ซานาเอะ โคบายาชิ

(เปลี่ยนทางจาก ซะนะเอะ โคะบะยะชิ)

ซานาเอะ โคบายาชิ (ญี่ปุ่น: 小林沙苗โรมาจิKobayashi Sanae) เป็นนักพากย์หญิงชาวญี่ปุ่น เกิดเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2523 ที่เมืองฮามามัตสึ จังหวัดชิซูโอกะ ประเทศญี่ปุ่น สังกัดค่ายโปรดักชันเบาบั๊บ ได้รับการชักนำเข้าสู่วงการโดย คาซูยะ ทาเตกาเบะ ผู้พากย์เสียงไจแอนท์ ในเรื่องโดราเอมอน[1] และมีผลงานมากมายเป็นที่รู้จัก เช่น โทยะ อากิระ จากเรื่องฮิคารุเซียนโกะ, ลูซี่ (นิว) จากเรื่องเอลเฟนลีด, คิตาจิมะ มายะ จากเรื่องหน้ากากแก้ว (พ.ศ. 2548) และ อเลน วอคเกอร์ จากเรื่องดี.เกรย์แมน เป็นต้น

ซานาเอะ โคบายาชิ
เกิด26 มกราคม พ.ศ. 2523 (44 ปี)
อาชีพนักพากย์
ปีที่แสดงพ.ศ. 2543 - ปัจจุบัน
สังกัดโปรดักชันเบาบั๊บ
ฐานข้อมูล
IMDb

ประวัติ แก้

เดิมโคบายาชิเคยเป็นนักแสดงของคณะละครแห่งหนึ่งในแถบเอ็นชู (จังหวัดโทโทมิ หรือชิซูโอกะในปัจจุบัน) มาตั้งแต่สมัยเรียนอยู่ชั้น ม.ปลาย แต่ในปี พ.ศ. 2542 เมื่อ คาซูยะ ทาเตกาเบะ ซึ่งทำงานเป็นผู้จัดการของโปรดักชันเบาบั๊บในขณะนั้น ได้ชมการแสดงของคณะละครนี้ที่โตเกียว ก็รู้สึกประทับใจในฝีมือการแสดงของโคบายาชิเป็นอย่างมาก ภายหลังทาเตกาเบะจึงได้โทรศัพท์ไปหาโคบายาชิที่คณะละคร และชักชวนให้เธอเข้าสู่วงการนักพากย์ในที่สุด[1]

ในช่วงแรก โคบายาชิซึ่งเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัยระยะสั้นของท้องถิ่น จะนั่งรถไฟชินคันเซ็นไปกลับระหว่างชิซูโอกะและโตเกียวเพื่อทำงาน โดยงานหลักๆ จะเป็นการให้เสียงพากย์ในภาพยนตร์ต่างประเทศและเกมคอมพิวเตอร์ หลังจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแล้ว โคบายาชิจึงได้ย้ายเข้ามาอยู่ในโตเกียว และทำงานเป็นนักพากย์อย่างเต็มตัว[2]

เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 โคบายาชิมีผลงานอัลบั้มร่วมกับ ชีนะ นางาโนะ 1 ในศิลปินวง TWO-MIX ในนามของ ShiinaTactix-Sana.K[3] และได้ถอนตัวออกจากโปรเจกต์นี้ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552[4]

