เดอะไลออนคิง: เดอะกิฟต์

เดอะไลออนคิง: เดอะกิฟต์
ซาวด์แทร็กอัลบั้มโดย บียอนเซ่และศิลปินต่าง ๆ
วางตลาด	19 กรกฎาคม ค.ศ. 2019
บันทึกเสียง	ค.ศ. 2019
สตูดิโอ	เอ็นอาร์จีรีเคิดดิง
แนวเพลง	อาร์แอนด์บี; แอฟโฟรบีตส์; ฮิปฮอป;
ความยาว	54:00
ค่ายเพลง	พาร์กวูด; โคลัมเบีย;
โปรดิวเซอร์	บียอนเซ่; เบเบี คีม; บูเบล บอย; แดนจา; ดีเจคาเลด; ดีเจแล็ก; ดิปโล; อิลยา; จัส แบลซ์; ลาบรินธ์; แม็กเวนซี; โมเสส บอยด์; นิคกี ดาวี; นอร์ตบอย ออราเคิล; พีทูเจ; พิคาร์ดบราเธอรส์; ซันเวฟ; ทิม ซูบี;
บียอนเซ่
ซิงเกิลจากเดอะไลออนคิง: เดอะกิฟต์
	"Spirit"; จำหน่าย: 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2019; "Brown Skin Girl"; จำหน่าย: 23 กรกฎาคม ค.ศ. 2019; "Black Parade"; จำหน่าย: 19 มิถุนายน ค.ศ. 2020;
	"Spirit"; จำหน่าย: 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2019; "Brown Skin Girl"; จำหน่าย: 23 กรกฎาคม ค.ศ. 2019; "Black Parade"; จำหน่าย: 19 มิถุนายน ค.ศ. 2020;

เดอะไลออนคิง: เดอะกิฟต์ (อังกฤษ: The Lion King: The Gift; มักเรียกสั้น ๆ ว่า เดอะกิฟต์) เป็นอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์โดยนักร้องชาวอเมริกัน บียอนเซ่ สำหรับภาพยนตร์แอนิเมชันรีเมค เดอะไลอ้อนคิง ในปี ค.ศ. 2019^[3]^[4]^[5] และสำหรับภาพยนตร์เพลง แบล็กอีสคิง (2020) เผยแพร่เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 2019 โดยพาร์กวูดเอ็นเตอร์เทนเมนต์และโคลัมเบียเรเคิดส์^[1] อัลบั้มนี้ยังผลิตโดยบียอนเซ่และมีศิลปินแอฟริกันคนอื่น ๆ เช่น วิซคิด, สัตตา วาเล, เบิร์นนา บอย, มิสเตอร์อีซี, ทีวา ซาเวจ, เทกโน, เยมี อาเลด, บูซิสวา, มูนไชลด์ ซาเนลลี และซาลาเทล รวมถึงการปรากฏตัวของเจย์-ซี, บลู ไอวี คาร์เตอร์, ดอนัลด์ โกลเวอร์, ฟาร์เรลล์ วิลเลียมส์, เคนดริก ลามาร์, เทียรา แวก, 070 เชก, เจสซี เรเยซ และอื่น ๆ อีกมากมาย^[6]^[7]

รางวัล แก้

การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลของ *เดอะไลออนคิง: เดอะกิฟต์*
ปี	รางวัล	สาขา	ผล	อ้างอิง
2020	รางวัลแกรมมี ครั้งที่ 62	อัลบั้มเพลงป็อปยอดเยี่ยม	เสนอชื่อเข้าชิง	^[8]
2020	เอ็นเอเอซีพีอิมเมจอะวอดส์	อัลบั้มเพลงประกอบ/เพลงรวมยอดเยี่ยม	ชนะ	^[9]
2021	รางวัลแกรมมี ครั้งที่ 63	ภาพยนตร์เพลงยอดเยี่ยม	เสนอชื่อเข้าชิง	^[10]

รายการเพลง แก้

เครดิตดัดแปลงจากเว็บไซต์ของบียอนเซ่^[11] เพลงทั้งหมดจัดทำโดยบียอนเซ่และดีเร็ก ดิกซี ยกเว้นที่ระบุไว้

