ฟ่าน ปิงปิง
ฟ่าน ปิงปิง (จีน: 范冰冰; พินอิน: Fàn Bīngbīng, เกิด 16 กันยายน ค.ศ. 1981) มีชื่อเล่นว่า ปิงปิง, เป่าเปา เป็นนักแสดง นางแบบ นักร้องชาวจีน เข้าสู่วงการในปี ค.ศ. 1996 และมีชื่อเสียงมาจากการรับบท "จินสั่ว" สาวใช้ผู้ซื่อสัตย์ของ "จื่อเวย" ในซีรีส์ของไต้หวันชุด Princess Pearl หรือที่รู้จักกันในชื่อ องค์หญิงกำมะลอ ซึ่งถือได้ว่าเป็นบทสมบทบาทที่ต้องแสดงคู่กับนักแสดงนำคือ จ้าว เวย์ และหลิน ซินหยู
ฟ่าน ปิงปิง | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||
| เกิด | 16 กันยายน ค.ศ. 1981 เมืองชิงเต่า มณฑลซานตง ประเทศจีน | ||||||||||||||
| ศิษย์เก่า | Shanghai Xie Jin Film and Television Art College Shanghai Theatre Academy | ||||||||||||||
| อาชีพ |
| ||||||||||||||
| ปีปฏิบัติงาน | 1996–ปัจจุบัน | ||||||||||||||
| ตัวแทน |
| ||||||||||||||
| ชื่อภาษาจีน | |||||||||||||||
| ภาษาจีน | 范冰冰 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
ประวัติ แก้
ฟ่าน ปิงปิงจบการศึกษาจากสถาบันสอนการแสดงเซี่ยจิ้นเหิงทง จากเซี่ยงไฮ้ จากนั้นเธอได้รับบทบทเด่นในภาพยนตร์เรื่อง The Lion Roars ในปี ค.ศ. 2002 ซึ่งถือได้ว่าเป็นบทเด่นขึ้นมา โดยมีนักแสดงนำเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียง คือ กู่ เทียนเล่อ และจาง ป๋อจือ และ Twins Effect 2 ในปีถัดมา[1]
ในปี ค.ศ. 2006 จากภาพยนตร์เรื่อง Lost in Beijing ที่เธอเป็นนักแสดงนำ ประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง แต่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ตามมากมายและถูกห้ามฉายในประเทศจีนอีกด้วย[2]
ในขณะที่ผลงานเพลง เธอได้ร้องเพลงประกอบซีรีส์ที่แสดงหลายเรื่อง และได้ออกอัลบั้มชุด "กังกังไคสื่อ" ออกมาวางแผงไม่ถึงสัปดาห์ก็ขึ้นชาร์จอันดับต้น ๆ [3]
ในต้นปี ค.ศ. 2011 มีการจัดอันดับรายได้ของนักแสดงจีน (รวมทั้ง 3 ประเทศ ได้แก่ จีน, ไต้หวัน และฮ่องกง) ที่อายุต่ำกว่า 30 ปี ปรากฏว่า ฟ่าน ปิงปิง เป็นผู้ทำรายได้เป็นอันดับที่ 1 ซึ่งในปี ค.ศ. 2010 เธอทำเงินไปได้ถึง 62.5 ล้านหยวน (ประมาณ 284 ล้านบาท) โดยแบ่งเป็นค่าตัวจากงานแสดง 6 ล้านหยวน, รายได้จากการเป็นพรีเซนเตอร์โฆษณาสินค้า 32.5 ล้านหยวน และค่าตัวในการออกงานอีเวนต์ต่าง ๆ อีก 24 ล้านหยวน[4]
นอกจากนี้แล้ว เธอยังได้ร่วมแสดงใน X-men ภาพยนตร์แอ๊คชั่นซูเปอร์ฮีโร่สัญชาติฮอลลีวู้ดของมาร์เวลคอมิกส์ ภาคต่อของ X-men และX-men 2 ออกฉายในปี ค.ศ. 2013 แต่บทบาทของเธอจะเข้าฉายเฉพาะในประเทศจีนเท่านั้น[5]
ในกลางปี ค.ศ. 2015 ฟ่าน ปิงปิง ได้เป็นนักแสดงหญิงที่ทำรายได้สูงสุดในโลกเป็นอันดับที่ 4 โดยทำรายได้ไปทั้งสิ้น 21 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 749 ล้านบาท) และนับเป็นนักแสดงหญิงเพียงคนเดียวที่มิใช่ชาวตะวันตกที่ติดอันดับ [6]
ผลงาน แก้
ภาพยนตร์ แก้
| ปี | ชื่อภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ | ชื่อภาพยนตร์ภาษาจีน | รับบท |
|---|---|---|---|
| 2001 | Reunion | 手足情 | Zhang Yanqing |
| 2002 | Fall in Love at First Sight | 一见钟情 | Jiu Jiu |
| The Lion Roars | 河东狮吼 | Princess Ping'an | |
| 2003 | Dragon Laws I: The Undercover | 卧底威龙 | Yu Feng |
