ฮวารัง


ฮวารัง (เกาหลี화랑) ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม อัศวินบุปผาสะพรั่ง[1] เป็นกลุ่มนักรบชายชั้นยอดใน ชิลลา อาณาจักรโบราณของ คาบสมุทรเกาหลี ที่คงอยู่จนถึง ศตวรรษที่ 10 มีสถาบันการศึกษาและชมรมทางสังคมที่สมาชิกรวมตัวกันเพื่อการศึกษาในทุกด้าน เดิมทีมีไว้เพื่อศิลปะและวัฒนธรรมตลอดจนคำสอนทางศาสนาที่เกิดจาก พุทธศาสนาในเกาหลี เป็นหลัก[2] ประวัติของฮวารังไม่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจนกระทั่งหลังจาก วันประกาศอิสรภาพของเกาหลี ในปี พ.ศ. 2488 หลังจากนั้นฮวารังก็ได้รับการยกให้เป็นความสำคัญเชิงสัญลักษณ์[3]

ฮวารังยังถูกเรียกว่า ฮยางโด ("ผู้มีกลิ่นหอม") คำว่า ฮวารัง เป็นศัพท์เฉพาะที่ใช้สำหรับทุกอย่างตั้งแต่เพลย์บอยไปจนถึง หมอผี หรือสามีของหมอผีหญิง คำนี้ยังคงใช้กันทั่วไปจนถึงศตวรรษที่ 12 แต่มีความหมายแฝงที่เสื่อมเสียมากกว่า[4]

แหล่งข้อมูลดั้งเดิมสำหรับฮวารัง

ข้อมูลเกี่ยวกับฮวารังส่วนใหญ่จะพบในงานประวัติศาสตร์ ซัมกุก ซากี (1145) และ Samgungnyusa (ป. 1285) และ Haedong Goseungjeon (1215) ที่ยังหลงเหลืออยู่บางส่วน เป็นการรวบรวมชีวประวัติของพระที่มีชื่อเสียงใน สามราชอาณาจักรเกาหลี

ผลงานทั้งสามชิ้นนี้อ้างอิงแหล่งที่มาหลักที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป รวมทั้ง 1) ศิลาจารึกของนัลลัง โดยนักปราชญ์ของชิลลาแห่งศตวรรษที่ 9-10 ชเว ชี-ว็อน; 2) บันทึกช่วงต้นราชวงศ์ถังชื่อ ซินหลัว กั๋วจี้ โดยขุนนางถังชื่อ หลิง ฮูเฉิง; และ 3) ฮวารัง เซกี โดย คิม แด-มุน รวบรวมไว้ในช่วงต้นศตวรรษที่แปด ต่อมาในช่วงปลายทศวรรษ 1980 มีการค้นพบ ฮวารัง เซกี ในเมือง กิมแฮ ประเทศเกาหลีใต้ แต่นักวิชาการ ริชาร์ด แม็คไบรด์ มองว่าเป็นการปลอมแปลงหรือเป็นของปลอม[5]

ประวัติ

ว็อนฮวา

ตามที่ ซัมกุก ซากี และ ซัมกุก ยูซา สองพงศาวดารเรียกผู้หญิงกลุ่มนี้ว่า ว็อนฮวา โดยลักษณะและกิจกรรมของว็อนฮวานั้นไม่ชัดเจน ซึ่งนักวิชาการบางคนมองว่าพวกเธออาจเป็นสาวงามในราชสำนักหรือเป็นโสเภณี[6] อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงมีบทบาททางสังคมที่โดดเด่นกว่ามากในยุคก่อนโชซ็อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน ชิลลา ซึ่งมีราชินีที่ครองบัลลังก์ถึงสามองค์ในประวัติศาสตร์

อ้างอิง

  1. Shin, C. Y., p. 214.
  2. Rutt, p. 22
  3. Rutt, p. 30
  4. Rutt, p. 9
  5. see McBride (2005).
  6. Rutt, 20