ผลงาน แก้

ตัวหนา คือบทที่เป็นตัวเอก หรือตัวเด่นของเรื่อง

อะนิเมะ แก้

พ.ศ. 2543
พ.ศ. 2544
  • คาเซะ โนะ โยจิมโบ รับบทเป็น ทาโนคุระ มิยูกิ
  • ครัชเกียร์เทอร์โบ รับบทเป็น นางิชิมะ ฟูโกะ
  • Cosmic Baton Girl โคเม็ตซัง☆ รับบทเป็น อาจารย์อาริกิ, มิระ, ทาอิจิ
  • จังเกิ้ล วะ อิทสึโมะ ฮาเระโนะจิกู (Haré+Guu) รับบทเป็น กู (ตอนโต)
  • จีนชาฟต์ (Geneshaft) รับบทเป็น ฟุมิ, คาเรน
  • นาจิกะ เด็งเงคิ ซาคุเซ็น (Najica Blitz Tactics) รับบทเป็น อุซึกิ เรนะ
  • หน้ากากเนียนด้า เหมียวจอมซ่า รับบทเป็น นักข่าวหญิง
  • ฮิคารุเซียนโกะ รับบทเป็น โทยะ อากิระ
  • โยบาเรเตะ โทบิเดเตะ! อาคุบิจัง รับบทเป็น ฟุจิวาระ เอริกะ
พ.ศ. 2545
พ.ศ. 2546
พ.ศ. 2547
พ.ศ. 2548
พ.ศ. 2549
พ.ศ. 2550
พ.ศ. 2551
พ.ศ. 2552
พ.ศ. 2553
พ.ศ. 2554
พ.ศ. 2555
พ.ศ. 2556
  • คาร์นิวัล รับบทเป็น มิเนะ (ตอนที่ 1)
  • ชินเซไคโยริ รับบทเป็น โอคาโนะ (ตอนที่ 19)
  • THE UNLIMITED เฮียวบุ เคียวสึเกะ รับบทเป็น แพตตี้ ครูว์

โอวีเอ แก้

พ.ศ. 2545
พ.ศ. 2546
พ.ศ. 2547
พ.ศ. 2548
พ.ศ. 2549
พ.ศ. 2550
พ.ศ. 2551
พ.ศ. 2552
พ.ศ. 2553
พ.ศ. 2554
พ.ศ. 2555

ภาพยนตร์อะนิเมะจอเงิน แก้

พ.ศ. 2544
  • อิโนจิ โนะ จิคิว ไดโอคิชิน โนะ นัทสึ (いのちの地球 ダイオキシンの夏) รับบทเป็น มาร์โก้
  • GUNDAM NEO EXPERIENCE -0087- GREEN DIVERS รับบทเป็น พรอสเพโร
  • ชามเนโกะ เฟิร์สมิชชั่น รับบทเป็น เด็กสาว
พ.ศ. 2547
พ.ศ. 2549
พ.ศ. 2550
พ.ศ. 2551
พ.ศ. 2552
พ.ศ. 2553
พ.ศ. 2554
พ.ศ. 2555

เว็บอะนิเมะ แก้

พ.ศ. 2549
  • FLAG รับบทเป็น ลิซ่า
  • โปเกม่อน ฟุชิงิ โนะ ดันเจี้ยน ชุทสึโด โปเกม่อน คิวโจะไต กัมบารุส! รับบทเป็น เซนิกาเมะ

