คาบาเรต์
คาบาเรต์ (ฝรั่งเศส: Cabaret); เสียงอ่านภาษาฝรั่งเศส: [kabaʁɛ]) เป็นรูปแบบการแสดงความบันเทิงที่นำเสนอทั้งดนตรี เพลง การเต้นรำ และการละคร สถานที่จัดอาจเป็นผับ กาสิโน โรงแรม ภัตตาคาร หรือไนต์คลับ[1] พร้อมด้วยเวทีการแสดง ผู้ชมมักมีการดื่มหรือรับประทานอาหาร โดยทั่วไปจะไม่มีการเต้น แต่ส่วนใหญ่มักนั่งอยู่กับโต๊ะ และมีการแนะนำการแสดงโดยพิธีกร ความบันเทิงที่ดำเนินโดยกลุ่มนักแสดงหรือตามต้นกำเนิดจากยุโรปมักจะ (แต่ไม่เสมอไป) มุ่งเน้นผู้ชมในวัยผู้ใหญ่และมีลักษณะเป็นเพลงใต้ดินอย่างชัดเจน ในสหรัฐ การแสดงเปลื้องผ้า การแสดงตลกขบขัน การแสดงแดร็ก หรือการขับร้องเดี่ยวพร้อมกับเปียโน เช่นเดียวกับสถานที่จัดที่นำเสนอความบันเทิงในลักษณะนี้ มักถูกมองว่าเป็นคาบาเรต์ด้วย
ศัพทมูลวิทยา แก้
คาบาเรต์ (Cabaret) มาจากภาษาปีการ์หรือภาษาวอลลูนคำว่า camberete หรือ cambret แปลว่า "ห้องขนาดเล็ก" (คริสต์ศตวรรษที่ 12) ส่วนคำว่า kaberet ปรากฏครั้งแรกในเอกสารเมื่อปี 1275 ในเมืองตูร์แน ส่วนภาษาดัตช์ยุคกลางปรากฏคำว่า caberet หรือ cabret แปลว่า "โรงเตี๊ยม" หรือ "ร้านอาหารราคาประหยัด" (คริสต์ศตวรรษที่ 13)[2]
คำว่า cambret อาจมาจากคำดั้งเดิม chambrette แปลว่า "ห้องเล็ก ๆ" หรือมาจากภาษานอร์มันคำว่า chamber แปลว่า "ทาเวิร์น" อันมาจากคำภาษาละตินตอนปลาย ซึ่งหมายถึง "หลังคาทรงโค้ง"[3]
อ้างอิง แก้
- ↑ Latham, Alison (2002). The Oxford Companion to Music. New York: Oxford University Press. pp. 189. ISBN 9780198662129.
- ↑ "Etymology of Cabaret" (ภาษาฝรั่งเศส). Ortolong: site of the Centre National des Resources Textuelles et Lexicales. สืบค้นเมื่อ 11 January 2019.
- ↑ "Cabaret definition and meaning | Collins English Dictionary". www.collinsdictionary.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2018-08-15.