ฮาร์ตสเตชัน[1](อังกฤษ: Heart Station) เป็นผลงานเพลงอัลบั้มภาษาญี่ปุ่นอันดับที่ 5 ของฮิการุ อูตาดะ(จากทั้งหมด 7 อัลบั้ม) ถูกวางจำหน่ายวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2551

ฮาร์ตสเตชัน
สตูดิโออัลบั้มโดย
วางตลาด19 มีนาคม 2551 (2551-03-19)
บันทึกเสียง2549–2551
สตูดิโอบันคามูระสตูดิโอส์ ชิบูยะ โตเกียว; อีเอ็มไอมิวสิกเจแปนสตูดิโอส์, ชิบูยะ โตเกียว
แนวเพลง
ความยาว56:54
ค่ายเพลงอีเอ็มไอมิวสิกเจแปน
โปรดิวเซอร์
ลำดับอัลบั้มของฮิการุ อูตาดะ
อัลตราบลู
(2549)
ฮาร์ตสเตชัน
(2551)
ดิสอิสดิวัน
(2552)
ซิงเกิลจากฮาร์ตสเตชัน
  1. "Boku wa Kuma"
    จำหน่าย: 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549
  2. "Flavor of Life"
    จำหน่าย: 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550
  3. "Kiss & Cry"
    จำหน่าย: 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2550
  4. "Beautiful World"
    จำหน่าย: 29 สิงหาคม พ.ศ. 2550
  5. "Heart Station / Stay Gold"
    จำหน่าย: 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551
  6. "Fight the Blues"
    จำหน่าย: 27 มีนาคม พ.ศ. 2551
  7. "Prisoner of Love"
    จำหน่าย: 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2551

ยอดวางจำหน่ายของฮาร์ตสเตชันในสัปดาห์แรกสูงถึง 480,081 แผ่นแต่เป็นยอดจำหน่ายที่ต่ำที่สุดในสัปดาห์แรกในอาชีพศิลปินของฮิการุ อูตาดะ อย่างไรก็ตามยอดจำหน่ายก็พุ่งสู่ล้านแผ่นได้อย่างไม่ยากเย็นจากรายงานของอาร์ไอเอเจและอยู่ในออริกอนชาร์ตถึง 11 สัปดาห์ ในด้านยอดทั่วโลกฮาร์ตสเตชันประสบความสำเร็จทำลายสถิติอัลบั้ม Deep River ด้วยยอดจำหน่ายมากกว่า 100,000 แผ่น และได้รับการบันทึกว่าเป็นอัลบั้มที่ยอดจำหน่ายสูงสุดตลอดกาลของญี่ปุ่นอันดับที่ 271 [2] ในวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 หลังจากการวางจำหน่ายอัลบั้มได้ประมาณ 2 เดิอน Barks.jp รายงานยอดดิจิทัลดาวน์โหลดของทุกเพลงในอัลบั้มถึง 15 ล้านครั้ง [3] เป็นยอดดาวน์โหลดที่สูงที่สุดในปี พ.ศ. 2551[4] และเป็นสตูดิโออัลบั้มที่ยอดจำหน่ายสูงสุดในปี พ.ศ. 2551[5]

ที่มาของฮาร์ตสเตชัน แก้

ก่อนการวางจำหน่ายของฮาร์ตสเตชัน อุตะดะได้โพสข้อความในบล็อกของเธอว่าเธอกำลังทำอัลบั้มภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษควบคู่กันไป ในตอนหลังคือ ฮาร์ตสเตชันและดิสอิสเดอะวัน เธอยุ่งกับการทำอัลบั้มที่บ้านของเธอตั้งแต่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2550.[6]

ในวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2551 อุตะดะยืนยันว่า "เฟลเวอร์ออฟไลฟ์ : เวอร์ชันบัลลาด" และ พริซซันเนอร์ออฟเลิฟ จะถูกบรรจุในฮาร์ตสเตชัน.[7][8][9]

ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 อุตะดะประกาศว่าเธอได้ทำแผ่นมาสเตอร์ของฮาร์ตสเตชันเสร็จโดยซิงเกิลสุดท้ายคือ "เซเลเบรส"(อังกฤษ: Celebrate) [10] หลังจากนั้นไม่นานเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอุตะดะได้ยืนยันรายการเพลงทั้ง 13 เพลง จากเดิม 12 เพลงโดยเพิ่มเฟลเวอร์ออฟไลฟ์เข้าไปด้วย.[11]

ในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 ฮาร์ตสเตชัน/สเตย์โกลด์เป็นซิงเกิลแรกในอัลบั้มฮาร์ตสเตชันถูกเผยแพร่ทางเว็บไซต์[12][13]