เกม แก้

พ.ศ. 2543
  • กันเดรส [PS] รับบทเป็น ซิลเวีย คาคิฮานะ, มีช่า
พ.ศ. 2544
พ.ศ. 2545
  • Castlevania: Harmony of Dissonance [GBA] รับบทเป็น ลีดี้ แอร์แลนเจอร์
  • แกแลกซี่แองเจิ้ล [PS2] รับบทเป็น หญิงรับใช้ของชิว่า ทรานส์บาล
  • สึเบเตะ งะ F นินารุ [PS] รับบทเป็น นิชิโนะโซโนะ โมเอะ
  • นิจิอิโระดอดจ์บอล ~โอโตเมะทาจิ โนะ เซชุน~ [PS] รับบทเป็น เอลเลน แอสคอต
  • เมทัลวูล์ฟ [DC] รับบทเป็น อาซางิริ คาเรน
พ.ศ. 2546
  • แกแลกซี่แองเจิ้ล Moonlit Lovers [PS2] รับบทเป็น หญิงรับใช้ของชิว่า ทรานส์บาล
  • ZOIDS VS.II [GC] รับบทเป็น ยูโน่
  • ChainDive รับบทเป็น โมวี่
  • แฟนแทสติกฟอร์จูน 2 [PS2] รับบทเป็น อะควา
  • My Merry Maybe [PS2, DC] รับบทเป็น มินาคามิ เคียว
  • WILD ARMS AlterCode:F [PS2] รับบทเป็น เซซิลเลีย เรนน์ อาเดลไฮด์
  • ออลสตาร์โปรเรสลิ่ง III [PS2] รับบทเป็น ฮินาตะ อาโออิ
พ.ศ. 2547
พ.ศ. 2548
พ.ศ. 2549
พ.ศ. 2550
พ.ศ. 2551
พ.ศ. 2552
พ.ศ. 2553
พ.ศ. 2554
พ.ศ. 2555
  • ARMORED CORE V [PS3, Xbox360] รับบทเป็น ฟรัน[6][7]
  • GRAVITY DAZE [PSVITA] รับบทเป็น คีทูน
  • CONCEPTION โอเระ โนะ โคโดโมะ โอะ อุนเดะคุเระ! [PSP] รับบทเป็น มิเร
  • ซูเปอร์โรบ็อตไทเซ็น Z2 ภาคต่อ [PSP] รับบทเป็น โค เรกะ, แคทเธอรีน กลาส
  • ซูเปอร์โรบ็อตไทเซ็น OG SAGA มาโซคิชิน II REVELATION OF EVIL GOD [PSP] รับบทเป็น เอริส ราดิอุส
  • รูนแฟคทอรี 4 [3DS] รับบทเป็น ฟอร์เต้
  • PROJECT X ZONE [3DS] รับบทเป็น เจมินี่ ซันไรส์[8]
  • ไดยะ โนะ คุนิ โนะ อลิซ ~Wonderful Wonder World~ [PSP] รับบทเป็น คริสต้า สโนว์พีเจี้ยน[9]
  • บุโซชินคิ BATTLE MASTERS Mk.2 รับบทเป็น ซิลดาเรีย (ผ่านบริการดาวน์โหลดคอนเทนท์)
  • Accel World -Stage1: Gin'yoku no Kakusei- [PS3, PSP] รับบทเป็น โนมิ เซจิ[10]
พ.ศ. 2556
  • ซูเปอร์โรบ็อตไทเซ็น UX รับบทเป็น คานน เมมฟิส (ฮาซามะ คานน), แคทเธอรีน กลาส
  • ไดยะ โนะ คุนิ โนะ อลิซ ~Wonderful Mirror World~ [PSP] รับบทเป็น คริสต้า สโนว์พีเจี้ยน
  • PlayStation All-Stars Battle Royale [PS, PS Vita] รับบทเป็น คีทูน (ผ่านบริการดาวน์โหลดคอนเทนท์)
  • มาครอส 30 กิงงะ โอะ สึนางุ อุตะโงเอะ [PS3] รับบทเป็น ซาร่า โนม
  • Atelier Meruru Plus: The Alchemist of Arland 3 [PS Vita] รับบทเป็น ฮัวน่า ออลซิส