*เดอะไลออนคิง: เดอะกิฟต์* – รุ่นมาตรฐาน
ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
1.	"Balance (Mufasa Interlude)" (James Earl Jones)	Jeff Nathanson		0:43
2.	"Bigger" (Beyoncé)	Beyoncé Dixie Stacy Barthe Rachel Keen Akil King Ricky Lawson		3:46
3.	"The Stars (Mufasa Interlude)" (James Earl Jones)	Nathanson		0:46
4.	"Find Your Way Back" (Beyoncé)	Beyoncé Brittany Hazzard Bubele Booi Robert Magwenzi Bankulli Niniola Apata Osabuohien Osaretin	Beyoncé Bubele Boii Magwenzi Dixie^[b] Guilty Beatz^[b]	2:42
5.	"Uncle Scar (Scar Interlude)" (performed by Chiwetel Ejiofor)	Nathanson		0:13
6.	"Don't Jealous Me" (Tekno, Lord Afrixana,^[12] Yemi Alade and Mr Eazi)	Beyoncé Augustine Kelechukwu Nana Afriyie Yemi Alade Oluwatosin Ajibade Ariowa Irosogie	Beyoncé P2J Dixie^[b]	2:35
7.	"Danger (Young Simba & Young Nala Interlude)" (JD McCrary and Shahadi Wright Joseph)	Nathanson		0:16
8.	"Ja Ara E" (Burna Boy)	Damini Ogulu Richard Isong	Beyoncé P2J Dixie^[b]	3:10
9.	"Run Away (Scar & Young Simba Interlude)" (JD McCrary and Chiwetel Ejiofor)	Nathanson		0:29
10.	"Nile" (Beyoncé and Kendrick Lamar)	Beyoncé Kendrick Duckworth Mark Spears Hykeem Carter Jr. Keanu Torres Denisia Andrews Brittany Coney	Beyoncé Sounwave Johnny Kosich Baby Keem Keanu Beats	1:47
11.	"New Lesson (Timon, Pumbaa & Young Simba Interlude)" (Billy Eichner, Seth Rogen and JD McCrary)	Nathanson		0:53
12.	"Mood 4 Eva" (Beyoncé, Jay-Z and Childish Gambino featuring Oumou Sangaré)	Beyoncé Andrews Coney Donald Glover Khaled Khaled Floyd Hills Shawn Carter Anathi Mnyango Ant Clemons Michael Uzowuru Teo Halm Jeff Kleinman Jimmy Seals James Brown	Beyoncé DJ Khaled Danja Just Blaze^[d] Jeff Kleinman^[b] Michael Uzowuru^[b] Teo Halm^[b]	4:32
13.	"Reunited (Nala & Simba Interlude)" (Beyoncé and Donald Glover)	Nathanson		0:09
14.	"Water" (Salatiel, Pharrell and Beyoncé)	Beyoncé Afriyie Nija Charles Richard Isong	Beyoncé P2J	2:32
15.	"Brown Skin Girl" (Beyoncé, Saint Jhn and Wizkid featuring Blue Ivy Carter)	Beyoncé Carlos St. John Adio Marchant S. Carter Barthe Anathi Mnyango Michael Uzowuru Isong	Beyoncé P2J Dixie^[b]	4:08
16.	"Come Home (Nala Interlude)" (Beyonce)	Nathanson		0:14
17.	"Keys to the Kingdom" (Tiwa Savage and Mr Eazi)	Beyoncé Kim Krysiuk Rickie Tice Akil King Tiwatope Savage Dixie Gerald White Irosogie Rich King Ajibade Ronald Banful Isong	Beyoncé Northboi Oracle GuiltyBeatz^[a] P2J^[a] Dixie^[a]	3:18
18.	"Follow Me (Rafiki Interlude)" (Donald Glover and John Kani)	Nathanson		0:31
19.	"Already" (Beyoncé, Shatta Wale and Major Lazer)	Beyoncé Hazzard Toumani Diabaté Clément Picard Maxime Picard Thomas Wesley Charles Mensah Banful	Beyoncé Diplo Picard Brothers Guilty Beatz^[a]	3:42
20.	"Remember (Mufasa Interlude)" (James Earl Jones)	Nathanson		0:45
21.	"Otherside" (Beyoncé)	Beyoncé Sydney Bennett Dave Rosser Nick Green Abisagboola Oluseun	Beyoncé Nicky Davey Syd^[b] Dixie^[b]	3:39
22.	"War (Nala Interlude)" (Beyoncé)	Nathanson		0:18
23.	"My Power" (Beyoncé, Nija, Busiswa, Yemi Alade, Tierra Whack, Moonchild Sanelly and DJ Lag)	Beyoncé Busiswa Gqulu Alade Sanelisiwe Twisha Charles Andrews Coney Lwazi Gwala	Beyoncé DJ Lag Moses Boyd	4:19
24.	"Surrender (Simba & Scar Interlude)" (Donald Glover and Chiwetel Ejiofor)	Nathanson		0:14
25.	"Scar" (070 Shake and Jessie Reyez)	Beyoncé Danielle Balbuena Teo Halm Dave Hamelin Jessie Reyez Isong Irosogie	Beyoncé P2J Tim Suby Hamelin Ari PenSmith^[a] Dixie^[b] Mike Dean^[b]	3:06
26.	"I'm Home (Mufasa, Sarabi & Simba Interlude)" (performed by James Earl Jones, Alfre Woodard and Donald Glover)	Nathanson		0:43
27.	"Spirit" (performed by Beyoncé)	Beyoncé Timothy McKenzie Ilya Salmanzadeh	Beyoncé Labrinth Ilya Dixie^[b]	4:33
ความยาวทั้งหมด:				54:00