รายการเพลง แก้

ลำดับชื่อเพลงยาว
1."Fight the Blues"4:10
2."Heart Station"4:36
3."Beautiful World"5:17
4."Flavor of Life -Ballad Version-"5:25
5."Stay Gold"5:14
6."Kiss & Cry"5:06
7."Gentle Beast Interlude"1:13
8."Celebrate"4:26
9."Prisoner of Love"4:46
10."(ญี่ปุ่น: Teiku 5โรมาจิテイク 5ทับศัพท์: Take 5)"3:42
11."(ญี่ปุ่น: Boku wa Kumaโรมาจิぼくはくまทับศัพท์: I'm a Bear)"2:23
12."(ญี่ปุ่น: Niji-iro Basuโรมาจิ虹色バスทับศัพท์: Rainbow-colored Bus)"5:50
13."Flavor of Life [Bonus Track]"4:46

การวางจำหน่าย แก้

ประเทศ วางจำหน่าย
ญี่ปุ่น 19 มีนาคม พ.ศ. 2551
แคนาดา 7 เมษายน พ.ศ. 2551
สหราชอาณาจักร
อเมริกา

ซิงเกิล แก้

วางจำหน่าย ซิงเกิล อันดับสูงสุด จำนวนสัปดาห์ ยอดจำหน่าย
22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 "Boku wa Kuma" 4 (Oricon) 22 147,041
28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 "Flavor of Life" 1 (Oricon) 45 650,510
29 สิงหาคม พ.ศ. 2550 "Beautiful World/Kiss & Cry" 1 (Oricon) 26 235,050
20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 "HEART STATION" 3 (Oricon)
3 (Billboard Japan Hot Single Sales)
#2 (Billboard Japan Hot 100)
1 (Billboard Japan Hot 100 Airplay)
11 76,762
7 มีนาคม พ.ศ. 2551 "Fight the Blues" - ดิจิทัลดาวน์โหลด 1 (Billboard Japan Hot 100)
1 (Billboard Japan Hot 100 Airplay)
#2 (J-Wave Tokio Hot 100 Singles)
- 80,000
21 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 Prisoner of Love 2 (Oricon)
2 (Billboard Japan Hot 100)
6 (Billboard Japan Hot 100 Airplay)
8 (J-Wave Tokio Hot 100 Singles)
7 81,266

ตารางการประชาสัมพันธ์ทางโทรทัศน์ของฮาร์ตสเตชัน แก้

การแสดงคอนเสิร์ตทางโทรทัศน์ แก้

  1. 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 - เฮ ! เฮ ! เฮ ! มิวสิกแชมป์ - "เฟลเวอร์ออฟไลฟ์: เวอร์ชันบัลลาด"
  2. 2 มีนาคม พ.ศ. 2550 - มิวสิกสเตชัน - "เฟลเวอร์ออฟไลฟ์: เวอร์ชันบัลลาด"
  3. 8 มีนาคม พ.ศ. 2550 - อุตะบัน - "เฟลเวอร์ออฟไลฟ์: เวอร์ชันบัลลาด"
  4. 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 - ซีดีทีวี - "เฟลเวอร์ออฟไลฟ์"
  5. 2 มีนาคม พ.ศ. 2550 - มิวสิกไฟท์ - "เฟลเวอร์ออฟไลฟ์"
  6. 31 สิงหาคม พ.ศ. 2550 - ทีวี อาซาฮี คอร์เปอร์เรชั่น, มิวสิกสเตชัน - "คิส&คราย"
  7. 1 กันยายน พ.ศ. 2550 - ทีบีเอส, ซีดีทีวี - "บิวติฟูลเวิร์ด"
  8. 3 กันยายน พ.ศ. 2550 - ฟูจิทีวี, เฮ ! เฮ ! เฮ ! - "บิวติฟูลเวิร์ด"
  9. 6 กันยายน พ.ศ. 2550 - ทีบีเอส, อุบะตัน - "บิวติฟูลเวิร์ด"
  10. 7 กันยายน พ.ศ. 2550 - ทีวี อาซาฮี คอร์เปอร์เรชั่น, มิวสิกสเตชัน - "บิวติฟูลเวิร์ด"
  11. 7 กันยายน พ.ศ. 2550 - เอ็นทีวี - มิวสิกไฟท์เตอร์ - "บิวติฟูลเวิร์ด"
  12. 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 - เฮ ! เฮ ! เฮ ! - "ฮาร์ตสเตชัน"
  13. 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 - ทีวี อาซาฮี คอร์เปอร์เรชั่น, มิวสิกสเตชัน - "ฮาร์ตสเตชัน"
  14. 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 - นิปปงทีวี, มิวสิกไฟท์เตอร์ - "ฮาร์ตสเตชัน"
  15. 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 - ทีบีเอส, ซีดีทีวี - "ฮาร์ตสเตชัน"
  16. 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 - ทีบีเอส, อุบะตัน-"สเตย์โกลด์"
  17. 16 มีนาคม พ.ศ. 2551 - ซีเอ็กส์ โดโมโตะ เคียวได(อังกฤษ: CX Domoto Kyoudai) - "เฟลเวอร์ออฟไลฟ์"
  18. 23 มีนาคม พ.ศ. 2551 - เอ็นทีวี - มิวสิกเลิฟเวอร์ - "ไฟท์เดอะบลูส์" "เฟลเวอร์ออฟไลฟ์: เวอร์ชันบัลลาด" "เซเลเบรท" และ "โบคุวะคุมะ"
  19. 31 มีนาคม พ.ศ. 2551 - เฮ ! เฮ ! เฮ ! มิวสิกแชมป์สปริงไลฟ์สเปเชียล - "พริซซันเนอร์ออฟเลิฟ"
  20. 4 เมษายน พ.ศ. 2550 - ทีวี อาซาฮี คอร์เปอร์เรชั่น-[มิวสิกสเตชันสเปเชียล - "พริซซันเนอร์ออฟเลิฟ"
  21. 16 เมษายน พ.ศ. 2550 - SMAPxSMAP Special Guest Performance Medley -"Aoi Inazuma (SMAP)," "Flavor of Life," "Boku wa Kuma," "Can You Keep A Secret?," "Traveling," "Shake (SMAP)," and "Prisoner of Love."