ภาพยนตร์ต่างประเทศ แก้

ละครโทรทัศน์
  • The O.C. พากย์เสียงของ มาริสซา คูเปอร์ (มิสชา บาร์ตัน)
  • รักซ้อน...ซ่อนเล่ห์ (Say You Love Me) พากย์เสียงของ ซูยังแช (ยุนโซยี)
  • Ugly Betty พากย์เสียงของ นาตาลี วิตแมน (ซาราห์ โจนส์)
  • Wizards of Waverly Place พากย์เสียงของ อเล็กซ์ รุสโซ (เซเลนา โกเมซ)
  • Opposite Sex พากย์เสียงของ สเตลล่า (ลินซีย์ แมคคีออน)
  • Birds of Prey พากย์เสียงของ ไดนาห์ เรดมอนด์ (เรเชล สการ์สเตน)
  • Hannah Montana พากย์เสียงของ มิเคย์ลา (เซเลนา โกเมซ)
  • So Weird พากย์เสียงของ แอนนี่ เธเลน (อเล็กซ์ จอห์นสัน) Season 3
  • Poil de carotte พากย์เสียงของ นิโคล (ลู โบแรงเฌร์)
  • Power Rangers in Space พากย์เสียงของ เยลโล่สเปซเรนเจอร์ / แอชลีย์ แฮมมอนด์ (เทรซี่ ลินน์ ครูซ), เอเลี่ยนไวท์เรนเจอร์
  • Power Rangers: Lost Galaxy พากย์เสียงของ เยลโล่สเปซเรนเจอร์ / แอชลีย์ แฮมมอนด์ (เทรซี่ ลินน์ ครูซ)
  • HIGHER GROUND พากย์เสียงของ จูเลียต เวย์บอร์น (เมแกน ออรี)
  • The Twilight Zone (2002) (ตอนที่ 3) พากย์เสียงของ แอนเดรีย คอลลินส์ (แคทเธอรีน ไฮเกล)
  • 4 พยัคฆ์พิทักษ์มังกร (Tian Xia Di Yi) พากย์เสียงของ องค์หญิงอิงลั่ว (เฉินอี้หรง)
  • Tomorrow รอวันใหม่ด้วยใจรัก (Tomorrow's another day / Asunaro Hakusho) พากย์เสียงของ เอวี๋ยนเฉิงเหม่ย (เรนนี่ หยาง)
  • Veronica Mars ซีซั่น 3 (ตอนที่ 56) พากย์เสียงของ บอนนี่ คาพิสตราโน (คาร์ลี เอเวอร์ส)
  • Terminator: The Sarah Connor Chronicles พากย์เสียงของ แคเมรอน ฟิลลิปส์ (ซัมเมอร์ กลอว์)
  • MAD MEN พากย์เสียงของ เพ็กกี้ โอลเซน (อลิซาเบ็ธ มอส)
  • Cold Case ซีซั่น 5 (ตอนที่ 15) พากย์เสียงของ เบรนด้า แมคโดเวล (แคธลีน มันโร)
  • Sonny With a Chance พากย์เสียงของ เซเลนา โกเมซ
  • iCarly พากย์เสียงของ ซาแมนธา พักเกตต์ (เจนเนตต์ แมคเคอร์ดี)
  • Smallville ซีซั่น 7 พากย์เสียงของ คาร่า ซอร์-เอล (ลอร่า แวนเดอร์วอร์ท)
  • CSI: NY (ตอนที่ 21) พากย์เสียงของ มาทริซ ซิงห์ (โนรีน เดวูล์ฟ)
  • CSI: Miami ซีซั่น 9 (ตอนที่ 15) พากย์เสียงของ มิเชล บอลด์วิน (อลิเซีย วิทท์)
  • Grey's Anatomy ซีซั่น 6 (ตอนที่ 18) พากย์เสียงของ คิม อัลเลน (ซาร่า กิลเบิร์ต)
  • Grey's Anatomy ซีซั่น 8 พากย์เสียงของ มอร์แกน ปีเตอร์สัน (อแมนดา ฟุลเลอร์), นางพยาบาลเอมิลี่ (ซัมเมอร์ กลอว์)
  • The Suite Life on Deck พากย์เสียงของ อเล็กซ์ รุสโซ (เซเลนา โกเมซ)
  • Chuck ซีซั่น4 (ตอนที่ 8) พากย์เสียงของ เกรต้า (ซัมเมอร์ กลอว์)
  • ซิตี้ฮันเตอร์ พากย์เสียงของ ชินซูฮี (ฮวางซอนฮี)
  • Operation Proposal พากย์เสียงของ ฮัมอีซึล (ปาร์คอึนบิน)
  • Revolution พากย์เสียงของ ชาร์ล็อต แมทธิสัน (เทรซี สปีริเดคอส)
  • Arrow พากย์เสียงของ ไดน่า ลอเรล แลนซ์ (เคที แคสซิดี)
  • Once Upon A Time พากย์เสียงของ แมรี่ มาร์กาเร็ต แบลนชาร์ด / สโนไวท์ (จินนิเฟอร์ กู๊ดวินด์)
ภาพยนตร์
  • Saboteur (1942) พากย์เสียงของ แพต มาร์ติน (พริสซิลลา เลน) เฉพาะเวอร์ชันบลูเรย์