*เดอะไลออนคิง: เดอะกิฟต์* – รุ่นดีลักซ์^[13]
ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	โปรดิวเซอร์	ยาว
1.	"Bigger" (performed by Beyoncé)	Stacy Barthe Rachel Keen Akil King Ricky Lawson	Beyoncé Dixie	Beyoncé Dixie^[b]	3:46
2.	"Find Your Way Back" (performed by Beyoncé)	Brittany Hazzard Bankulli Niniola Apata Osabuohien Osaretin	Beyoncé Bubele Boii Robert Magwenzi	Beyoncé Bubele Boii Magwenzi Dixie^[b] Guilty Beatz^[b]	2:42
3.	"Don't Jealous Me" (performed by Tekno, Lord Afrixana,^[12] Yemi Alade and Mr Eazi)	Augustine Kelechukwu Nana Afriyie Yemi Alade Oluwatosin Ajibade Ariowa Irosogie	Beyoncé P2J Dixie	Beyoncé P2J Dixie^[b]	2:36
4.	"Ja Ara E" (performed by Burna Boy)	Damini Ogulu	Richard Isong	Beyoncé P2J Dixie^[b]	3:10
5.	"Nile" (performed by Beyoncé and Kendrick Lamar)	Denisia Andrews Brittany Coney Kendrick Duckworth	Mark Spears Hykeem Carter Jr. Keanu Torres	Beyoncé Sounwave Johnny Kosich Baby Keem Keanu Beats	1:47
6.	"Mood 4 Eva" (performed by Beyoncé, Jay-Z and Childish Gambino featuring Oumou Sangaré)	Beyoncé Andrews Coney Donald Glover Shawn Carter Anathi Mnyango Ant Clemons	Khaled Khaled Floyd Hills Michael Uzowuru Teo Halm Jeff Kleinman Jimmy Seals James Brown	Beyoncé DJ Khaled Danja Just Blaze^[d] Jeff Kleinman^[b] Michael Uzowuru^[b] Teo Halm^[b]	4:32
7.	"Water" (performed by Salatiel, Pharrell and Beyoncé)	Afriyie Nija Charles	Richard Isong	Beyoncé P2J	2:33
8.	"Brown Skin Girl" (performed by Beyoncé, Saint Jhn and Wizkid featuring Blue Ivy Carter)	Beyoncé Carlos St. John S. Carter Barthe Anathi Mnyango Ayodeji Balogun	John Michael Uzowuru Isong Adio Marchant	Beyoncé P2J Dixie^[b]	4:08
9.	"Keys to the Kingdom" (performed by Tiwa Savage and Mr Eazi)	Kim Krysiuk A. King Tiwatope Savage Irosogie Ajibade	Gerald White Rich King Rickie Tice Ronald Banful Isong	Beyoncé Northboi Oracle GuiltyBeatz^[a] P2J^[a] Dixie^[a]	3:19
10.	"Already" (performed by Beyoncé, Shatta Wale and Major Lazer)	Beyoncé Hazzard Toumani Diabaté Charles Mensah	Beyoncé Clément Picard Maxime Picard Thomas Wesley Banful	Beyoncé Diplo Picard Brothers Guilty Beatz^[a]	3:43
11.	"Otherside" (performed by Beyoncé)	Beyoncé Sydney Bennett Bankulli	Syd Dave Rosser Nick Green	Beyoncé Nicky Davey Syd^[b] Dixie^[b]	3:40
12.	"My Power" (performed by Beyoncé, Nija, Busiswa, Yemi Alade, Tierra Whack, Moonchild Sanelly and DJ Lag)	Beyoncé Busiswa Gqulu Alade Sanelisiwe Twisha Charles Andrews Coney Lwazi Gwala	Beyoncé DJ Lag Moses Boyd	Beyoncé DJ Lag Moses Boyd	4:20
13.	"Scar" (performed by 070 Shake and Jessie Reyez)	Danielle Balbuena Dave Hamelin Jessie Reyez Irosogie	Beyoncé Isong Teo Halm	Beyoncé P2J Tim Suby Hamelin Ari PenSmith^[a] Dixie^[b] Mike Dean^[b]	3:07
14.	"Spirit" (performed by Beyoncé)	Beyoncé Timothy McKenzie	Beyoncé Labrinth Ilya Salmanzadeh	Beyoncé Labrinth Ilya Dixie^[b]	4:37
15.	"Black Parade" (extended version; performed by Beyoncé)	Beyoncé King Coney Andrews Krysiuk Carter	Beyoncé Dixie Tice	Beyoncé Dixie^[b]	5:16
16.	"Find Your Way Back" (MeLo-X remix; performed by Beyoncé)	Hazzard Bankulli Apata Osaretin	Beyoncé MeLo-X Booi Magwenzi	MeLo-X	3:36
17.	"Black Parade" (performed by Beyoncé)	Beyoncé King Coney Andrews Krysiuk Carter	Beyoncé Dixie Tice	Beyoncé Dixie^[b]	4:41
ความยาวทั้งหมด:					61:33