| Cell Phone | 手机 | Wu Yue | |
| 2004 | The Twins Effect II | 千机变2花都大战 | Red Vulture |
| 2005 | A Chinese Tall Story | 情癫大圣 | Princess Xiaoshan |
| 2006 | A Battle of Wits | 墨攻 | Yiyue |
| 2007 | The Matrimony | 心中有鬼 | Xu Manli |
| Call for Love | 爱情呼叫转移 | Chen Xiaoyu | |
| Sweet Revenge | 寄生人 | Cheung Yung | |
| Lost in Beijing | 苹果 | Liu Pingguo | |
| Flash Point | 导火线 | Julie | |
| Contract Lover | 合约情人 | Liu Zao | |
| Crossed Lines | 命运呼叫转移之生之欢歌 | Ning Can/Xin Ran | |
| 2008 | Kung Fu Hip-Hop | 精舞门 | Tina |
| Home Run | 回家的路 | Tian Cong | |
| Desires of the Heart | 桃花运 | Zhang Ying | |
| 2009 | Shinjuku Incident | 新宿事件 | Lily |
| Sophie's Revenge | 非常完美 | Joanna Wang Jingjing | |
| Wheat | 麦田 | Li | |
| Bodyguards and Assassins | 十月围城 | Yueru | |
| 2010 | Future X-Cops | 未来警察 | Meili / Milie |
| East Wind Rain | 东风雨 | Huanyan | |
| Chongqing Blues | 日照重庆 | Zhu Qing | |
| Sacrifice | 赵氏孤儿 | Princess Zhuang | |
| 2011 | Stretch | 策马 | Pamsy |
| Shaolin | 新少林寺 | Yan Xi | |
| Buddha Mountain | 观音山 | Nan Feng | |
| The Founding of a Party | 建党伟业 | Empress Dowager Longyu | |
| My Way | 마이 웨이 | Shi-rai | |
| 2012 | Double Xposure | 二次曝光 | Song Qi |
| Lost in Thailand | 人再囧途之泰囧 | Fan Bingbing | |
| 2013 | Iron Man 3 | — | Wu Jiaqi |
| One Night Surprise | 一夜惊喜 | Michelle | |
| 2014 | X-Men: Days of Future Past | — | Clarice Ferguson / Blink |
| The White Haired Witch of Lunar Kingdom | 白发魔女传之明月天国 | Lian Nishang | |
| 2015 | Ever Since We Love | 万物生长 | Liu Qing |
| Lady of the Dynasty | 杨贵妃 | Yang Guifei | |
| The Peanuts Movie | — | Sally Brown (Chinese dubbing) | |
| 2016 | Skiptrace | 绝地逃亡 | Bai |
| League of Gods | 封神榜 | Daji | |
| I Am Not Madame Bovary | 我不是潘金莲 | Li Xuelian | |
| L.O.R.D: Legend of Ravaging Dynasties | 爵迹 | Gui Shan Lian Quan | |
| 2017 | Despicable Me 3 | — | Margo (Chinese dubbing) |
| Sky Hunter | 空天猎 | Zhao Yali | |
| The Lady in the Portrait | 画框女人 | Empress Ulanara | |
| TBA | The King's Daughter | — | Mermaid |
| The Bombing | 大轰炸 | Ye Peixuan | |
| White Sparrow | 白麻雀 |
ละครโทรทัศน์ แก้
| ปี | ชื่อละครภาษาอังกฤษ | ชื่อละครภาษาจีน | รับบท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Powerful Woman | 女强人 | Zhao Bin's fiance | |
| 1997 | The Scary Folktales - Black Moth | 乡野传奇之大黑蛾 | Huniu | |
| 1998 | Master Ma | 马永贞 | Bai Xiaodie; Ma Suzhen | |
| My Fair Princess | 还珠格格 | Jin Suo | ||
| The Act of the Youngs | 青春出动 | Huang Xiaoduo | ||
| 1999 | Master of Zen | 达摩祖师 | A'si | |
| My Fair Princess II | 还珠格格2 | Jin Suo | ||
| Legend of Dagger Li | 小李飞刀 | Xing'er | ||
| 2001 | The Book of Love | 爱情宝典之救风尘 | Song Yinzhang | |
| Storm in Zhongguan Village | 中关村风暴 | Su Xue'er | Alternative Chinese title Heihun (黑魂) | |
| The Story of the Past | 风雨步高苑 | Lin Siyuan | Alternative Chinese title Hongchen Wangshi (红尘往事) | |