  • 007 Ultimate Collection BOX : You Only Live Twice (1967) พากย์เสียงของ คิสซี่ ซูซูกิ (มิเอะ ฮามะ)
  • วิ่งสู้ฟัด (Police Story) (1985) พากย์เสียงของ เมย์ (จางม่านอวี้) เฉพาะเวอร์ชันบลูเรย์
  • วิ่งสู้ฟัด 2 (Police Story 2) (1988) พากย์เสียงของ เมย์ (จางม่านอวี้) เฉพาะเวอร์ชันดีวีดี/บลูเรย์
  • Face/Off (1997) พากย์เสียงของ เจมี่ อาร์เชอร์ (โดมินิก สเวน) เฉพาะเวอร์ชันที่ฉายทางทีวีอาซาฮี รอบแรก
  • Prince Valiant (1997) พากย์เสียงของ เจ้าหญิงไอลีน (แคทเธอรีน ไฮเกล)
  • Armageddon (1998) พากย์เสียงของ เกรซ สแตมเปอร์ (ลิฟ ไทเลอร์) เฉพาะเวอร์ชันที่ฉายทางนิปปอนทีวี
  • Notting Hill (1999) พากย์เสียงของ ดาราเด็กวัย 12 ปี (มิสชา บาร์ตัน)
  • The Sixth Sense (1999) พากย์เสียงของ คีร่า คอลลินส์ (มิสชา บาร์ตัน) เฉพาะเวอร์ชันที่ฉายทางทีวี
  • Believe (1999) พากย์เสียงของ แคทเธอรีน วินสโลว์ (เอลิชา คัทเบิร์ต)
  • Entropy (1999) พากย์เสียงของ อิซาเบลล์ (แชนนอน ฟีดเลอร์)
  • A Walk on the Moon (1999) พากย์เสียงของ เวนดี้ กรีน (ทามาร์ คอซลอฟ)
  • Bounce (2000) พากย์เสียงของ จานิซ เกอร์เรโร (เจนนิเฟอร์ เกรย์)
  • Bring It On (2000) พากย์เสียงของ วิทนีย์ (นิโคล บิลเดอร์แบ็ค)
  • Get Carter (2000) พากย์เสียงของ ดอรีน คาร์เตอร์ (เรเชล ลีห์ คุก) เฉพาะเวอร์ชันที่ฉายทางทีวีโตเกียว
  • The Perfect Tenant (2000) พากย์เสียงของ ลอร่า ไมเคิลส์ (สเตซี่ ฮอก)
  • Pollock (2000) พากย์เสียงของ รูธ คลิกแมน (เจนนิเฟอร์ คอนเนลลี)
  • The Claim (2000) พากย์เสียงของ โฮป เบิร์น (ซาร่า พอลลี่)
  • ดาบรักสะท้าน 1000 ภพ (The Legend of Gingko) (2000) พากย์เสียงของ วี (ชอยจินซิล)
  • ยัยตัวร้ายกับนายเจี๋ยมเจี้ยม (My Sassy Girl) (2001) พากย์เสียงของ จวนจีฮุน เฉพาะเวอร์ชันดีวีดี
  • วิ่งระเบิดฟัด (The Accidental Spy) (2001) พากย์เสียงของ วิง (วิเวียน ซู) เฉพาะเวอร์ชันที่ฉายทางทีวีอาซาฮี
  • ซูซัน ศึกเทพยุทธถล่มฟ้า (The Legend of ZU) (2001) พากย์เสียงของ จอย (จาง จื่ออี๋)
  • คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด 2 (Rush Hour 2) (2001) พากย์เสียงของ ฮูหลี่ (จาง จื่ออี๋)
  • โคตรเลว...ในดวงใจ (Bad Guy) (2001) พากย์เสียงของ ซุนวา (ซอวอน)
  • ล่าโหด 72 ชั่วโมง (Seoul) (2002) พากย์เสียงของ ยุง (คิมจียอน)
  • The Rules of Attraction (2002) พากย์เสียงของ เคลลี่ (เคท บอสเวิร์ธ)
  • The Gathering (2002) พากย์เสียงของ แคสซี่ แกรนต์ (คริสตินา ริชชี)
  • Murder by Numbers (2002) พากย์เสียงของ ลิซ่า มิลส์ (แอกเนส บรุคเนอร์)
  • ปิ๊ด ปี้ ปิ๊ด ยกก๊วน กิ๊กสาว (Sex is Zero) (2002) พากย์เสียงของ อึนเฮียว (ฮาจีวอน)
  • Final Destination 2 (2003) พากย์เสียงของ คิมเบอร์ลี คอร์แมน (เอ.เจ. คุก) เฉพาะเวอร์ชันดีวีดี
  • Belly of the Beast (2003) พากย์เสียงของ เจสสิกา ฮอปเปอร์ (ซาร่า มาลากุล เลน) เฉพาะเวอร์ชันดีวีดี
  • The Matrix Revolutions (2003) พากย์เสียงของ ซาตี้ (แทนเวีย เค. แอทวอล) เฉพาะเวอร์ชันที่ฉายทางฟูจิทีวี