การประชาสัมพันธ์ฮาร์ตสเตชันในสื่อออนไลน์ แก้

ยอดจำหน่ายซีดีในญี่ปุ่น แก้

วางจำหน่าย ชาร์ต อันดับสูงสุด ยอดจำหน่ายสัปดาห์แรก ยอดจหน่ายรวม อยู่ในชาร์ต
18 มีนาคม พ.ศ. 2551 Oricon Daily Albums Chart 1
Oricon Weekly Albums Chart 1 480,081 1,347,965 56 สัปดาห์
Oricon Monthly Albums Chart 1
Oricon Yearly Albums Chart 5


ยอดจำหน่ายและดาวน์โหลด แก้

อันดับในประเทศเกาหลีใต้ (รายเดือน)[21] แก้

Non Local Chart
เดือน อันดับสูงสุด
เมษายน พ.ศ. 2551
8

รายการอ้างอิง แก้

  1. HEART STATION/宇多田ヒカル 2008年03月19日発売
  2. "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-01-03. สืบค้นเมื่อ 2009-11-01.
  3. barks.jp
  4. "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-12-09. สืบค้นเมื่อ 2009-11-01.
  5. "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-09-01. สืบค้นเมื่อ 2009-11-01.
  6. "ยูทรีมิวสิก 23 ตุลาคม พ.ศ. 2551". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-10-25. สืบค้นเมื่อ 2009-11-01.
  7. http://utada-online.net/blog/?p=153#comments เก็บถาวร 2009-02-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน U Blog
  8. "U.Blog » Utada on TOWER Records Mag Cover". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-09-26. สืบค้นเมื่อ 2009-11-01.
  9. "Tower Records Japan : Tower". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-09-27. สืบค้นเมื่อ 2009-11-01.
  10. "U3 Blog". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-01-04. สืบค้นเมื่อ 2009-11-01.
  11. "Hikki's Web Site". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-11-10. สืบค้นเมื่อ 2009-11-01.
  12. "U.Blog » "HEART STATION" Tracklist Revealed". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-09-26. สืบค้นเมื่อ 2009-11-01.
  13. "Hikki's WEB SITE". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-10-30. สืบค้นเมื่อ 2009-11-01.
  14. "フジテレビ". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-10-06. สืบค้นเมื่อ 2009-11-01.
  15. "G-Music 風雲榜 (綜合榜)". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-10. สืบค้นเมื่อ 2009-09-20.
  16. "G-Music 風雲榜 (東洋榜)". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-12. สืบค้นเมื่อ 2009-09-20.
  17. "週刊 CDソフト TOP20". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-08-29. สืบค้นเมื่อ 2009-09-20.
  18. "㈜한터정보시스템 ▒ HANTEO.com ▒". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-03-26. สืบค้นเมื่อ 2009-09-20.
  19. "㈜한터정보시스템 ▒ HANTEO.com ▒". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-10-14. สืบค้นเมื่อ 2009-09-20.
  20. Monthly sales March, 2008. เก็บถาวร 2008-04-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Monthly sales April, 2008 เก็บถาวร 2008-05-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  21. ㈜한터정보시스템 ▒ HANTEO.com ▒