ผู้แทนพระองค์ประจำไอร์แลนด์

ผู้แทนพระองค์ประจำไอร์แลนด์ (อังกฤษ: Lord Lieutenant of Ireland) หรือที่ในยุคกลางตอนต้นเรียกกันว่า "Judiciar" และเรียกว่า "Lord Deputy" มาจนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 17 เป็นผู้แทนพระองค์ของพระมหากษัตริย์ และเป็นประมุขส่วนการปกครองไอร์แลนด์ ระหว่างที่ไอร์แลนด์มีฐานะเป็นอาณาจักรลอร์ดแห่งไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1171–ค.ศ. 1541), ราชอาณาจักรไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1541–ค.ศ. 1800) และสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1801–ค.ศ. 1922)

ผู้แทนพระองค์ประจำไอร์แลนด์
ธงประจำตำแหน่ง
การเรียกขานเดอะไรต์ออนะระเบิล
จวนปราสาทดับลิน
ผู้แต่งตั้งกษัตริย์แห่งบริเตนใหญ่
วาระตามพระราชอัธยาศัย
ผู้ประเดิมตำแหน่งลอร์ดแห่งมีท
สถาปนาค.ศ. 1171
คนสุดท้ายไวเคานต์ฟิตซ์อลันแห่งเดอร์เวนต์
ยกเลิก8 ธันวาคม ค.ศ. 1922
ตำแหน่งที่มาแทนข้าหลวงแห่งไอร์แลนด์เหนือ
ผู้สำเร็จราชการแห่งเสรีรัฐไอร์แลนด์
วิลเลียม คาเว็นดิช ดยุคแห่งเดวอนเชอร์ที่ 4 ผู้มีตำแหน่งเป็น “ผู้แทนพระองค์ประจำไอร์แลนด์” ระหว่างปี ค.ศ. 1756 ถึงปี ค.ศ. 1757

ตำแหน่งที่เรียกกันไปต่างๆ มักจะรู้จักกันโดยทั่วไปว่าอุปราช ซึ่งเป็นคำที่มาจากภาษาฝรั่งเศสว่า "Vice roi" หรือ "รองพระเจ้าแผ่นดิน" โดยภรรยามีฐานะเป็น "Vicereine" แม้ว่าในยุคกลางข้าหลวงบางคนจะเป็นชาวไอร์แลนด์ แต่หลังจากนั้นมาก็เป็นชาวอังกฤษที่ได้รับแต่งตั้ง

อ้างอิง แก้

  • Joseph Robins, Champagne and Silver Buckles: The Viceregal Court and Dublin Castle 1700–1922 (Lillyput Press, 2001) ISBN 1-901866-58-0

ดูเพิ่ม แก้

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

  วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ผู้แทนพระองค์ประจำไอร์แลนด์