  • Monster (2003) พากย์เสียงของ เชลบี (คริสตินา ริชชี)
  • Wonderland (2003) พากย์เสียงของ ดอว์น ชิลเลอร์ (เคท บอสเวิร์ธ)
  • X2 (2003) พากย์เสียงของ อาร์ตี้ แมดดิกส์ (ไบรซ์ ฮอดจ์สัน)
  • ขอ...แค่ได้รักเธออีกครั้ง (Reversal of Fortune) (2003) พากย์เสียงของ จียอง (ฮาจีวอน)
  • Saving Jessica Lynch (2003) พากย์เสียงของ เจสสิก้า ลินช์ (ลอร่า เรแกน)
  • Beauty and the Beast (2003) พากย์เสียงของ อิงกริด (แคนดิซ ฮิลบรานด์)
  • Love in Thoughts (Was nützt die Liebe in Gedanken) (2004) พากย์เสียงของ ฮิลเด (อันนา มาเรีย เมอห์เอ)
  • เซี้ยวนักรักซะให้เข็ด (100 Days With Mr.Arrogant) (2004) พากย์เสียงของ ฮายัง (ฮาจีวอน)
  • Thunderbirds (2004) พากย์เสียงของ เลดี้เพเนโลป (โซเฟีย ไมลส์)
  • Don't Move (Non ti muovere) (2004) พากย์เสียงของ อีทาเลีย (เพเนโลเป ครุซ)
  • A Good Woman (2004) พากย์เสียงของ เม็ก วินเดอร์แมร์ (สกาเล็ต โยแฮนสัน)
  • Shall We Dance? (2004) พากย์เสียงของ เจนนา คลาร์ก (ทามารา โฮป)
  • A Cinderella Story (2004) พากย์เสียงของ ซาแมนธา "แซม" มอนท์โกเมอรี (ฮิลลารี ดัฟฟ์)
  • The King (2005) พากย์เสียงของ มาเลรี แซนโดว์ (เพล เจมส์)
  • Sin City (2005) พากย์เสียงของ แนนซี่ (เจสสิกา อัลบา) เฉพาะเวอร์ชันดีวีดี
  • Flightplan (2005) พากย์เสียงของ ฟีโอนา (เอริกา คริสเตนเซน)
  • L'avion (2005) พากย์เสียงของ ชาร์ลี (โรเมโอ บอตซาริส)
  • Tamara (2005) พากย์เสียงของ คีช่า (เมลิสซา เอเลียส)
  • Danny the Dog (2005) พากย์เสียงของ วิคตอเรีย (แครี่ คอนดอน) เฉพาะเวอร์ชันที่ฉายทางทีวีโตเกียว
  • Two for the Money (2005) พากย์เสียงของ อเล็กซานเดรีย (ไจมี คิง)
  • The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) พากย์เสียงของ ซูซานตอนโต (โซฟี วิงเคิลแมน)
  • คุณพ่อขายาวที่รัก (Daddy Long-legs) (2005) พากย์เสียงของ ชายังมี (ฮาจีวอน)
  • นาทีของหัวใจ ขอเป็นขอตายเพื่อเธอ (Embrace your shadow) (2005) พากย์เสียงของ รัน (ฟีโอน่า ซิท)
  • The OH in Ohio (2006) พากย์เสียงของ คริสเตน เทย์เลอร์ (มิสชา บาร์ตัน)
  • Just My Luck (2006) พากย์เสียงของ แอชลีย์ อัลไบรท์ (ลินด์ซีย์ โลแฮน)
  • Les Formidables (2006) พากย์เสียงของ มีเร (ยูอินยอง)
  • Black Snake Moan (2006) พากย์เสียงของ เร (คริสตินา ริชชี)
  • Pulse (2006) พากย์เสียงของ แมตตี้ (คริสเทน เบลล์)
  • The Devil Wears Prada (2006) พากย์เสียงของ แอนเดรีย แซคส์ (แอนน์ แฮททาเวย์) เฉพาะเวอร์ชันที่ฉายทางนิปปอนทีวี
  • Final Contract: Death on Delivery (2006) พากย์เสียงของ เจนนี่ (ทันยา เวนเซล) เฉพาะเวอร์ชันที่ฉายทางทีวีโตเกียว
  • Dolphins (2007) พากย์เสียงของ โอฟีเลีย เจมส์ (ลอเรน สตีเวนตัน)
  • Dead Mary (2007) พากย์เสียงของ แอมเบอร์ (เรแกน ปาสเตอร์นาก)
  • No Country for Old Men (2007) พากย์เสียงของ คาร์ลา จีน มอส (เคลลี แมคโดนัลด์)
  • Mr. Bean's Holiday (2007) พากย์เสียงของ ซาบีน (เอ็มม่า เดอ คอนส์)
