16     1.1   24 11 อุณหภูมิ วัดเป็นองศาฟาเรนไฮต์ ปริมาณหยาดน้ำฟ้า วัดเป็นนิ้ว
แสดงข้อมูลเป็นมาตราเมตริก ม.ค.  ก.พ.  มี.ค.  เม.ย.  พ.ค.  มิ.ย.  ก.ค.  ส.ค.  ก.ย.  ต.ค.  พ.ย.  ธ.ค.     17   -6 -13     19   -3 -11     17   1 -8     13   7 -2     18   13 4     27   17 8     43   18 11     74   17 9     73   13 5     53   4 -2     28   -2 -9     27   -4 -12 อุณหภูมิ วัดเป็นองศาเซลเซียส ปริมาณหยาดน้ำฟ้า วัดเป็นมิลลิเมตร

{{ตารางอากาศ|[[แองเคอเรจ|เมืองแองเคอเรจ]]
|9|22|.68
|12|26|.74
|18|34|.65
|29|44|.52
|39|55|.7
|47|62|1.06
|52|65|1.7
|49|63|2.93
|41|55|2.87
|28|40|2.09
|16|28|1.09
|11|24|1.05
|ตำแหน่ง=ขวา
|หน่วยวัด=อังกฤษ
}}