ปัญหารถราง เป็นการทดลองทางความคิดเชิงจริยธรรม ปัญหามีดังต่อไปนี้

ปัญหารถราง: คุณควรดึงคนโยกเพื่อให้รถรางเปลี่ยนเส้นทางหรือไม่?

รถรางคันหนึ่งกำลังวิ่งบนอยู่บนรางรถไฟ บนรางข้างหน้านั้นมีคน 5 คนกำลังถูกมัดอยู่บนรางและไม่สามารถขยับตัวได้ รถรางคันดังกล่าวกำลังวิ่งไปหาพวกเขา คุณกำลังยืนอยู่ข้างคันโยกที่ตั้งอยู่ในระยะห่างไกลจากรางรถไฟ ถ้าคุณดึงคันโยก รถรางจะสับเปลี่ยนเส้นทางไปอีกรางหนึ่ง แต่ทว่า คุณสังเกตเห็นว่าบนรางนั้นมีคนอยู่ 1 คน คุณมี 2 ทางเลือก

  1. ไม่ทำอะไรและปล่อยให้รถรางสังหารคน 5 คนบนรางหลัก
  2. ดึงคันโยก ส่งผลให้รถรางเปลี่ยนเส้นทางและสังหารคน 1 คนบนรางนั้น

ข้อใดเป็นการกระทำที่มีจริยธรรมมากที่สุด?

ปัญหาดังกล่าวคิดค้นโดย ฟิลิปปา ฟุต (Philippa Foot) ในปี 1967[1] โดยมี จุดิธ ทอมสัน,[2][3] ฟรานเศส คัม,[4] และ ปีเตอร์ อุนเจอร์[5] เป็นผู้ครุ่นคิดถึงคำตอบของปัญหานี้

ตั้งแต่ปี 2001 ปัญหารถรางเป็นนิยมใช้อย่างกว้างขวางในการวิจัยจิตวิทยาคุณธรรม และเป็นที่กล่าวขานในหนังสือยอดนิยมต่าง ๆ[6] โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิตรถยนต์ไร้คนขับ

ปัญหาอื่นๆ แก้

 
รูปแบบย่อยทั้งห้าของปัญหารถแรง ได้แก่ แบบดั้งเดิม, คนอ้วน, คนร้ายอ้วน, แบบวนกลับ, และคนในสวน

การขบคิดปัญหารถรางนำไปสู่ปัญหาทางจริยธรรมอื่นๆ ที่มีความเกี่ยวข้องกันดังนี้

คนอ้วน แก้

เช่นเดิม รถรางคันหนึ่งกำลังวิ่งบนรางไปบนทางที่จะชนคน 5 คน คุณอยู่บนสะพานเหนือรางรถไฟนั้น คุณสามารถหยุดรถรางได้ด้วยการผลักของหนักๆ ลงไปบนราง ข้างๆ คุณมีคนอ้วนมากคนหนึ่งยืนอยู่ ทางเดียวที่จะหยุดรถรางนั้นได้คือคุณต้องผลักคนอ้วนคนนี้ลงไปบนราง ทำให้เขาเสียชีวิต แต่จะช่วยชีวิตคนทั้ง 5 ได้ คุณจะทำหรือไม่

คนร้ายอ้วน แก้

ปัญหารถรางแบบวนกลับ แก้

การปลูกถ่ายอวัยวะ แก้

คนในสวน แก้

อ้างอิง แก้

  1. Philippa Foot, The Problem of Abortion and the Doctrine of the Double Effect in Virtues and Vices (Oxford: Basil Blackwell, 1978) (originally appeared in the Oxford Review, Number 5, 1967.)
  2. Judith Jarvis Thomson, Killing, Letting Die, and the Trolley Problem, 59 The Monist 204-17 (1976)
  3. Judith Jarvis Thomson, The Trolley Problem เก็บถาวร 2015-04-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 94 Yale Law Journal 1395–1415 (1985)
  4. Francis Myrna Kamm, Harming Some to Save Others, 57 Philosophical Studies 227-60 (1989)
  5. Peter Unger, Living High and Letting Die (Oxford: Oxford University Press, 1996)
  6. https://www.nytimes.com/2013/11/24/books/review/would-you-kill-the-fat-man-and-the-trolley-problem.html?_r=0