  • Good Luck Chuck (2007) พากย์เสียงของ แคม เวกซ์เลอร์ (เจสสิกา อัลบา)
  • Walk Hard : The Dewey Cox Story (2007) พากย์เสียงของ ดาร์ลีน เมดิสัน (เจนนา ฟิชเชอร์)
  • Closing the Ring (2007) พากย์เสียงของ เอทเธล แอน ตอนสาว (มิสชา บาร์ตัน)
  • The Nanny Diaries (2007) พากย์เสียงของ แอนนี่ แบรดด็อก (สกาเล็ต โยแฮนสัน)
  • WΔZ (2007) พากย์เสียงของ เฮเลน เวสต์คอตต์ (เมลิซซา จอร์จ)
  • Charlie Bartlett (2007) พากย์เสียงของ ซูซาน การ์ดเนอร์ (แคต เดนนิงส์)
  • Venus and Mars (2007) พากย์เสียงของ ยุนจินอา (คิมแทฮี)
  • Starship Troopers 3: Marauder (2008) พากย์เสียงของ ฮอลลี่ ลิตเติ้ล (มาร์เน็ตต์ แพทเทอร์สัน)
  • The Forbidden Kingdom (2008) พากย์เสียงของ นางแอ่นทองคำ (หลิว อี้เฟย์)
  • You Don't Mess with the Zohan (2008) พากย์เสียงของ ดาเลีย แฮ็คบาร่า (เอ็มมานูเอล ชริควี)
  • Nick and Norah's Infinite Playlist (2008) พากย์เสียงของ นอราห์ (แคต เดนนิงส์)
  • Bedtime Stories (2008) พากย์เสียงของ ไวโอเล็ต นอตติงแกม (เทเรซ่า ปาล์มเมอร์)
  • Street Kings (2008) พากย์เสียงของ เกรซ การ์เซีย (มาร์ธา อีกาเรตา)
  • Asylum (2008) พากย์เสียงของ เมดิสัน แมคไบรด์ (ซาราห์ โรเมอร์)
  • Dance of the Dead (2008) พากย์เสียงของ ลินด์ซีย์ (เกรย์สัน แชตวิก)
  • Another Cinderella Story (2008) พากย์เสียงของ แมรี่ ซานติเอโก (เซเลนา โกเมซ) เฉพาะเวอร์ชันที่ฉายทางดิสนีย์แชนแนล
  • Journey to the Center of the Earth (2008) พากย์เสียงของ ฮานนาห์ (แอนนิต้า ไบรเอม) เฉพาะเวอร์ชันที่ฉายทางทีวีอาซาฮี
  • Homecoming (2009) พากย์เสียงของ เชลบี (มิสชา บาร์ตัน)
  • I Love You, Man (2009) พากย์เสียงของ โซอี้ (ราชิดา โจนส์)
  • Princess Protection Program (2009) พากย์เสียงของ คาร์เตอร์ เมสัน (เซเลนา โกเมซ)
  • Coco Before Chanel (2009) พากย์เสียงของ โคโค ชาแนล (ออเดรย์ โตตู)
  • Resident Evil: Afterlife (2010) พากย์เสียงของ คริสตัล (เคซีย์ บาร์นฟีลด์)
  • Arctic Blast (2010) พากย์เสียงของ นาโอมิ เทต (อินเดียนา อีแวนส์)
  • 127 Hours (2010) พากย์เสียงของ ราน่า (เคลมองซ์ โปเอซี)
  • A Nightmare on Elm Street (2010) พากย์เสียงของ คริส (เคที แคสซิดี)
  • Big Mommas: Like Father, Like Son (2011) พากย์เสียงของ เฮลีย์ (เจสสิก้า ลูคัส)
  • Transformers: Dark of the Moon (2011) พากย์เสียงของ คาร์ลี่ สเปนเซอร์ (โรซี่ ฮันทิงตัน ไวท์ลีย์)
  • Blue Crush 2 (2011) พากย์เสียงของ เดน่า (ซาช่า แจ็คสัน)
  • Sleeping Beauty (2011) พากย์เสียงของ ลูซี่ (เอมิลี บราวนิ่ง)
  • 50/50 (2011) พากย์เสียงของ แคทเธอรีน (แอนนา เคนดริก)
  • ตำนานเดชนางพญางูขาว ( The Sorcerer and the White Snake) (2011) พากย์เสียงของ ซูซู่ (หวง เซิงอี้)
  • Eden (2012) พากย์เสียงของ พริสซิลลา (จีนีน มอนเทอร์โรซา)
  • Oz: the Great and Powerful (2013) พากย์เสียงของ ธีโอดอร่า (มิล่า คูนิส)
  • Kill for Me (2013) พากย์เสียงของ อแมนดา โรว์ (เคที แคสซิดี)
แอนิเมชัน

