พูดคุย:ตอลิบาน
|
|
การเปิดดูหน้าเว็บประจำวันของ ตอลิบาน
กราฟควรแสดงอยู่ที่นี่แต่กราฟถูกปิดใช้งานชั่วคราว จนกว่ากราฟจะเปิดใช้งานอีกครั้ง ดูกราฟเชิงโต้ตอบที่ pageviews.wmcloud.org |
เนื้อหาในบทความ ตอลิบาน ได้ปรากฏในคอลัมน์รู้ไหมว่าบนหน้าหลักวิกิพีเดีย ระหว่างวันที่ 9 — 16 ตุลาคม พ.ศ. 2554 โดยมีข้อความที่ปรากฏบนหน้าหลัก ดังต่อไปนี้ "รู้ไหมว่า
|
เกี่ยวกับชื่อบทความ แก้
สื่อมวลชนไทย มักใช้คำว่า ทาลิบัน หรือ ตาลีบัน จากหน้า http://www.royin.go.th/th/knowledge/detail.php?ID=2067 มีข้อสังเกตุว่า ชื่อเหล่านี้ส่วนใหญ่ออกเสียงตามแบบไทย คือตรงตามตัวอักษร มิได้อ่านตามเสียงอเมริกัน เป็น "แทลิแบน" สรุปว่า ชื่อ Taliban ควรถอดเป็นไทยว่า "ตอลิบาน" คำนี้มาจากภาษาอาหรับว่า "talib" (ตัว a มีขีดข้างบนเพื่อแสดงเสียยาวด้วย) ส่วนคำว่า "taliban" เป็นการสร้างคำใหม่ตามอิทธิพลของภาษาเปอร์เซีย --Sry85 12:10, 12 ตุลาคม 2554 (ICT)
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2560/E/056/8.PDF ในประกาศนี้ก็ใช้คำว่า ตอลิบาน --Ponpan (พูดคุย) 03:03, 24 กุมภาพันธ์ 2560 (ICT)