| Floating in Chaos | 乱世飘萍 | Fenghuang Nü; Run Ge'er; Run Tianhong | ||
| The Kitchen God | 人间灶王 | Princess Hongyan | ||
| 2002 | Young Justice Bao II | 少年包青天2 | Little Dragonfly | |
| Homeward Bound | 情缘的天空 | Ma Jiahui | Alternative Chinese title Geiwo Yige Ma (给我一个妈) | |
| The Great Qing Empire | 江山为重 | Lü Siniang | Guest star Alternative Chinese title Da Qing Diguo (大清帝国) | |
| Sweetheart of the Palace | 皇宫宝贝 | Shangguan Xueru | Guest star | |
| 2003 | Flying Dragon - the Special Unit | 特警飞龙 | Yu Feng | |
| Famous Catcher in Kanto | 名捕镇关东 | Princess Ning'an | ||
| The Legend of the Treasure Basin | 聚宝盆 | Zhao Xue'er | Guest star | |
| 2004 | Heroic Legend | 萍踪侠影 | Yunlei | |
| Lucky Zhu Bajie | 福星高照猪八戒之老鼠爱上猪 | Hued Rat | ||
| Red Poppies | 尘埃落定 | Tana | ||
| Princess Enuo | 婀娜公主 | Princess Enuo | ||
| No. 4 Female Prison | 四号女监 | Chen Yu | Alternative Chinese title Di San Ke Zidan (第三颗子弹) | |
| 2005 | Soaring Ambition Justice Bao | 凌云壮志包青天 | Yelü Aoxue | Alternative Chinese title Jianlin Tianxia (剑临天下) |
| Mu Guiying | 巾帼英雄穆桂英 | Wang Lijun | Guest star | |
| The Proud Twins | 小鱼儿与花无缺 | Tie Xinlan | ||
| 2006 | Eight Heroes | 八大豪侠 | Chu Xiangxiang | Guest star |
| The Legend and the Hero | 封神榜 | Daji | ||
| Library | 天一生水 | Fan Yunlian | ||
| A Beautiful New World | 美丽新天地 | Cheng Lin | ||
| Explosion | 大爆炸 | Luo Xiao | Alternative Chinese title Tufa Shijian (突发事件) | |
| Qin Shi Huang | 秦始皇 | Princess A'ruo | ||
| 2007 | Da Tang Fu Rong Yuan | 大唐芙蓉园 | Yang Guifei | |
| The Legend and the Hero | 封神榜之凤鸣岐山 | Daji | ||
| War and Destiny | 庚子风云 | Jin Nuannuan | Guest star | |
| 2008 | Rouge Snow | 胭脂雪 | Wen Yuhe | Also producer |
| An Angel Will Love You for Me | 会有天使替我爱你 | Fan Wenxing | Guest star | |
| 2009 | Human Love | 人间情缘 | Gan Lu | Guest star |
| The Last Night of Madam Chin | 金大班的最后一夜 | Jin Zhaoli | Also producer | |
| 2014 | The Empress of China | 武媚娘传奇 | Wu Zetian | Also producer |
| 2018 | Win the World | 赢天下 | Ba Qing |
อ้างอิง แก้
- ↑ [1]เก็บถาวร 2012-12-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ‘ฟั่นปิงปิง’สลัดคราบสาวใช้ลงละครเซียวฮื่อยี้ / หมิงซิงคลับ จากผู้จัดการออนไลน์
- ↑ "ฟั่นปิงปิง น่ารัก เซ็กซี่ จาก Lost in Beijing aka Ping Guo". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-03-14. สืบค้นเมื่อ 2011-04-24.
- ↑ Fan Bingbing (ฟ่าน ปิงปิง)
- ↑ เปิดโผรายได้ดาราจีนรุ่นใหม่: สาว ๆ เบียดหนุ่ม ๆ ตกขอบ จากผู้จัดการออนไลน์[ลิงก์เสีย]
- ↑ Iron Man 3 เวอร์ชัน “ฟ่านปิงปิง“ มีให้ดูในจีนเท่านั้น จากสนุกดอตคอม
- ↑ ""เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์" ขึ้นแท่นนักแสดงหญิงรายได้สูงสุดในโลก "ฟ่านปิงปิง" ไม่เบาติดถึงอันดับ 4". ผู้จัดการออนไลน์. 21 August 2015. สืบค้นเมื่อ 21 August 2015.[ลิงก์เสีย]
แหล่งข้อมูลอื่น แก้