ดราม่าซีดี แก้

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 sanae kobayashi blog~★”::ギンザ デ。 เก็บถาวร 2013-02-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 8 ก.พ. 2551, เรียกข้อมูลเมื่อ 11 มิ.ย. 2551
  2. 櫻井孝宏のおでかけアニポップ!~ゲスト・小林沙苗・3 เก็บถาวร 2008-04-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, ออกอากาศทางอินเทอร์เน็ตเมื่อ เม.ย. 2546, เรียกข้อมูลเมื่อ 21 มิ.ย. 2551
  3. Sanae Kobayashi เก็บถาวร 2008-11-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, ShiinaTactix-Music, เรียกข้อมูลเมื่อ 21 มิ.ย. 2551
  4. ミンナ アリガトウ!!, 小林沙苗オフィシャルブログ, เรียกข้อมูลเมื่อ 12 มี.ค. 2552
  5. アニメ「超訳百人一首 うた恋い。」公式サイト:スタッフ・キャスト เก็บถาวร 2012-05-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เรียกข้อมูลเมื่อ 11 มิ.ย. 2555
  6. 『アーマード・コア V』ストーリーミッションの物語を声優コメントとあわせて紹介, 電撃オンライン, เรียกข้อมูลเมื่อ 3 ส.ค. 2554
  7. メカACT『アーマード・コア V』の発売日が2012年1月に延期, 電撃オンライン, เรียกข้อมูลเมื่อ 3 ส.ค. 2554
  8. 『サクラ大戦』シリーズ|PROJECT X ZONE, เรียกข้อมูลเมื่อ 11 มิ.ย. 2555
  9. QuinRose 『ダイヤの国のアリス~Wonderful Wonder World~』 เก็บถาวร 2012-07-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เรียกข้อมูลเมื่อ 6 ส.ค. 2555
  10. 電撃PlayStation Vol.523 ฉบับประจำวันที่ 26 ก.ค. 2555

แหล่งข้อมูลอื่น แก้