หมายเหตุ

^{^[a]} หมายถึงผู้ผลิตร่วม
^{^[b]} หมายถึงผู้ผลิตเพิ่มเติม
^{^[c]} หมายถึงผู้ผลิตเพิ่มเติมที่ไม่น่าเชื่อถือ
^{^[d]} หมายถึงโปรดิวเซอร์ที่ได้รับเครดิตในเวอร์ชันขยายของเพลง

อ้างอิง แก้

↑ ^1.0 ^1.1 "Beyoncé Produces And Performs On Multi-Artist Album "The Lion King: The Gift"". PR Newswire. July 9, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 3, 2019. สืบค้นเมื่อ July 23, 2019.
↑ "Top 40/R Future Releases". All Access Music Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 23, 2019. สืบค้นเมื่อ July 24, 2019.
↑ Giorgis, Hannah (July 19, 2019). "The Blind Spot of Beyoncé's Lion King Soundtrack". The Atlantic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2019. สืบค้นเมื่อ July 20, 2019.
↑ Nolfi, Joey (July 19, 2019). "Listen to Beyoncé's Lion King: The Gift album featuring Jay-Z, Pharrell, more". EW. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2019. สืบค้นเมื่อ July 20, 2019.
↑ McCarthy, Kelly (July 16, 2019). "Beyoncé explains how she created a new music genre for 'The Lion King' album". Good Morning America. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2019. สืบค้นเมื่อ July 20, 2019.
↑ "Stream Beyoncé's 'The Lion King: The Gift' Album f/ JAY-Z, Kendrick, Childish Gambino, and More". Complex. July 19, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2019. สืบค้นเมื่อ July 19, 2019.
↑ Eaglin, Maya (July 19, 2019). "Beyoncé Enlists Hip-Hop A-List And Global Artists For 'The Lion King: The Gift'". NPR. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2019. สืบค้นเมื่อ July 19, 2019.
↑ NPR Staff (26 January 2020). "2020 Grammy Awards: The Full List Of Winners". NPR (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 25, 2021. สืบค้นเมื่อ 28 January 2020.
↑ NAACP Staff (February 22, 2020). "51st NAACP Image Awards". NAACP Image Awards. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2020. สืบค้นเมื่อ February 22, 2020.
↑ Willman, Chris (2020-11-24). "Grammy Awards Nominations 2021: The Complete List". Variety (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 21, 2020. สืบค้นเมื่อ 2020-12-11.
↑ "Beyoncé: THE LION KING: THE GIFT (2019)". Beyonce.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2019. สืบค้นเมื่อ September 10, 2019.
↑ ^12.0 ^12.1 "Beyoncé: THE LION KING: THE GIFT: Credits: THE LION KING: THE GIFT". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 5, 2020. สืบค้นเมื่อ August 4, 2020.
↑ "Beyoncé – The Lion King: The Gift [Deluxe Edition]". Apple Music. July 31, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 31, 2020. สืบค้นเมื่อ July 31, 2020.

บทความเพลง ดนตรี หรือ เครื่องดนตรีนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[PN-1] 1.0 ^1.1 "Beyoncé Produces And Performs On Multi-Artist Album "The Lion King: The Gift"". PR Newswire. July 9, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 3, 2019. สืบค้นเมื่อ July 23, 2019.

[2] "Top 40/R Future Releases". All Access Music Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 23, 2019. สืบค้นเมื่อ July 24, 2019.

[3] Giorgis, Hannah (July 19, 2019). "The Blind Spot of Beyoncé's Lion King Soundtrack". The Atlantic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2019. สืบค้นเมื่อ July 20, 2019.

[4] Nolfi, Joey (July 19, 2019). "Listen to Beyoncé's Lion King: The Gift album featuring Jay-Z, Pharrell, more". EW. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2019. สืบค้นเมื่อ July 20, 2019.

[5] McCarthy, Kelly (July 16, 2019). "Beyoncé explains how she created a new music genre for 'The Lion King' album". Good Morning America. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2019. สืบค้นเมื่อ July 20, 2019.

[6] "Stream Beyoncé's 'The Lion King: The Gift' Album f/ JAY-Z, Kendrick, Childish Gambino, and More". Complex. July 19, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2019. สืบค้นเมื่อ July 19, 2019.

[7] Eaglin, Maya (July 19, 2019). "Beyoncé Enlists Hip-Hop A-List And Global Artists For 'The Lion King: The Gift'". NPR. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2019. สืบค้นเมื่อ July 19, 2019.

[8] NPR Staff (26 January 2020). "2020 Grammy Awards: The Full List Of Winners". NPR (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 25, 2021. สืบค้นเมื่อ 28 January 2020.

[9] NAACP Staff (February 22, 2020). "51st NAACP Image Awards". NAACP Image Awards. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2020. สืบค้นเมื่อ February 22, 2020.

[10] Willman, Chris (2020-11-24). "Grammy Awards Nominations 2021: The Complete List". Variety (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 21, 2020. สืบค้นเมื่อ 2020-12-11.

[Website-11] "Beyoncé: THE LION KING: THE GIFT (2019)". Beyonce.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2019. สืบค้นเมื่อ September 10, 2019.

[beyonce.com-12] 12.0 ^12.1 "Beyoncé: THE LION KING: THE GIFT: Credits: THE LION KING: THE GIFT". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 5, 2020. สืบค้นเมื่อ August 4, 2020.

[Deluxe-13] "Beyoncé – The Lion King: The Gift [Deluxe Edition]". Apple Music. July 31, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 31, 2020. สืบค้นเมื่อ July 31, 2020.

[3]

[4]

[5]

[1]

[6]

[7]

[2]

[8]

[9]

[10]

[11]

[b]

[12]

[d]

[a]

[13]